[VegasPete] Bölüm 7

 Bölüm 7

  Pete

  "Sen... Sadece sen." Kalbimde olsa da, gerçekten hiç böyle hissetmiyordum. Buradan kaçmak istedim ama Vegas'ın söyledikleri yüzünden buna tek başıma katlanmak zorunda kaldım. Bu piçin bana defalarca kötü şeyler yapmasına izin verecektim.

  Gözleri bana bir avcı gibi bakıyordu, sanki beni bir av olarak kazanmış gibi alay ediyordu. Yüzü yavaşça eğilip yüzünü boynuma gömmeden önce dudakları yavaşça bir sırıtışla gerildi. Gözlerim kapalıydı ve vücudum gergindi. Her tarafımda tüylerin diken diken olduğunu hissettim. Piç Vegas dudaklarını vücudumun her yerinde gezdirdi. Gerçekten ölmek mi yoksa bu pis vücutta yaşamaya devam etmek mi istediğim konusunda kafam karıştı.

  "İyi, bu kadar basit," dedi Vegas, nazikçe kulak mememi kemirerek. Kulağıma fısıldadığı belli belirsiz sözler omurgamı titretiyor ve karıncalanıyordu. Sertçe yutkundum çünkü bundan sonra ne kadar acı çekeceğimi biliyordum.

  "Bırak beni..." Çaresiz olmama ve daha sakin bir tavrım olmasına rağmen, ağzım hâlâ yaptığı şeyi bırakması için yalvarmak istiyordu. Direnmek istedim, vücudumun mücadele etmesini istedim. Tüm gücümü onu vücudumdan atmak için kullanmak istiyordum. Ama bunu yaparsam, daha çok incinecektim. O lanet Vegas hep aynı şeyi yapacaktı.

  İstediği gibi emmeye ve ısırmaya devam ederken, nefesinin sıcaklığını ve dudaklarının ıslaklığını hissettim. O bana dokundukça kalbim korkuyla daha çok çarpmaya başladı. Göğsüm gerginleşmeye devam ederken kalın eli vücudumun çeşitli yerlerini nazikçe okşadı.

  "Vegas... Sana yalvarıyorum."

  Vegas alçak bir sesle, "Bunu çok diyorsun. Yalvarmaya devam et, bunu duymak hoşuma gidiyor," dedi.

  Yavaşça aşağı kayarken burnunun ucu köprücük kemiğim boyunca nefes aldı. Dilinin ucu göğsümün üstüne dokunur dokunmaz, hemen yeni bir his hissettim. Midemde bir karıncalanma hislerime sızarken tüm vücudumu yaktı. Vegas çok sert emmeye başladığında dudağımı ısırdım. Ama eskisi gibi acımıyordu, bunun yerine anlaşılmaz bir his vardı. (Ç/N: Her şeyi anlıyo başka hissi anlamıyo he mk)

  Ama o zaman bile, kalbimde bir acı hissettim. Titriyordum ve farkına varmadan gözyaşlarım akmaya başladı. Ne kadar zayıf olduğumu kabul etmek istemiyordum. Üzgün ​​değildim ama dayanması çok zor olan ıstırap ve acıyla doluydum.

  Ne kadar korktuğumu bilmediğim için üzerini bile örtemedim. Vegas'ın da sıkıca tuttuğu elim, tamamen buruşana kadar çarşafa kıvrıldı. Gözlerimin kenarından yaşlar akmaya devam etti.

  Göğsümü öpen Vegas dondu kaldı. Başımı yatakta siper arıyormuş gibi hareket ettirdiğim için devam ettiğini bilmiyordum. İki eli birden beni tutuşundan kurtardı. Vücuduma bastırılan ağırlık hafifledi. Gözlerimi ona paranoyayla kıstım. Piç Vegas saçlarını geriye atıp derin bir iç çektikten sonra benden uzaklaştı.

  "Artık havamda değilim. Neden küçük bir kız gibi ağlıyorsun?" dedi Vegas sinirlenerek. Yatağın başlığını sırtımda hissedene kadar aceleyle ondan uzaklaştım. Elimi kaldırdım ve istemsizce gözyaşlarımı sildim.

  "Neden?! Benden  bu kadar mı çok nefret ediyorsun?" Piç Vegas bana baktı. Hızla yüzümü ondan başka tarafa baktım. 

  Bundan sonra Vegas'ın ne yapacağını bilmiyordum. Her nasılsa davranışlarıyla göz korkutucu görünmüyordu ve sesi kadar kızgın görünmüyordu. Ama yine de ona güvenmiyordum.

  "Siktir! Senin neyin var?" Vegas küfretti. Kendi kendine konuşuyor gibiydi. Tamamen dağılana kadar elini saçlarından geçirdi. Şimdi dönüp ona bakmak bile istemiyordum. Zaten korkmuştum be onu göstermekten alıkoymak gittikçe zorlaşıyordu.

  "Lan!" Birden Macau'nun sesini duydum. O olduğundan emindim çünkü çok net bir şekilde duyulmasa da Vegas hemen tepki verdi. Hiç tereddüt etmeden hızla odadan çıktı.

  "P'Vegas! P'Pim ve P'Macau yine kavga ediyor." Cam kapıdan baktım ve astlarının tedirgin ifadelerle Vegas'a doğru koştuğunu gördüm. Vegas hemen koşarak ayrıldı.

  Bunu gördüğümde, Vegas'ın sonunda odadan çıkması içimi rahatlattı. Koşarak banyoya gittim, pantolonumu çıkarmayı başardım ve vücudumdaki kiri hızla temizledim. Göğsüme kırmızı bir çizgi yayılana kadar sertçe ovmaya devam ettim. Sabunun rahatlatıcı kokusu burnuma çarparak beni sakinleştirdi. Kafamda çeşitli sebepler düşünmeye başladım. Az önce, Vegas neden böyleydi? Korkum yavaş yavaş azalmaya başladı. Paranoya da kaybolmaya başladı. O an hissettiğim her şeyin yerini merak ve sorular doldurmuştu.

  Belki başarıyorumdur? Vegas muhtemelen benden sıkılmaya başlamıştı. Artık o kadar kaba değildim. Kavga etmedim ve pek karşılık da vermedim. Artık hiç eğlenmiyor olabilirdi. Sıkıcıydı, heyecan verici değildi çünkü onu eskisi gibi gücendirmiyordum! Bu yöntem işe yaramıştı. Şaşırdım ama sonunda tünelin sonundaki ışığı görebildiğimi hissettim. Kahretsin Pete! Kaçmayı başaracaksın!

  Duşum bir saat sürdü. Sakin kalmaya ve mümkün olduğunca ruh halimi normalleştirmeye çalıştım. Benimle tekrar oynadığı için utancını göstermesini yasaklamak zorunda kaldım. Akışa bırakmak zorundaydım. Sadece ne dediğini takip edecektim. Kendimi kontrol ettim ve aynı eşofmanı giydim, sadece havlu kullanmak istemedim çünkü Vegas'ın dönüp dönmediğini bilmiyordum. Ve banyodan çıkar çıkmaz şaşırdım! O piç odaya geri gelmişti bile.

  Onu görmezden geliyormuş gibi yaparak saçlarımı havluyla kurutmaya devam ettim. Vegas havalı ama yüzü bir şeyden utanmış gibi görünüyordu. Gözleri odaklanamıyormuş gibi kasvetli bir görüntüsü vardı. Bir paket sigara almak için yürüdü, sonra doğruca balkona gitti ve kapıyı ardına kadar açtı. Bir sigara yakarken sırtı kenara yaslandı.

  Tanrım! Niye burada içiyordu ki? Ben de istiyordum. Ah, uzun süredir içmemiştim! İstiyordum, hem de gerçekten çok fena şekilde. O kadar stresliydim ki, on tane sigara alıp hepsini birlikte yakıp derin bir nefes almak istedim. Kahretsin! Sinirlenip yanına daha da yaklaştım. Bedenim bilinçsizce onun yönüne yaklaştı ve rüzgarda akmaya devam eden sigara dumanının kokusunu içine çekti. Hayatım çok sefil!

  Bir tane isteyip istemediğime karar verirken, bana kızacağından korktum. Sadece kararımı verip derin bir nefes alabildim. Bunu zaten banyoda düşünmüştüm. Korkumu ya da paranoyamı Vegas'a göstermeyecektim. Bana karşı nasıl davranmaya başladığını gördükçe daha kararlı oldum. Hah, benden sıkılmaya başladı. O zaman sıkıl benden, seninle kavga etmeyeceğim ve olabildiğince normal davranacağım.

  "Gerçek ben olmam çok mu yanlış?" Vegas aniden uyarı vermeden konuştuğunda biraz ürktüm. Ah... Zihnim şu anda zayıftı. "Eşcinsel olmam yanlış mı? Sanki beni ve Macau'yu hiç çocuğu olarak görmemiş gibi."

  Vegas ağzından duman çıkardı. Bakışları uzun süre uzaklarda kaldı. Benimle konuşup konuşmadığını kontrol etmek için sağa sola döndüm. Ama bu odada sadece ikimiz vardık. Muhtemelen benimle konuşuyordu.

  Durup onu dinledim. Gerçekten kendi fikrimi ifade etmeli mi yoksa etmemeli miydim? Bana mı soruyordu yoksa bu sadece bir açıklama mıydı?

  "Siktir! Pim nasıl Macau'yla böyle konuşmaya cüret eder? Babamın önünde melek gibi davranıyor ama onun arkasından, mızmızlanıp bizimle kavga etmeyi seviyor. Ne iyi bir yalancı!"

  "Bu Pim de kim?" Birdenbire soruverdim. Ağzımı kapalı tutmam gerektiğini unutmuştum ve şimdi içten içe kendimle kavga ediyordum. Neden bunu bilmek istiyorsun ki, Pete?

  "Babamın yeni avradı. O biraz zeki. Babamı kendi başına yakalama umuduyla babamdan hamile kalmasına izin verdi. Ama gerçekten başardı ve şimdi babam ona takıntılı. Hatta doğmamış çocuk için büyük umutları olduğunu söyledi. O çocuğun annesi onu iyi yetiştirmeli ki Macau ve benim gibi büyümesin..." Durup Vegas'ı dinledim.

  Bu cümle biraz benim kafamı karıştırmıştı. Oğlu için en iyisini isteyen bir babaya benziyordu, babasının olabileceğinden daha fazla hem de. Ne hissediyor olabileceğini düşünüp incindim. Vegas'ın gözlerinin kızardığını fark edipelini sıkıca sıktı. Nedenini bilmiyordum ama nefretten çok sempati hissediyordum artık. Üstün ve tatmin hissetmem gerektiğini biliyordum ama hissetmiyordum. Vegas bana yaptığı onca pislikle berbat olsa da çok üzgün görünüyordu. O kadar acınası görünüyordu ki bu sadece kalp kırıcıydı.

  "Rahimdeki çocuk için büyük umutları olabilir, ama yine de Macau'ya ve bana göz kulak olmalı. Beni dinleyemedi ve ne bulduğumu göremedi bile. Yeni karısının yanında yer alıp onun tarafından kör olmamalı!" 

  Vegas sigara izmaritini balkondan attı ve bana doğru yürüdü. Yerimde durup onunla yüzleşme cesaretini nereden bulduğumu bilmiyordum. Korkum ortadan kalkmıştı. Geriye kalan tek şey ondan aldığım yeni bir histi.

  "Ben o kadar iğrenç miyim, Pete?" Kulak tırmalayıcı sesiyle kulağıma doğru fısıldadı.

  Yüzü, daha önce hiç görmediğim üzüntü, pişmanlık, hayal kırıklığı ve zayıflık gibi birçok duyguyla doluydu. Vegas sanki içindeki her şeyi bastırmaya çalışıyormuş gibi çenesini sıktı. Ne yapmam gerektiğini bilmiyordum. Vegas çok hassas görünüyordu. Daha sonra bana tekrar sert davranacağını biliyordum, ama sadece bu kısa an için, daha önce tanıdığım korkutucu vahşi değildi.

  "Hayır..." 

  Ben daha "Sorun değil," bile diyemeden Vegas başını eğdi ve omzuma yaslandı.

  "Yorgunum..." dedi boğuk bir sesle. Alnını yüzüme doğru çevirdi. İki elini de bıraktı ve ağırlığını üzerime verdi, bu da şu anda ne kadar zayıf olduğunu gösteriyordu. "Artık burada olmak istemiyorum," dedi titreyen bir sesle, kendini tutmaya çalışarak.

  (Ç/N: Abi yeter dayanamıyorum artık ikiniz de bana gelin ben orsp olur yine bakarım size)

  Ben de ona burada olmak istemediğimi söylemek istedim ama sadece uzanıp kolunu nazikçe okşadım ve daha iyi hissetmesi için onu rahatlatabildim. Sırf kızmasın ve tekrar ortalığı karıştırmasın diye.

  "Her şey yolunda, Vegas... Sakin ol." Birkaç dakika boyunca öyle kaldık. Vegas'ın ağzını daha sonra bıçak açmadı. Sadece kolunu ileri geri okşayabildim.

  Bu piç hakkında nasıl hissetmem gerektiği konusunda kafam karışıktı. Bazen ondan nefret etmemi sağlıyordu. Bazen onun için üzülmeme neden oluyordu; tamamen kafam karışmıştı.. Ne hissettiğimi bilmiyordum. Vegas'la yaşamak, delirmek üzere olan biriyle yaşamak gibiydi.

  "Hızlı bir şekilde ruh halin değişiyorsun. Birkaç saat önce hala benden korkuyordun," dedi Vegas omzumdan başını kaldırıp sessizce. Aslında kafamın karıştığını söylemek istemedim. Hayatta kalmam ve hayatta kalmam gerekiyordu. "Çok sakinsin. Pek bir şey söylemiyorsun. Bana kızgın değil misin?"

  Hafifçe kaşlarımı çattım. Sinirim çoktan tuzla buz olmuştu. Tek yapmam gereken, günü kurtarabilmek için onu takip etmekti.

  "Hah, çok duygulandın. Ama sana kızacağımdan mı korkuyorsun?" Vegas kaşlarını kaldırdı. Gerçekten gözlemciydi. Vegas, uzaklaşıp havlusunu almadan ve hemen banyoya gitmeden önce konuştu, "Ama biliyorsun, yanımdayken beni rahat hissettiren bir şeyin var," dedi.

  Neydi o? Az önce ne demek istedi? Neyle rahattı? Ah... Bunu söyleyen ilk kişi o değildi. Genç efendi en çok beni sevdiğini çünkü benimle olmanın eğlenceli olduğunu söylerdi. Bu aynıydı, değil mi? Demek istediği bu olmalıydı ama Vegas neden eğleniyordu? Sıkılmış olması gerekiyordu! Eğlenemezdi ki! Onun hayatındaki en sıkıcı insan ben olmalıydım!

  Gün, kafa karışıklığıyla geçti. Hızla yatağın ortasına bir yastık koydum ve Vegas banyodan çıkmadan önce uyumak için gözlerimi kapattım. Yorgun olduğumu düşünmeme rağmen uyuyamadım. Yatmadan ve uyumadan önce bir süre odada dolaştığını gizlice izledim. Onun nesi vardı?! Bugün neden farklı davranıyordu? Bir şey mi içmişti yoksa ilaç falan mı? Ya da belki bu sadece benim dualarımın karşılığıydı? Bugün ucu ucuna kurtulmamın sebebi neydi? Ne aptalca ama!

  ✰

  Sabah uyandığımda, her zamanki gibi aynı şeyleri yaptım. Gözlerimi açtığımda Vegas okul üniformalarını giyiyordu ve sonrasında odadan ayrıldı. Her seferinde benimle aynı odada olmadığı için memnundum, böylece rahat ve özgür olabiliyordum. Şu döl israfı yine bana yemek getirdi. Ne olduğunu tahmin etmenize gerek bile yok! Siktir! Makarna çorbası ve ekmek. Delireceğim! Eğer kaçarsam, eminim ki büyükannem bile yüzümü tanıyamayacaktı artık. Batılı yemekleri yemekten artık gözlerimin maviye dönmeye başladığını bile düşünmeye başlamıştım. 

  Günlerim bir mahkûm gibi odayı dolaşarak can sıkıntısıyla geçti. Burada eğlenecek halim yoktu. En azından gerçek mahkumların hala yapacak işleri vardı. Bu arada, odada ileri geri yürüyen bir deli gibiydim. Biraz egzersiz yapmak, bir süre zinciri kaldırmaya çalışmak ve odayı tekrar aramak gibi. Sonra oturup kitap okurken uzandım. Burada gerçekten hiçbir şey yapamıyordum! Beynim kaçmanın yollarını düşündü ama hiçbiri işe yaramadı!

  Çıkırt.

  Öğleden sonra geç saatlerde açılan kapının sesi gözlerimi kitaptan ayırmama neden oldu ve sonra kaşlarımı çattım. Hepsini koltuğa koymadan önce Vegas'ın bir sürü çanta taşırken içeri girdiğini gördüm. Sonra oturdu ve arkasına yaslandı, gömleğinin yakasını çekiştirdi ve sanki sıcakmış gibi kendini yelpazeledi.

  Vegas, "Klimayı arttır. Hava sıcak," dedi. Oda zaten soğuk olduğu için yapmak istemedim ama tek yapabildiğim klimanın kumandasına uzanmak ve onun talimatlarını takip etmekti. "Ah, sana bir şey getirdim." Vegas kanepeden kalktı. Bütün poşetleri alıp önümde yatağın üzerine fırlattı.

  "Ne?" dedim poşetleri tek tek açarken. Çoğu ihtiyaç maddeleriydi. Pijama şortları, uzun pantolonları ve çeşitli renklerde ünlü markaların etiketli kıyafetleri vardı. Yüz yıkama köpükleri, sabunlar, şampuanlar vs. de vardı. Tıraş bıçağı bulurum umuduyla aceleyle her şeyi aradım ama böyle bir şey yoktu.

  (Ç/N: Biraz Vegas pov görelim ben aklından neler geçiyor çok merak ediyorum)

  Vegas umursamaz bir ifadeyle, "Raporu çoktan profesöre sundum, bu yüzden bunları almak için alışveriş merkezine uğradım. Daha fazlasını istiyorsan söyle," dedi. Öne eğildi, çantaların içini nasıl karıştırdığıma baktı. Kaşlarımı çatıp küçük altın kutuyu çıkarmadan önce bir çantadan bir şey elime geçti. Şaşırmış bir yüz ifadesi takındım.

  "Senin sorunun ne?" İstemeden ona bağırdım. Prezervatif kutusunu elimde tuttum ve ona inanamayarak baktım.

  "Ne, bunu daha önce hiç görmedin ya da kullanmadın mı? Siktir, ben hep kullanırım," dedi Vegas yüzünde sinsi bir sırıtış belirerek.

  "Kendi başına kullan." Prezervatif kutusunu ona fırlattım ama o tekrar gülümsedi. Kendimi tekrar unuttum ve yanlışlıkla düşüncelerimi biraz yüksek sesle söyledim. Ah... Zihnini daha fazla sakinleştirmeyi öğrenmelisin, Pete.

  "Eğer kullanmak istemiyorsan benim için de sorun değil." Vegas'ın güler yüzlü versiyonu bir anda ortaya çıktı. Yüzü ve sesi neşeli ve mutluydu.

  "Siktir, ne piç ama!" O duyamasın diye kendi kendime fısıldadım. Sonra başka bir çanta almaya başlayıp konuyu değiştirmek ve Vegas'ın yüzündeki kendini beğenmiş şeytani bakışı silmek için çantadan birkaç şey çıkardım. Hayatına Yön Veren Işık... Mutlu Bir Hayat Nasıl Yaşanır... O Onu Seviyor Ama Ben Onu Seviyorum... Kitapları çantadan çıkardım ve kapaktaki isimleri tek tek okudum. "Bu ne için?" diye sordum merakla.

  Vegas, odada kendi işini yapmaya gitmeden önce, "Kitap okumayı sevdiğini fark ettim. Ben de senin için aldım," dedi.

  "Okumayı sevmiyorum. Yapacak başka bir şeyim mi var sanki?" dedim dürüstçe. Sonra derin bir nefes alıp kitapları yere koydum. Sınav sırasında Khun'un odasında okuduğum kadar kitap okumuyordum.

  "Başka ne istersin?" Vegas bir şeylerin beni rahasız ettiğini biliyormuşçasına sordu.

  "Televizyon izlemek, telefonumda takılmak veya beni eğlendirecek herhangi bir şey işte!" dedim inatla. Eğer gitmeme izin vermeyecekse, en azından beni güldürebilecek şeyler bir şeyler vermeliydi. Telefona gelirsek, o sadece bonustu.

  "Hah, alnımda 'aptal' falan mı yazıyor? Sen beni salak mı zannediyorsun?"

  "Ee, beni eğlendirmeye ne dersin? Bu odaya tıkılıp kaldım, bir ileri bir geri yürüyorum, hayat felsefesi ve din hakkında kitaplar okuyorum. Ben neyim, keşiş mi?" Tüm cesaretimi topladım ve bunu ona söyledim. İstediğimi yapma şansının sıfır olduğunu biliyordum. Çok yalnız kalmış olmalıydım ki yanlışlıkla korkup ona bağırdım. Ama izlediğimiz dizileri ve Khun'un odasındaki karaoke makinesini gerçekten özlüyorum.

  "Ah, ben seni eğlendirecek şeyler biliyorum."

  Korkuyla yutkundum. Ben fazla düşünüyordum. Perişan haldeydim. Vegas ofisinden bir gitar almak için yürüdü ve kanepeye oturdu. Uzun bacaklarını masanın üzerine koydu, sonra gitar tellerini akort etmek için rahat bir oturma pozisyonuna geçti. Benim için gitar çalacağını söyleme lütfen. Derin bir iç çekip gözlerimi ona çevirdim.

  "Müzik dinlemek istemiyorum," dedim kibarca.

  "Hadi ama... Senin için söyleyeceğim."

  "Sana söylemeni kim söyledi?" Hızla kaşlarımı çattım.

  Bu piç Vegas şarkı söyleyecekti. Pekala, onu daha önce hiç öyle görmemiştim. Onu gözetlerken, üniversite arkadaşlarıyla takılıp birlikte şarkı söyleyip, onu sık sık gitar çalarken gördüm. Ama bu çok komikti. Ona ne olmuştu?

  "Bana ne yapacağımı söyleyip duruyorsun. Dinlemeyeceksen seni başka bir şeyle eğlendireceğim." Vegas yavaşça vücuduma baktı ve çıplak olan üst bedenimi örtmek için bir yastık kapmak zorunda kaldım.

  "Ah, devam et ve şarkı söyle." Bu konuda hiçbir şey yapamazdım. İlk istediğinde ona izin vermeliydim. Her geçen gün daha da garipleşiyordu. Kendimi kaybedene kadar iyi bir ruh halindeydim.

  Ve böylece, piç gitarı yavaşça tıngırdattı. Tanıdığım bir melodiydi ama şarkının tam olarak ne olduğunu çıkaramadım. Sözleri söylemek için ağzını açar açmaz, hemen kaşlarımı çattım.

  ♫İki hafta sonra, haberlerden kurtuldu. Kinn bilgiyi aldı ama, yaralandı çokta koruma. Yoksulluk nedeniyle katlanmak zorunda. Zorladı kendini mutlu olmaya ♫ 

  Bu adam açıkça beni sinirlendirmek istiyordu. Gözleri benim üzerimde kaldı, tepkimin ne olacağını görmeye hazırdı.

  "Bu ne lan?" Sesim çıkmadan dudaklarımı kıpırdattım.

  "Memleketin hangi ilde?" diye sordu bana. Cevap vermek istemesem de akışına bıraktım.

  "Chumphon," Kısaca cevap verdim.

  ♫...Chumphon'dan Sungai Kolok'a, döndü bir fahişeye ♫

  Sonra gitarı tıngırdatmaya devam etti ve şarkının sözlerini çevirdi.

  "Lan!" dedim tekrar ses çıkartarak.

  ♫ Geri dönmek istiyor şimdi ta memleketine. Televizyon ya da buzdolabı olmasa bile, bir sorunu yok etrafındakilerle. Değerleri, inançları ve tutkuları var. Biraz eski kafalı ayrıca da. Çiftçilik ve çeltikle uğraşıyor, cennet olsun ona ♫

  Bana şarkı söyleyip gülmeye devam etti. Bana acımasızca bakarken ben sadece onu izledim. Yüzüne bir şey fırlatmak istedim. Bugün ne yemişti? Neden birdenbire şarkı söyleyip benimle dalga geçme havasına girdi?

  ♫ Hayatı boyunca, güzel dünyaya duydu hayranlık...♫

  Duraksayarak "Kaç yaşındasın?" diye sordu. 

  "Siktir... Yirmi bir." Dişlerimi gıcırdatarak ona cevap verdim.

  ♫ Hayatı boyunca, güzel dünyaya hayranlık duydu. Yirmi bir yıl içinde sadece döndü durdu. Tam da bununla birlikte hayat yavaş yavaş karanlığa döndü. Binlerce adam tarafından ellendi, karardı. Dayanması ve sabretmesi gerekiyordu paraya sahip olmak için. Böylece eve güvenle dönebilecek; kendini kurtarmak için ♫

  Şarkıyı kahkahalarla devam ettirdi. Daha fazla dayanamadım! Yüzüne zamanla kaçtığı bir yastık fırlattım. Bu pislik! Daha önce hiç görmediğim bir şekilde güldü. Sonunda sinirlenip hüsrana uğramama sevinmiş olmalıydı. Normal yüzüme dönmek ve istediğini söylemesine izin vermek istesem de, bunun doğru olmadığını biliyordum. Asla binlerce erkek tarafından ellenmemiştim! O piç! Onun gibi insanlar gerçekten kötüydü!

  "Binlerce adam tarafından ellendi~" Vegas gitarı tıngırdattı ve başım kaynayana kadar aynı ayeti söylemeye devam etti.

  "Binlerce adamla neyi kast ediyorsun sen? Sen seks yaptığım tek kişisin!"

  Siktir! Aceleyle dudaklarımı büzdüm çünkü yanlışlıkla söylememem gereken bir şey söylemiştim, kahretsin! Lanet Pete! Yine yaptın! Bunu neden söyledin ki?! Piç Vegas genişçe gülümsedi ve yüzünde neşeli bir ifadeyle gitarı indirdi. Havlusunu aldı ve omzuna asıp benimle konuşmak için döndü.

  Rahatça ıslık çalarken banyoya yürümeden önce "Ah, inan bana. Tek ben olduğumu biliyorum," dedi.

  Sinirle kafamı salladım. Bana ne yapıyordu böyle? Galiba son zamanlarda çok depresiftim. O kadar depresiftim ki bu dediğimi hiç düşünmeden söyleyivermiştim. Satın aldığı her şeyi almamı ve hepsini doğru yere koymamı emretti. Sonra dışarıdaki ofiste oturup çalışmak için dışarı çıktı. İşlerinde ona yardım etmek için bekleyen birkaç astının olduğunu gördüm. Çalışırken ara sıra yatak odasına bakardı ama camdan hiçbir şey göremediğini bildiğim halde onu görmezden geliyormuş gibi yaptım. Eskiden yaptığım gibi zinciri bileğimden çıkarmak gibi can sıkıntımı gidermek için yapacak şeyler bulmaya devam ettim.

  Vegas öğleden sonradan geceye kadar işle meşguldü. Birkaç saatliğine odadan kayboldu ve Macau'ya gidip onunla yemek yemesini bekliyordum. Bana gelince, onu umursamayı bırakacaktım. Tahmin etmeye, araştırmaya gerek yoktu, fazla düşünmemeliydim. Sadece gitmesine izin verecektim. Vegas henüz dönmediyse kimin umurundaydı ki?

  Ancak bugün stresli ve bir yığın evrak işiyle meşgul görünüyordu. Gece geç saatlerde yatak odasına döndüğünde kısa bir duş aldı ve hemen yatağa uzandı. İçeride sırtımı sıvazlıyordum ve akıllı beynimle gurur duyuyordum. Piç Vegas günlerdir benimle uğraşmadı. Yakında yüzümü görmekten bıkacaktı ve sonunda gitmeme izin verecekti. Sadece düşünmek bile beni heyecanlandırdı. O günün gelmesini bekleyemiyordum bile!

  Başucu ışığını kapattım ve bir süre savrulup dönerek yattım. İkimiz neredeyse bizi ayıran yastıkla yatağın karşı kenarlarında uyuyorduk. Kanepede ya da yerde uyumak istemedim. Hayatım zaten stresliydi, en azından gözlerimi kapattığımda biraz huzur istiyorum. Ama uyuyamadım. Bu akşam yemeğim aptal bir sebze salatasıydı, bu yüzden midem açlıktan isyan ediyordu. Ayrıca hafif karın ağrısı da vardı. Midem organik olan hiçbir şeye alışmamış gibi görünüyordu. İyi değildim. Sevdiğim yemek buradan farklıydı. Sadece en sevdiğim yemeği düşünerek yan yattım. Derin düşüncelere daldım ta ki... 

  "Uyuyamıyor musun?" Vegas'ın kolunun aniden arkamdan beni sardığını hissettim. Yaklaştığını ve aramızdaki yastığın kaldırıldığını fark etmemiştim bile. Battaniyenin altından sıcak ellerinin bana dokunduğunu hissettim. Ürperip ona baktım, şaşkınlıkla tepki verdim ve geri çekilmeme neden olarak yataktan düşmeme neden oldu.

  "Ah!"

  "Dikkat etsene!" diye bağırdı Vegas, ben kıçımı hafifçe okşarken bana bakmak için boynunu uzatarak. Balkondan gelen ay ışığıyla loş aydınlanan karanlıkta, Vegas'ın dudaklarının bir gülümsemeyle kıvrıldığını gördüm ve nazikçe başını salladı. Bu süre zarfında zayıf olduğumu zaten biliyordu. Bana ne yapıyorsun sen?!

  "Ah... Acıyor," diyerek nazikçe küfür ettim.

  "Neyden bu kadar çok korkuyorsun?"

  "Şaşırdım bir an. Hayalet zannettim." Ondan gerçekten korkmama rağmen, öyleymiş gibi davrandım.

  "Ne tür bir salaksın sen? Çok kolay korkuyorsun." Peki, tamam! Ben olmayı denesene sen bir!

  "Niye uyuyamıyorsun? Sağa sola dönüp duruyorsun." Piç Vegas, karanlığın içinden bana bakıyordu. 

  "Açım," diyerek kekeledim.

  "Yine mi?" Vegas iç çekti. "Evimin yemekleri seni asla doyurmuyor, değil mi?"

  "Eh, buraya geldiğimden beri, henüz yulaf lapası olmayan pilavlı bir şey yemedim," diye şikayet ettim, midem gitgide daha fazla itiraz etmeye başlarken.

  Vegas yatağa dümdüz uzandı ve tekrar içini çekti.

  "Hareket et de kendi tarafına yat. Geri çekil!" Vegas'ı kendi topraklarına geri iterek yerden kalktım. Onu azarlamaktan ne kadar korksam da, piç Vegas kolayca onun tarafına geçti. Ama korkmaktan çok sinirlenmiştim.

  "Siktir!" Vegas yataktan fırladı, terliklerini giydi, yatağın üzerindeki ışığı açtı ve inleyerek uzaklaştı.

  "Nereye gidiyorsun?" diye sordum arkasından. Belki de şikayetlerime dayanamadı, bu yüzden kalkıp dışarıda uyumaya karar verd,. Yoksa anahtarı bulup beni zincirden kurtaracak mıydı? Hey, belki de öyleydi! Ya da aşırı derecede zalim hissediyorsa, astlarını bana saldırmaları için çağırıyor olabilirdi.

  Piç kurusu bir süreliğine gitmişti. Yatağa oturdum, tırnaklarımı kemirdim ve kalbim sinirden çarpıyordu. Şimdi olacaklardan korkuyordum. Sahip olduğum her şeye dayanmalıydım! Ama düşüncelerimin daha fazla dağılmasına izin vermemeliydim.

  Vegas, daha önce yaptığı gibi bir kase erişte ile yatak odasına geri döndü. Koku odanın her tarafına yayıldı. Gözlerim o kadar kamaşmıştı ki, daha önce bu kadar korktuğum şeyi bir anda unuttum.

  "Gel de kanepede ye." Vegas tepsiyi masanın üzerine yerleştirip kendi de kanepeye oturdu.

  "Bu benim mi?" Emin olmak için sordum. Yataktan kalkmadan önce ona baktım ve hızla kokulu aromaya doğru yürüdüm.

  "Evet! Kendim yaptım." Yanına oturdum ve erişte kasesini yaklaştırıp karıştırdım. Bugün, kasedeki su güzeldi. Daha fazla bekleyemedim, bu yüzden acele edip yemek çubuklarını ağzıma çabucak yemek için aldım. Ahh! Cennet gibiydi. Bu sefer tadı Tomyum çorbası gibi geldi. Sonunda baharatlı bir şey yiyordum...

  "Yavaş ye yoksa dilini yakacaksın." Vegas sürahiden bardağa biraz su doldurup bana uzattı. Alıp içtim.

  Bacaklarını doğruca kanepeye uzatan Vegas'a pek aldırış etmedim. Hızla arkama yattı ve ellerini saçlarımdan geçirdi, bana baktı, gözlerini zar zor açıyordu. Bacaklarımı dinlendirmeyi kolaylaştırmak için biraz hareket ettim ve bu işe yaramaz şeyin ne kadar lezzetli olduğunu takdir ederek erişte yemeye konsantre olmaya çalıştım. Ama yemek yerken birinin bana bakması rahatsız ediciydi. Baskıyı hissettim ve daha yavaş yemeye başladım. Ya şimdi ne yapmayı planlıyordu? (Ç/N: Aşık oluyo mk)

  "Yemek ister misin?" Hiç düşünmeden dönüp erişte kasesini kaldırdım ve ona verdim.

  "Hayır, bir keresinde dadım böyle bir şeyi yersem hızlı ölürüm demişti."

  "Anladım..." Neredeyse yediğim eriştede boğuluyordum. Vegas'ın kıkırdadığını gördüm. Ama siktir! Sağlıklı olmasa bile seni aç hissettirmiyordu!

  "Dikkatli ol," dedi Vegas düşük bir sesle. Su içerek boğazımdaki yumrunun geçmesini umarak yutkundum.

  "Sen gidip önden yat. Daha sonra oda spreyi sıkacağım." 

  "Hayır, sen bitirene kadar bekleyeceğim," dedi Vegas küçük bir gülümsemeyle. Onun belli belirsiz kelimeleri yüzünden neredeyse tekrar boğulacaktım.

  "Git yatakta uyu, ben doğru dürüst oturamıyorum. Madem yemek istemiyorsun neden bana bakıyorsun?" O kadar rahatsız hissettim ki, yemeye devam etmek için kaseden erişteleri alıyormuş gibi yaparak alçak sesle konuştum.

  "Burası benim evim, istediğim yerde yatabilirim. Bunlar da benim gözlerim, istediğim her şeye bakabilirim." Başımı hafifçe salladım ve yemek için erişte kasesine döndüm. Vegas'a dönüp bakmadım ve ona bakmayı bıraktım. Her şeyi bitirdim ve ardından iki bardak su ile devam ettim. Hala çok tok değildim çünkü Vegas sadece bir paket pişirmişti ama ne yapabilirdim ki? Tekrar moralinin bozuk olmasını istemiyordum.

  "Doyduysan, dişlerini fırçala ve yat." Vegas kaseyi ve bir bardak suyu dışarı çıkardı. Banyoya gittim ve dediğini yaptım. Dışarı çıktığımda, oda spreyini çoktan odanın her yerine püskürtmüştü. Ayrıca bir an için uzanmamamı ve yatağın başlığına yaslanmamı emretti, böylece asit reflüsü geçirmeyeyim. Ona gelince, bütün ışıkları söndürdü, üzerine bir battaniye örttü ve uykuya daldı.

  "Lanet olsun, seni diktatör!" Son zamanlarda neden bu kadar nazik davranıyordu? Garipti ama Vegas'ın bu yanı daha iyiydi. İncinmeyecektim, mücadele etmeyecek, yorulmayacaktım ve onun çıkış yolu olmama gerek yoktu. Bu uzun zamandır böyleydi. Bunun, geçmiş hayatımdaki değerlerimin sonucu olduğunu varsayacaktım.

   ✰

  Esaret altında yeni bir gündü. Burada tebeşir veya kömür var mıydı? Sirius Black'in Azkaban'dan kaçtığı zamanki gibi, hapisteymişim gibi duvardaki günleri sayardım. Ruh Emici'den kaçmayı nasıl başardı? Nasıl tarif edeceğimi bilmiyordum ama hayatım aynıydı!

  Vegas'a gelince, öğleden sonraya kadar ofiste çalışmak için dışarı çıktı. Öğleden sonra babasıyla birlikte şirkete gitti. Astlarının bunun hakkında konuştuğunu duydum. Bugünlerde ona baktığımda meşgul ve stresliydi. Tahminim doğruysa, o ve babası kesinlikle kaçmanın bir yolunu buluyorlar ya da P'Kinn'e gönderdiğim kanıtları çürütmeyi planlıyorlardı. Ana Aile'n,n şimdi ne yaptığını merak ediyordum etmesine ama P'Kinn, P'Korn ve Phi Chan'ın da bir şeyler planlıyor olması gerektiğine inanıyordum. Sadece bir kısmının bana hatırlatılıp hatırlatılmadığını bilmek istedim. Pete'i düşünüyorlar mıydı?!

  Çıkırt.

  Cam kapının açılma sesi beni düşüncelerimden ayırdı ve yerde oturduğum yerden yukarıya baktım.

  "Pete, P'Vegas seninle konuşmak istiyor," Nop içeri girdi ve telefonu bana verdi. Telefonu görür görmez hemen kaybolana kadar sevincimi belli ettim.

  "Şu suratı yapmayı kes. P'Vegas nöbet tutmamı söyledi. Bir şey yapmaya kalkarsan seni vururum." Nop takımının uçlarını kaldırdı ve beline sarılı bir silahı ortaya çıkardı. Hemen gözlerimi ona çevirdim ve telefonu kulağıma koydum.

  "Ne var?"

  "Ne yemek istersin?" dedi Vegas'ın sesi kıkırdarken. O adamın beni silahla vurmakla tehdit ettiğini duymuş olabilirdi.

  "Hah? Ne?" Doğru düzgün duymadım, bu yüzden tekrar sordum.

  "Ne yemek istediğini sordum. Senin için alacağım." Telefonu açıp şaşkın şaşkın ekrana baktım. Bu aynı piç Vegas mı? Bu aralar neden güzel davranıyordu? Yanlış hissettiriyordu ama ekranda görüntülenen isim onun adıydı. Ses de ona aitti. İçindeki şeytan muhtemelen o anda gitmişti. Bana daha iyi davranmasını kabul edemiyordum.

  "Ne istediğimi seçebilir miyim?" Şaşkınlıkla sordum.

  "Her akşam erişte pişirmek için çok tembelim. Ne yemek istiyorsan acele et de söyle." Piç Vegas tekrar konuştu, sesi sertti.

  "Uh..."

  "Şimdi Macau ile bir Japon restoranındayız. Sana saşimi, suşi veya başka bir şey getirmemi ister misin?" 

  "Hayır ya... Sade köri ve pilav yemek istiyorum. Ne kadar baharatlı olursa o kadar iyi. Güney yemeği istiyorum." Beynim, kendimi durduramadan yemek istediğim tüm yiyecekleri işlemeye başladı.

  "Öyle şeyi nereden bulayım ben? Çok basit değil mi?"

  "Ah! Bulması zor bile değil. Sadece köri ile kaplanmış pilav, anlıyor musun? Siparişi bile kolay."

  "Ah! Bunu benim için daha da zorlaştırıyorsun. Telefonu Nop'a geri ver." Ben de hemen telefonu Nop'a geri verdim. İyi bir ruh halindeydim ama yine de gizliden gizliye Vegas'a çok kızgındım. Sadece köri ile kaplanmış pilav işte! Bulması en kolay yiyecekti! Onun için neden zordu ki?! Yemesi de kolaydı. Lanet olsun!

  "Evet, P'Vegas. Anladım." Nop telefonu kapatmadan önce Vegas'a telefonda birkaç kelime söylemişti. Dönüp bana baktı, şimdi gülümsüyordum. Neşeli bir surat yaptığımın farkında bile değildim.

  "Bence şimdiye kadar harika gidiyorsun, Pete. Bence hayatta kalma şansın var. Fighting," dedi ve odadan çıktı.

  Hayatta kalma şansı! Ben de öyle düşünmüştüm. Umutlarım daha da parlamaya başladı. Çok geçmeden Vegas beni bırakacaktı. Sıkıntıya dayanamayacaktı! Bunu zafere giden yol olarak kabul ettim. Başımı aşağıda tutacak ve tembel gibi davranacaktım. Vegas, o piç Nop'a şimdiden sıkılmaya başladığından yakınmış olmalıydı.

  (Ç/N: Hayatta kalacaksın ama odadan çıkacaksın dedi mi aaaa sen de nereye çektin Pete lafı sonra umutlanma)

  Kendimi yemeği beklerken buldum. Ne yapacağımı unutarak endişeyle onu beklemeye başladım. Neden bu kadar oburdum ki? Buradan çıkmanın bir yolunu bulmayı düşünmeliydim, direnip Vegas'ın beni kovacağı günü beklemeliydim. O kadar umut verici görünüyordu ki, muhtemelen ona alışıyordum ve artık hissizleşiyordum. Biz insanlar, uyum sağlamak zorundaydık. Şimdilik, çözülemeyecek zincir gibi başka konulara kafayı takmamalıydım. Bir an için bunu düşünmeyi bırakmalı ve yeni hayatta kalma yolunda güç ve umutla adım atmalıydım.

  Çıkırt.

  Kapının açılış sesini duydum. Hızla kanepeden sıçradım ve bir şeyler görmeyi umarak arkamı döndüm... Vegas'ı görmeyi ummuştum... Onu neden görmek istiyordum ki? Ama aynı pislik tekrar içeri girdiğinde hayal kırıklığına uğradım.

  "P'Vegas seninle konuşmak istiyor," dedi ve telefonu tekrar elime verdi. Ciddiyetle kavrayıp hoparlörü kulağıma tuttum.

  "Evet?"

  "Şimdi restorandayım. Ne yiyeceksin?" 

  "Nasıl?"

  "Sadece soruyorum. Ne yemek istediğini bilmiyorum."

  "Hayır be! Nasıl bir restorandasın diyorum." O salak falan mıydı?

  "Afedersiniz, sahip olduğunuz en baharatlı yiyecek ne?"] Vegas'ın satıcıya sorduğunu duyduğum için istemeden gülümsedim. Muhtemelen körili pilav yemeye alışkın değildi. "Demek Kua Kling var ve..."

  "Ondan al." En sevdiğim yemeğin adını duyar duymaz bağırdım. 

  "O zaman ondan bir tane alayım."

  "Hiç tatlı domuzunuz var mı..? Ondan da alacağım. Başka bir şey ister misin?" 

  "Hindistan cevizi parçalı ve karidesli sarı köri yemek istiyorum."

  "Bekle! Hindistan ceviz parçalı ve karidesli sarı köriniz var mı? Peki... Başka ne istiyorsun?"

  "Sanırım bu kadar. Hepsini yiyeceğim."

  "Ah, kahretsin. Telefonu Nop'a geri ver." Telefonu Nop'a geri verdim ve gülümseyerek tekrar kanepeye oturdum. Sevgili Güney yemekleri, sonunda sizi tekrar yiyeceğim! Evet! O zamandan beri, bugün sadece yüzümde kocaman bir gülümseme vardı.

  Kanepede uzanmış, ayaklarımı sallıyordum ve okumak için bir kitap arıyordum. Ben her zaman küçük şeylerle kolayca mutlu olan bir insandım. Birçok insan bana soğuk biri olduğumu söylüyordu ve ben gerçekten böyleydim. Bugünkü gibi, küçük bir şey gibi görünebilirdi ama günlerdir yaşadığım stresi alıp götürdü. En azından idam edilmeyi beklemek zorunda kalsaydım, en sevdiğim yemeği son yemeğim olarak yiyebilirdim.

  Bir saatten fazla bir süre sonra Vegas, içeri giren ve masaya bazı tabaklar koyan pislik eşliğinde odaya plastik bir torba yiyecek taşıdı. İki garnitür ve iki kutu sade pilav seçtim. Gerisini, daha sonra yemem için buzdolabına koyacaktı. İstediğim her şeyi tabağa dökmeyi başardım. Gülümsememin şimdi ne kadar büyük olduğunu bilmiyordum. Ama umurumda değildi, bu yüzden biraz pilav aldım ve aroması damaklarıma nüfuz edene kadar, her seferinde bir ısırık olana kadar yavaşça çiğnedim. Vegas odanın karşı tarafına yürüdü, balkon kapısını sonuna kadar açtı, muhtemelen köri kokusunun odayı dolduracağından korktu. Hareketlerimi izlerken yanaklarım şişinceye kadar pilavı yedim.

  "Biraz tuhaf davranıyorsun. Bu sadece körili pilavla, bunu beni daha sonra öldürmem için mi getirdin?" Ah! Bir anda bunu söylemeye cesaret ettim. Neden kendimi unutup Porsche gibi birinin böyle kötü söz söyleme alışkanlığı ediniyordum?

  "Önce yut, ağzı doluyken konuşma." Vegas yürüdü, bir bardağa su doldurup tabağımın yanına koydu, sonra yanımdaki kanepeye çöktü.

  "Siktir," diye mırıldandım kendi kendime. Sonra başını sallayıp bana bakmaya başladı. 

  "O kadar mı lezzetli? Aldığım Japon yemeklerini istemiyor musun?" dedi Vegas, kolunu kanepenin kol çerçevesine koyarak rahat bir şekilde sırt üstü uzandı.

  "Evet! Çok lezzetli. Burada yağlı yemek yemekten çok yoruldum. Ve kahretsin, bu restoran çok harika!" Kua Kling'i ve tabaktaki tatlı domuz etini hayranlıkla övdüm. Hayatın gerçek tadı buydu işte.

  "Rengi seni öldürebilir gibi görünüyor. Senin için fazla baharatlı değil mi?" Vegas merakla bana ve pilav tabağına baktı.

  "O kadar baharatlı değil. Tatlı domuz eti ve Kua Kling mükemmel bir uyum sağlıyor." Vegas başını salladı. Burada yerel mutfağın sofistike lezzetlerini pek yemediği için bana inanmayacağından korktum. Bu yüzden tatlı domuz eti ile biraz pilav aldım, biraz Kua Kling ile kestim ve kaşığın üzerine koydum. Sonra ağzına doğru kaldırdım.

  "Al, dene bir." Düşünmeden hareket ettim. Sadece memleketimin yemekleriyle gurur duymakla meşguldüm. Piç Vegas bana bakıp duraksadı. 

  "Ben... Ben çoktan Macau ile yedim," dedi Vegas biraz şaşırarak. 

  "Hadi ama! Kendin denesene!" Zorladım ve kaşığı ağzına yaklaştırmaya devam ettim.

  "Baharatlı şeyler yiyemiyorum."

  "Biliyorum... O yüzden tatlı domuzdan bolca koydum ya. E hadi acele et." Vegas, ben yemekle dolu kaşığı atarken ağzını yavaşça açmadan önce tereddüt etti.

  "Ne düşünüyorsun?" O çiğnerken ben de heyecanla onu izledim. Neden heyecanlandığımı mı soruyorsunuz? Sadece memleketimin yemekleri hakkında övünmek kanımda var.

  "İyiymiş." Vegas çiğneyip yuttu, sonra bir bardak suyumu aldı ve hepsini içti.

  "Demek hoşuna gidtti." Taşan bir mutlulukla yemeye devam etmek için döndüm. Uzun zamandır bu kadar rahat hissetmemiştim.

  "İlgimi çekti. Daha fazlasını alacağım," dedi Vegas alçak bir sesle ama duymuştum ve bu yüzden pilav tabağını hareket ettirip elini dürttüm ve ona bakmak için döndüm.

  "Git kendine bir tane al. Bu benim," dedim, açgözlülüğüm sesimden çıkarak hızla yemeği yemeye döndüm. Piç Vegas derinden güldü ve yemeğim için bir şey daha söyledi.

  "Bana yemem için bir parça tatlı domuz eti daha ver. Birazdan işe gideceğim." Biraz kaşlarımı çattım çünkü yemeğimi kıskanmaya başlamıştım ama yapmak zorundaydım. Emirleri kabul etmek daha kolaydı. Bırak böyle gitsin demek istesem de biraz sinirlenmiştim.

  Yeterince pilav kepçeledim ve kaşığa biraz tatlı domuz eti alıp tekrar ağzına götürdüm. Piç Vegas, yüzünde bir gülümsemeyle ağzını açtı. Yemeğini bitirdi, içmesi için kendine su doldurdu ve sonra benim için bardağı tekrar doldurdu. Sonra kalktı ve yatak odasından ofisine doğru yürüdü.

  "Hah! Kendine alacak paran bile yok mu, sikik!" Arkasından sinirle ama kısık bir ses tonuyla küfürler ettim.

  Kendimi çok dolu hissedene kadar tabağımdaki yemeğin tadını çıkardım. Kahretsin, bu iyiydi! O kadar çok yedim ki kusacak gibi oldum. Kişisel işimi yapmak için banyoya gitmeden önce bir süre kanepede oturdum. Duş aldım, yüzümü yıkadım, dişlerimi fırçaladım ve çok yemek yediğim için erken yatamadım. Midem çok dolmuştu ve sonunda göz kapaklarım ağırlaştı.

  Pijama giydim, sonra lavaboda biraz daha yüzümü yıkadım. Şu anda karşı karşıya olduğum durumun beni mutlu etmediğini ya da hiç gülümsetmediğinin farkındaydım. Ama kaçabileceğim bir şey değildi, yapamazdım. Önümüzdeki günlerde bana savaşma gücü vermek için her şeyi yapmalıydım, değil mi? En azından beynimdeki endorfinler, düşünebilmem için zihnimi temizledi ve iyi bir plan yapıp her şeyi mahvetmeyebilirdim.

  Sonunda her şeyi bitirdim ve yatmak üzereydim ama hayır! Vegas birden ben farkına bile varmadan banyoya girdi.

  "Neden içeriye girdin?" Şaşkınlıkla sordum.

  Neyse, giyinmeyi çoktan bitirmiştim. Sakın bana yine bir şeye sinirlendiğini ve havasını almak için bana geldiğini söyleme, ha?! Elinde bir şey tutuyordu ama pek iyi göremiyordum. Vegas bana yaklaşmaya devam ettiği için paranoyadan titreyerek hareketsiz kaldım ve geri adım attım.

  "Hah," diye alay etti Vegas. Bana yaklaşmaya devam etti. Sırtımın duvara çarptığını hissedene kadar geri çekildim. Kalbim ritmik bir şekilde dans etmeye başladı. Bu piç! Son üç dört gündür böyle değildi, belki hastaydı! Yanlışlıkla ona kötü bir şey mi yaptım? Yaklaştığında gözlerimi kapattım ve sıcak nefesini yanağımda hissedene kadar bana doğru eğildi.

  "V-Vegas..." Titreyerek adını seslendim. Ve bir anlığına, soğuk bir şey çenemin yüzeyine, ardından çenemin kenarına ve dudaklarımın yanına değdi. Vegas'ın yüzüme biraz tıraş köpüğü yaydığını ve elinde çalışan otomatik bir tıraş bıçağını görmek için yavaşça gözlerimi açtım.

  "Kımıldama." Vegas bir elini, yüzümü sabit tutmak için kullandı. Bakışları çene hattıma sabitlenmişti ve yavaşça traş etmeye başladı. 

  "Kendim... Kendim traş edebilirim." Hala şaşkındım ve önümde olan olayları hazmedemedim.

  "Hah, keskin bir nesne kullanmana izin vereceğim bir aptal olduğumu mu düşünüyorsun? Boğazımı falan kesebilirsin," dedi Vegas, elleri tıraş olmak için yavaşça hareket ederken.

  "Deli! Bunu neden yapayım ki... Korkuyorum." Bıçak çenemin derisinden yavaşça kaydığında kalbim seğiriyordu. Doğduğumdan beri beni tıraş edecek kimsem olmamıştı. Bunu kim yapacaktı?! O bir berber bile değildi ki hem!

  Vegas sert bir sesle, "Konuşmayı kes ve kıpırdamadan dur," dedi. Vücudumda ani bir titreme hissettiğim için donmuş bir şekilde orada öylece durdum.

  "Tamam, peki." Düşündüğüm gibi söyledim.

  "Hah, seni daha da sinirlendirdim. Korkmana gerek yok." Vegas gülümsedi. Ayaklarımı desteklemek için gerçekten biraz hareket etmek istedim, ama yaparsam, jilet tarafından yüzümün kesileceğinden veya yaralanacağından emindim.

  Jiletten korkarak kıpırdamadan durdum. Ama Vegas her şeyi ustalıkla yaptı ve bunu yaparken kendinden emin görünüyordu, ben de her şeyin yolunda gittiğini görünce içim rahatladı.

  "Köpüğü yıka," dedi ve dediğini kabul ettim. Köpüğü yıkadıktan hemen sonra, yukarı ve ardından tekrar ona baktım.

  "Dur bir dakika, şimdilik kıpırdama," dedi Vegas, başımı eskisi gibi sabitleyerek, sonra daha da yaklaştı ve yüzümün alt kısmına baktı.

  İşinin ayrıntılarını titizlikle kontrol ediyormuş gibi görünüyordu. Garip bir şekilde ciddi ifadesine baktım. Vegas, eğer onu şahsen tanımıyorsan, normal bir insan gibi görünen ve hatta zaman zaman sıcak ve nazik olan bir insandı. Gözlerim bazen onun ve daha önce tanıdığım iblisin aynı kişi olduğuna inanamadı.

  Ona ne kadar uzun süre baktığımı bilmiyordum. Ama sonunda fark ettiğimde, Vegas başını kaldırıp bana baktı. Keskin gözleri birçok duyguyla doluydu. Gizemliydi, aynı anda hem kaotik hem de kararlı. Belli bir duygu beni ele geçirdi. Kalbim düzensiz atmaya başladı. Neden o gözlere hapsolduğumu bilmiyordum.

  Ben farkına varmadan, Vegas'ın dudakları, nefesinin sıcaklığını hissedene kadar yumuşak bir dokunuşla benimkilere değdi. Yaklaştığında gerilimi hissettim ve dokunuşa gözlerimi kapattım. Derinlik ya da hareket yoktu, kendimi garip hissetmeye başlayana kadar nazik ve uzun ama yavaş bir öpücüktü.

  Beynim olan biteni işlemeye başladı. Ben ne halt ediyorDum?! Aceleyle göğsünü biraz şokla kendimden uzaklaştırdım. Vegas da şaşkın görünüyordu. Bakışlarımı kaçırdım ve arkamı döndüm.

  "Bitirdim, çıkıyorum." Bana bir şey söylemek isteyip istemediğini bilmiyordum. Banyodan hemen uzaklaşmadan önce tıraş kremi şişesini ve usturayı aldı. O gittiğinde, göğsümü tuttum ve çılgınca küfrettim.

  Ne halt yapıyordum lan ben?