VIP - Bölüm 2
Pete
Ana aile ile ikinci aile arasındaki yüzleşme bu sefer her zamankinden daha korkunçtu. Vegas'ın ikinci ailenin korumalarının arasından geçtiğini gördüğümde kalbimdeki korku anında katlandı.
Bir haftadır kendimi kandırmaya çalışıyordum ki sonunda artık onun gibi biri yüzünden kafam karışmayacaktı. Görev benim için ne kadar önemliydi? Bunu çok iyi biliyordum. Bana acı çektirenleri ve bana iyilik yapanları her zaman kendi kendime tekrar ettim. Eğer bir bilinçaltım olsaydı, en ufak bir düşünceyle bile karşımdaki durumdan sarsılmamam gerektiğini anlamalıydım. Ana ailenin en büyük oğlunun baş koruması olmak için gerekeni kararlılık ve cesaretti. Her zaman zor bir işti. Duygularımı kontrol etmeye çalıştım ve sanki Vegas tam önümde değilmiş gibi gözlerimi kaçırdım.
Her ne kadar sürekli karşı karşıya olduğumuzu hissetsem de, o keskin bakışlar üzerime dikildi... Vücudumun huzursuz olmasına rağmen, her şeyi mümkün olduğunca zihnimin derinliklerine itmeye çalıştım.
Khun Kant ve Khun Korn sert bir şekilde konuştuğunda durum giderek daha gergin hale geldi. Hikayeyi gerçekten anlamasam da her zaman Porsche ile ilgiliymiş gibi hissettim. Porsche benden bu konuda bazı gerçekleri bulmasına yardım etmemi istiyordu. Çok depresif görünüyordu ve neredeyse her gün Khun Kinn ile sorun çıkarıyordu.
Ama ona ne kadar yardım etmek istesem de, yine de hayatta kalamazdım.
Yağan yağmurun ve karanlık gökyüzünün ortasında, ana aile ve ikinci aile arasındaki durum, her şey tartışılmazken daha da kötüleşiyordu. Silah sesi sinyal verdiğinde, iki aile, kapıyı başarıyla kıran ana ailenin takviye kuvvetleriyle çatıştı.
Bang!
Dövüş için tamamen hazırlandım. Elimdeki silah, beni hedef olarak gören ikinci aileye doğrultuldu.
Ama ikinci aile sanki havaymışım gibi yanımdan koşarak geçtiğinde, bir anlığına kafamın karıştığı bir durumdaydım.
"Ne?" Yanımdan geçen insanlara bakmak için döndüm ve kendi kendime düşündüm. Bana doğru hareket etmeliydiler! En büyük oğlun korumasının başıydım ben! Burada duruyordum! Beni görmüşler miydi?! Ya da çoktan ölmüştüm, sanki farkında olmadan ölmüştüm ama son aklım iş aşkıma bağlıydı, o yüzden buradaydım.
"Artık dayanamıyorum!" Kimse beni görmediği için, Arm ile savaşan ikinci aile korumalarından birini sürükledim, tuttum, bir ağaca fırlattım ve öfkeyle üzerine koştum.
Arm, "Onları sana bırakacağım. Önce Khun Noo'yu görmeye gideceğim," dediğinde başımı salladım.
Ama ikinci aileye karşı ne kadar çok savaşırsam, onlar zar zor karşılık verince o kadar sinirlendim ki, sanki bana karşı harekete geçmeye cesaretleri yokmuş gibi kendilerini savunuyorlardı. Bedenim onunla kıyaslanamaz olsa da zayıf olduğumu düşündün, ama yeteneklerim kimsenin karşı koyamayacağının ötesindeydi.
Yanımdan koşan herkesi yakaladım, ellerim piçin tasmalarından birini yakaladı ve onu yere yuvarlanması için çektim. Ama birden bedenim dondu, kaos beynime delilik gibi sızdı.
Gördüğüm, Khun Kinn'in Vegas'ın yüzüne silah doğrulttuğuydu. Khun Kinn, Vegas'ı gerçekten vurmuş olsaydı, kafamdaki görüntüler yanıp sönerken kalbim bir anlığına atmadı.
"İkinci abim beni öldürecekse, ikinci abime bir şey emanet edebilir miyim?"
"Cehenneme emanet edersin!"
Ani bir ruh hali ve düşünmeden komuta eden bir beyinle, Vegas'a öyle bir hücum ettim ki ikimiz de yere düştük. Üstüne çıkıp kaçmasın diye kilitlemeye çalıştım.
"Piç!" Öfkeyle patladım. Yumruğum daha Vegas'ın yüzüne çarpmamıştı. Hem sebepsizce bunu yaptığım için kendime hem de ona bunun için kızgındım - kahretsin! Ben de ne var bilmiyordum ama artık dayanamıyordum.
"Pete! Pete!" Vegas cümlesini bitirmek için ağzını açmaya zar zor fırsat buldu, ona bir şans vermedim.
Şu anda, duygularını serbest bırakmak için, beni bir boşluk olarak kullanmaya alıştığı için, bastırmak zorunda olduğum duyguyu serbest bırakmak istiyordum. "Ne tür bir insansın sen, orospu çocuğu!"
"Pete! Üzgünüm. Duyabiliyor musun?!" Vegas bileğimden tuttu ve beni onunla yüzleşmeye zorladı.
"Üzgünüm. Gerçekten üzgünüm." Vegas'a daha fazla yaklaşmamak için vücudumu korumaya çalıştım.
"Vegas, bırak gideyim!"
"Yaralandın mı? Biri sana bir şey yaptı mı?" Vegas buruşmuş görünüyordu ama gözleri bana endişeyle baktı.
Bir an tesadüfen gözleriyle bakıştım. Sadece bir saniye içinde, ne kadar görmezden gelmeye çalışsam da kalbim neredeyse kontrolsüz bir şekilde atıyordu. Bu kişinin beni nasıl incittiğine kendimi inandırmaya çalışıyordum ama sonuçta o beni hep etkilemiş biriydi.
"Bırak beni Vegas!" Bir vuruş atladım, bu yüzden Vegas arkamı dönüp beni geçti.
"Pete, seni seviyorum."
Vegas ağırlığını beni hareket etmekten alıkoymak için kullandı. Gözleri, bana bakıyor olsalar da, babasını arar gibiydi.
"Bırak beni!"
"Bir gün ana ailenin elinde öleceğim. Ama eğer seçebiliyorsam, beni öldüren kişinin sen olmasını istiyorum."
Tüm gücümü geri çekilmek için kullandım ve Vegas'ı yere fırlattım, iki yanına oturdum ve kaplanın boynunu sıkıca tuttum.
"Neden? Ölmeyi neden bu kadar istiyorsun ki?!" diye bağırdım.
Durdurulamayana kadar yoğun bir öfke patladı. Vegas'ın bunu söylediğini duymanın beni nasıl bu kadar sinirlendirdiğini bile adlandıramamıştım.
"Seninle her konuda anlaşırım ben. Ölmemi istiyorsan, öleceğim," dedi Vegas ciddi bir sesle çimenlerin üzerinde bir oraya bir buraya savrulurken.
Ama onu bir yandan yaralayan bendim. Bana kızmadı, elini bile kaldırmadı.
"Lanet olsun! Bunu neden söylüyorsun?" Vegas'ı vurmak için tüm gücümü kullanmaya hazırlanarak yumruğumu kaldırdım. Ama gözlerinin bana zayıfça baktığını görünce, yumruklarımı sıktım ve tüm gücümü Vegas'ın yanındaki çimenlere bastırarak yön değiştirdim.
"Neden! Neden olmasın! Neden!" Acı hissetmeden defalarca yumruğumu sert zemine vurdum.
"Pete! Lütfen, dur! Dur!" Vegas bileğimi tutup sıkıca tuttu. Beni kolayca vücudundan uzaklaştırdı. Bu sefer hiçbir şeye direnmedim.
Yumruğum tekrar yere varmak üzereyken Vegas hemen elini kaldırdı.
"Dur!" Vegas yüksek sesle bağırdı ve elimi sımsıkı tuttu.
"Pete, bunu yapamazsın... Böyle davranamazsın... Beni bıraktığın o gün gibi."
Vegas'ın söylediklerini duyunca, o gün bastırmaya ve kalbimin derinliklerinden saklamaya çalıştığım duygular yavaş yavaş açığa çıkmaya başladı. Bu, olması gerektiği gibi bana yaptığı kırgınlıktan çok pişmanlıktı.
"..."
Elimi geriye çekip onu geriye ittirdim.
Uzakta, gürültü ve silah sesleri yükselmeye devam etti. Vegas bana odaklansa da ara sıra dönüp babasına bakmaya devam ediyordu.
Fakat Vegas, Khun Kinn'in Khun Kant'a ulaşmak için silahla yürüdüğünü gördüğünde kendini yerden kaldırmaya çalıştı ve hızla ileri atıldı.
"Baba!"
Kafamda bir an birbirlerine vurdu düşüncelerimle elim, istediği gibi babasına koşturmasına engel olmak için Vegas'ı yakalamaya çalıştı.
"Pete..." Vegas, onu yere indirmeye çalışırken baş döndürücü bir bakışla usulca adımı söyledi.
Ama o kadar sıkı tutuyordu ki neredeyse onu kaldıramıyordum. Vegas çenesini sıkıca sıktı, bakışları acımasızca bana bakıyordu. Şimdi bana sormak istediği bir şey var gibi görünüyordu ama babasına bakmaya devam etti.
"Pete, beni hiç sevdin mi? B-Bugün beni seçmen mümkün mü?"
Soruyla sessiz kaldım. Vegas'ın acı dolu bakışları kafamı daha da karıştırdı. O zamanki Vegas ya da şimdiki Vegas olsun, beni nasıl tekrar tekrar bu kadar yavaş incitebilirdi.
Şu anda bilinçli olarak aklımdan çıkarmaya çalışıyordum. Vegas o anı, elimi itmek için kullandı ve hızla Khun Kant'a koştu.
"Vegas!" Hızla arkasından koştum.
Kafamda ciddi şekilde çatışan iki şans vardı, ilki ikin aileyi engellemek ve ana aileyi korumaktı. İkincisiyse, Vegas'ın zarar görmesinden endişeleniyordum. Ne yapmalıydım, hain mi oluyordum? Sevdiğim ve taptığım ana aileye ihanet mi etmiş olurdum, yoksa kendi duygularıma mı ihanet etmiş olurdum?
Vegas'ı güçlükle yakalamaya çalışıyordum çünkü bazı ikinci aile adamları yolumu kesiyordu. Ama elim Vegas'ın sırtına dokunmak üzereyken, buradaki herkes sanki emredilmiş gibi hareketsiz kaldı, tüm gözler şok, kafa karışıklığı ve şaşkınlık içinde tek bir noktaya çevrildi, ben bile bunu düşünmemiştim. Bu resmi göreceğimi...
Porsche, Khun Korn'a silah dayadı.
Hepsini bir araya getirmeye çalıştım ve Porsche'un şu anda neler yaşadığını anladım. Ama her seferinde Khun Korn ve Khun Kant, geçmişte hikayeleri değiştiriyordu. Khun Kant'ın ifadesi, Porsche'un annesi Khun Nam Phung'un adını her duyduğunda daha da kötüleşti. Hem Khun Korn hem Khun Kant'ın, Porsche'un hikayelerinden ne kadar incindiğini hissedebiliyordum.
Büyük kurşun sıkan ve birçok kişinin güvendiği bir adamın kederli bakışları yavaş yavaş yere yığıldı. Gerçekten korkunç görünüyordu ve Vegas, babasına tüm hikaye boyunca kafası karışmış bir şekilde bakıyordu.
Ama o zaman bile, Vegas'ın hâlâ babasını umursadığını ve söylediği gibi babasından nefret etmediğini hissedebiliyordum.
Vegas'ın sırtına baktım ve Vegas'ın şu anda nasıl hissedeceğini merak ettim. Yalnızlık?
Babasının Khun Nam Phung'a karşı bu kadar çok hisleri varmış gibi göründüğünü kabul edebilir miydi? Bir oğul, babasının güçsüz olduğunu ve kendi ailesinden olmayan biri için üzüldüğünü görmeye katlanmak zorunda kaldığında, kalbi ne kadar kırıktı?
"Nam Phueng! Üzgünüm, gerçekten üzgünüm." Khun Kant'ın uğultu sesinin sonunda her şey yeniden sersemletti.
Khun Kant, bir korumadan silahı çalıp Khun Korn'a doğrulttuğunda, P' Chan tarafından yakalandı. Sonra buradaki tüm herkes, yeniden savaşmaya başladı.
"İkinci ailenin babama yaklaşmasını engelleyin!" Khun Kim yüksek sesle bağırdı, diğer aile üyeleri Vegas da dahil olmak üzere Khun Kant'a yardım etmek için koştu, ancak babasına asla ulaşmadı.
Aniden, Porsche çimenliğin kenarındaki seraya itildi. Ardından Khun Kant, Khun Korn, Khun Kinn ve Phi Chan geldi. Sonra kapı içeriden kilitlendi. İkinci ailenin geri kalanı zorlamaya çalıştı ama başarılı olamadı.
"Baba!" Vegas cama dışarıdan vurmaya çalıştı. Ardından ikinci aile, aklını yitirmeye başlayan ve hata yapanlardan korkmaya başladılar.
Khun Kim'in ikinci ailenin korumalarına ateş ettiği kurşunların sesi sonunda, ana ailenin tüm erkeklerine, silahlarını ikinci aileye doğrultmaları için bir işaret gönderdi.
"Kımıldama! Yoksa vururum!" Khun Kim bakışlarını silerek etrafındaki tüm yaşamın durmasına neden oldu. Şimdi, ikinci ailenin oyunu, ana aile kontrol ettiği için yenilmişti.
"Yani hareket edebilir miyim?" Khun Noo'ya stres arasında sordu, ama kimse umursamadı, özellikle Khun Kim.
"Silahlarınızı bırakın! Ellerinizi havaya kaldırın!"
İkinci ailenin korumaları silahlarını yavaşça yere koyup iki ellerini de başlarının üzerine kaldırdılar. Vegas'ın arkasında duran Khun Kim'in bakışları yoğun baskı ve kafa karışıklığıyla bana baktığında oldukça endişeliydim.
Vegas, kapıda bir silahla hareketsizce duruyordu.
Vegas'ın beni odasına kilitlediği günlerin görüntüleri, önündeki durumla ne yapacağımı bilemediğimde, kendini zayıf tarafını göstermekten alıkoymaya çalışıyormuşum gibi bir hüzün ışını yayıldı, bana acıyı hissettiriyordu...
"..."
Baskıyla artan kafamdaki kalan görüntü kaybolmayacaktı, silahımı yavaşça elimde kaldırdım ve neden böyle bir acı hissettiğimi bilmeden Vegas'ın arkasına doğrulttum.
"..."
Vegas dönüp bana bakmadı bile. Yalnızca Khun Kim rahatlamış bir ifade takındı ve bakışlarını başka yöne çevirdi. Beni tokatladığı, yumrukladığı, bana saldırdığı, gülümsemesi ve bana bakarken rahatlamış gözleriyle bana saldırdığı günleri düşünürken boş boş sırtına baktım. Bir iblis şeklinde ve bir melek şeklinde Vegas, hem eylemlerinde hem de sözlerinde ısrar ediyordu.
Hayal kırıklığıyla odaya geri döndüğü ilk birkaç günü hatırladım. Kimsenin onu sevmediğini, yalnız olduğunu söyledi. Herkesin ona yaptığı şey yüzünden incindi ve yıllarca bu boşlukla yüzleşmek zorunda kaldı.
Nelerle yüzleşmek zorunda kaldığını çok iyi biliyordum.
Her şeyden acı çekmek zorunda kalmıştı, değil mi?
Sonra o gün beni kilitledi, benimle uğraşmak zorunda kalmasın diye ona iyi davranıyormuş gibi davranmak zorunda kaldım. Kızmadım. Kötü bir huyum olmadı ama bu çocukla başım belaya girmek zorundaydı. Ben onun sanığıydım.
Hayatta kalmam için başka seçeneğim yoktu. Gözlerine ne zaman baksam mutluluğa dönüştü, kalbimin derinliklerinde onun kendini iyi hissetmesine sevindim.
"Vegas..." Sağanak yağmurun altında onun adını fısıldadım.
"..."
Ben gerilmeye başlayana dek Vegas sessiz kaldı.
"Yemek yedin mi?"
Boğazımdaki salyayı sertçe yuttum. Evet! Şu an için oldukça aptalca bir soruydu. Bir iblis şeklindeki Vegas olsaydı, bana tokat atmak için dönerdi. Şimdi sadece amacımı anlaması için dua edebildim, ki bu sadece yapabildiğim zaman rahat olmasını, şu anda taşıdığı her şeyi hafifletmesini istedim.
Şimdi yaptığım şey, numara yapmadığım, hiçbir şey beklemediğim, kibar olmasını istemediğim diğer zamanlardan farklıydı. Sadece iyi hissetmesini istedim.
"Eee, aç mısın?" Vegas başını hafifçe bana çevirdi. Vücudum durmadan yağan yağmur damlalarında sırılsıklamdı.
"Acıktıysam ne olmuş?"
Dudağımı sıkıca ısırdım. Vegas şu anda beni tekmelese bile ona kızmazdım çünkü durumu o kadar da kötü görmemiştim. Sanki soru beyin tarafından yönetilmemiş gibiydi.
Vegas endişeli bir sesle, "Şu anda pişirmesi için anneme gidemem Pete, sabret," dedi.
Arkamdan bana baktı ve kendini rahatlatıyormuş gibi rahat bir nefes aldı. Vegas boğuk bir sesle, "Ama sana yine annemin pişirmesini istemiyorum," dedi. Yüzüme düşen yağmur damlaları ile gözlerim aralandı.
"Sana hiç annemin yemeğini yemenin seni kolayca öldüreceğini söylemiş miydim? Benimle kalmanı istiyorum, Pete. Uzun süre benimle kalmanı istiyorum. Beni affetmesen bile, ben seni her gün uzaktan görmeye bile razıyım ben Pete..." Vegas başını eğdi.
Sesi yalvarır gibiydi, samimiyetini ve gösterişsizliğini hissedebildiğim bazı duyguları bana aktarmaya çalıştı. Vegas yavaşça tekrar kapıya baktı. Cam o kadar kalın olsa da içinde hiçbir şey göremiyordum, açıkça görebildiğim şey tüm ıstıraptı. İki eli de babasını aramak için bu delinmez kapıyı kırmak istercesine sımsıkı kenetlenmişti. Ama bunu nasıl yapacağını bilmiyordu.
Hikayeyi içeriden duymanın hiçbir yolu yoktu, babasına ne olduğunu bilmeye hakkı yoktu, babasının ne hissettiğini ya da neyle karşı karşıya olduğunu bilmiyordu. Hayatı boyunca karşılaştığı şeylerle karşılaştırılırdı.
Vegas ve Khun Kant, baba-oğul ilişkileriyle ilgili bazı endişeler olmasına rağmen, birbirlerini engellediler, ancak sadece uzaktan izlemeye devam ettiler, birbirlerini anlamadılar ve birbirlerine açılmaya cesaret edemediler.
İçeriden bir silah sesi geldiğinde Vegas sakince yüzünü eğdi. Bedeni, duygularını daha fazla tutamamaktan kısa bir süreliğine titredi. Khun Kant'a neler olduğunu tam olarak bildiğini biliyordum. Sadece Khun Kant oraya girmişti ve geriye kalanlar ana aileydi. İkinci ailenin geri kalanı umutsuz görünüyordu. Bazıları gözyaşları içinde yere yığıldı. Sera kapısı bir süredir kapalı olduğundan herkes Khun Kant'ın kaderini biliyordu.
"Artık hiçbir şeyim kalmadı, Pete. Yine de görevini seçiyorsun, beni asla seçmeyeceğini biliyorum," dedi Vegas yavaşça, gözleri umutsuzlukla doluydu.
Kalbinde yok olan tüm dünya, tamamen yok oldu. Silahı sıkıca tutan elime baktım. Ellerimin ne zaman titrediğini bilmiyordum. Gücü olmayan bir insan gibi hissettim o anda. Ellerim giderek zayıflıyordu. Silahın ağırlığı artıyor gibiydi. Yüz ifadesi ve gözleri o kadar sakindi ki artık silahı ona karşı tutamayacağımı biliyordum.
"Ama beni hâlâ gözlerinde görebildiğime sevindim, Pete. Seni gördüğüme sevindim ve... Seni seviyorum." Hemen sırtından silahı çektiğimde Vegas derin bir nefes aldı, gözlerini kapadı ve başını heyecanla salladı.
"Vegas?"
"Ah!" Vegas duygularını bastıramıyor gibiydi. Yumruklarını sıktı ve kapıyı çılgınca kırdı.
"Baba!" Yağmur ve gözyaşlarıyla ıslanmış bir yüzle babasına bağırdı. Vegas o kadar zayıf bir durumdaydı ki bunu beklemiyordum. Tüm duygularını öyle bir alçakgönüllülükle salıverdi ki, kalbim sıkıştı. Kendimi daha fazla tutamayacak kadar incindim.
Birkaç tereddütle, Phi Chan seranın kapısını açmak için yürüdü ve ortaya çıkan görüntü,Khun Kantt'ın yerde yattığı ve Khun Korn'un yakınlarda durduğuydu. Khun Kinn, Porsche'u kollarında sıkıca tutarak diğer tarafa bakıyordu. Porsche, Vegas'a acıyarak baktı.
Vegas'ın ona ne kadar kötü yaptığına rağmen muhtemelen bunun olmasını istemiyordu ama o da benzer bir durumdan geçmişti.
Vegas, sanki bilincini tutmaya çalışıyormuş gibi derin bir nefes alarak Khun Kant'ın cesedine baktı. Gerçeği kabul etmeyi reddederek başını salladı. Gerçi orada yatan kişi, onda birçok yaraya neden olan kişiydi. Ama Vegas'ın hâlâ Khun Kant'tan en çok sevgiye ve kabule ihtiyacı vardı.
"Vegas!"
Vegas şok edici görüntüye sırtını döndü çünkü daha fazla dayanamadı. Adını ne kadar yüksek sesle bağırırsam bağırayım ama artık hiçbir şey kalmayana kadar farkındalığı muhtemelen tamamen yok edilmiş gibiydi. Vegas'a sempatiyle bakan ikinci aile ve Khunnoo'nun korumalarının çığlıkları arasında peşinden koşuyormuş gibi yaptım. Ortam o kadar havasız ve boştu ki anlatamıyordum.
"Yine de görevini seçiyorsun, beni asla seçmeyeceğini biliyorum."
Vegas'ın sözleri kafamda yankılandı. Vegas'ın sırtı şiddetli yağmurda solup kayboldu. Su perdesinden gelen bulanıklık hiçbir şeyi iyi görmeme neden oldu ama kalbimde her şey açıktı. Her zaman sahip olduğum ana aileye olan bağlılığımı simgeleyen ve yineleyen sol göğüsteki broşu tutmak için elimi hareket ettirdim.
Yavaş yavaş inandığım, güvendiğim ve saygı duyduğum bir kişi olan Khun Korn'a doğru yürüdüm. Nezaketinizi asla unutmayacaktım ve akrabalarıma yardım ettiği için minnettardım.
Ama kalbim kırılmak üzereyken, ona karşı hiçbir şey hissetmiyorum diye kendimi kandıramıyordum artık.
Bu azapta daha ne kadar boğulacaktım? Her zaman tuttuğum sadakatin bir gün geri gelip beni incitmesine dayanamazdım.
Bir tarafı savunmak ve diğerini incitmek zorunda olsaydım, her iki taraf da kesinlikle kimseyi incitemeyecek kadar benim için bir anlam ifade edeni seçerdim.
Eğer ana aile bugün bana sahip değilse, onların da benim kadar sadık insanları vardı ama Vegas'ta hiçbir şey kalmamıştı.
Ona acımıyordum. Ona sempati duymuyordum. Ama gitmesine izin verirsem, bu benim de duygularıma karşı dürüst olmadığım anlamına geliyordu.
Hiçbir miras dürüstlük kadar zengin değildir.
"Üzgünüm, Khun Korn." Broşu ve takım elbiseyi çıkardım.
Ana aile evinin yükünü, onu bana veren kişiye geri verdim.
Bu ülke çocuğuna olan güveniniz ve tüm nezaketiniz için teşekkür ederim.
Onu gerçekten tüm kalbimle sevdiğim genç efendi Tankhun'un kalbini koruyan en yüksek pozisyonu almak için bu kadar iyi olacağımı hiç düşünmemiştim.
"Ayrılıyorum," dedim kısaca. Khun Korn'un ne düşüneceğini bilmiyordum. Beni hayal kırıklığına mı uğratacaktı? Ama yine de ona ve ana ailedeki tüm efendilerime her zaman saygı duyduğumda ısrarcıydım.
"Hmm, lütfen ona bir bak." Khun Korn, Khun Korn'du. Kararlarında her zaman sükunet ve sağduyu kullanırdı.
"Teşekkür ederim, Khun Korn, bana merhamet ettiğin için." Ana ailenin en büyük oğlunun baş koruması pozisyonuna sırtımı dönmeden önce hafifçe başımı eğdim ve ikinci ailenin en büyük oğlunun dünyasına adım atmak için koştum.
"Pete..." Khun adımı seslendi. Sadece periyodik yüksek ses hala bana bu kadar dokundu. Arkamı dönersem kafam daha da karışacaktı.
Üzgünüm Khun. Sen benim için her zaman önemli bir insansın ama yine de seni benim kadar seven Arm ve Pol var. Seni seviyorum ve bana verdiğin güzel duyguları bir an olsun unutmayacağım.
"Vegas! Vegas! Vegas!" Dönüp bana bakmadan kendini arabaya tıkan Vegas'ın arkasından bağırdım.
Arabayı çalıştırdı. Yağmur ve rüzgar giderek şiddetlendi. Peşinden koşmaya çalıştım ama kafam çınlayana kadar ilgisizce gaza bastı. Ben de aceleyle dışarı çıktığım ana ailenin arabasının anahtarını aldım ve onun ardından hızla sürmeye başladım.
"Pete, üzgünüm. Benimle kal. Beni terk etmeyeceğine söz verebilir misin?" Zincirimi çıkardığı gün Vegas'ın sesi kafamda çınladı. Yaptıklarının dayanılmaz acısı affedilemezdi ama özlem duymama gerek yoktu.
Ama Vegas, Vegas'tı. Bana nasıl kötü davranmıştı..? Şimdiye kadar beni incitti ve beni böyle evine tıktı. Vücudumu alıkoymasa da, sadece onunla birlikte batmak için duygularımı alıkoydu.
"Seni bırakmayacağım, Vegas, sikeyim!" Ayağım ona yetişmeye çalışırken gaza bastı. Vegas benden çok uzaklaştığı için direksiyondaki ellerim sıkıştı. O kadar hızlı sürüyordu ki kalbim birkaç kez atmayı neredeyse durdurdu.
"İşte buradayım! Neden kaçıyorsun?! Piç!" Duygularımı ifade etmeyi umarak ona yüksek sesle bağırdım.
Daha önce Vegas'ın numarası bende yoktu, o yüzden arabayı durdurması için onu arayamazdım.
Vegas, lütfen. Sana yalvarıyorum. Benim işte, Vegas... Ben...
Vegas'a yetişmek üzereyken bilincimi kaybetmeme neden olan bir olay oldu. Aniden, Vegas'ın arabasının yan tarafına bir araba o kadar sert çarptı ki, Vegas'ın arabası döndü.
Arabaların çarpışmasının yüksek sesi ve ayaklarımın altındaki frenlerin gürültüsü aynı anda çınladı. Olmasını istemediğim şey gözlerimin önünde oldu. Vegas'ın arabası yolun kenarına çarptı. Kulaklarım bir anlığına kapandı ve tüm duyularım neredeyse tamamen gitmişti. Beynim boştu. Vücudumun her parçası hemen çalışmayı bıraktı, fark etmedim bile. Sadece arabamdan atladığımı ve ona doğru koşmaya çalıştığımı ama büyük bir kalabalık tarafından durdurulduğumu hatırlayabildim.
Ağzım sürekli adını haykırıyordu. Ritmik olarak yanıp sönen renkli ışıklarla, herkes beni olay yerinden uzak tutmaya çalıştı. Ne kadar inatçı olduğumu bilmiyordum çünkü ona yardım etmeye çalışırken vücudum kaşınıyordu. Vücudu iyiydi ama arabanın dönüştürdüğü bir şeye benziyordu, dağınık bir gömlek giymişti ve ayakkabılarını kaybetmişti. Ne zaman ve nerede olduğumu bilmiyordum ama klimanın soğuk havası bedenime çarptığında yoğun bakım ünitesinin önünde oturduğumu fark ettim.
"Vegas..." diye seslendim yumuşak bir sesle. Vücudumun ıslaklığı, hatta çizikler bile bana en ufak bir korku hissi vermiyordu. Sadece korku o kadar eziciydi ki neredeyse dayanılmazdı.
Ağlayan bir çocuk doğruca yoğun bakım ünitesinin önüne gidip içine girmeye çalıştı.
"Khun Macao! Oraya gidemezsiniz, Khun Macao!"
"Nop, bırak beni! Bıraksana, Nop!"
Khun Macau, yüzünü cama yaslayarak kapıyı sıkıca tuttu. Diğer eli kapıya yüksek sesle vurdu. Ağız bir başka ağır hıçkırıkla kardeşine seslendi.
"Khun Macau, otur ve bekle. Khun Macau." Nop, figürü kapıdan onu tutmaya devam etti, ancak başarısız oldu.
"O zaman ben kiminle yaşayacağım? Abi, uyan artık! Lütfen, babam gibi gitme."
Babasını yeni kaybetmiş ve kaderini bilmeyen bir çocuğun trajik bir resmi.
Adamın kendisi çok acınasıydı. Kendim bile, kendimi zar zor kontrol edebiliyordum. Yüzümden eşit miktarda yaşlar süzülerek yavaşça Khun Macao'ya doğru yürüdüm. Nop bana bakmak için dönüp yavaşça Khun Macao'yu bıraktı ve benden kaçınmak için bir adım geri attı. Arkasını dönüp hareketlerim karşısında donup kalmadan önce Macao'nun önünde yere diz çöktüm.
"Vegas iyi olmalı." Önümdeki çocuğa gözyaşları içinde gülümsemeye çalıştım ve biraz sırtını okşamak için elimi uzattım. Khun Macao, koşarak bana sarılmadan önce hıçkıra hıçkıra ağladı.
"Gerçekten, abim iyi olacak mı?" Khun Macao benim yardımımla oturdu. Rahat bir şekilde sırtını sıvazladım.
Khun Macao, Vegas gibi yapayalnızdı.
Khun Macao'nun önünde dizlerimin üzerine çökmemin nedeni, hem Vegas'ta hem de Khun Macao'da olabildiğince uzun süre birlikte olacağıma dair söz vermek gibiydi. Vegas'ı tanıyıp tanımayacağını bilmiyordum ama sevgisini kucaklayıp kalbini en iyi şekilde koruyabilirdim.