Bölüm 6
Pete
Yataktan çıkıp zorlukla banyoya doğru ilerledim. Artık neredeyse hiç acıtmayacak kadar canım yanıyordu. Daha hayatımı ne kadar böyle yaşamak zorundaydım? Hem fiziksel hem de ruhsal olarak harap düşmüştüm. İnsan değilmişim gibi yaşıyordum.
Şu anda, Ana Aile çoktan öldüğümü düşünüyor olmalıydı. P'Kinn, gerçekten unuttunuz mu beni? Birdenbire içime biraz güvensizlik hissettim. Ama eğer farklı bir açıdan bakmayı denersem, belki de bana yardım etmenin bir yolunu falan arıyordu. Porsche, Pol, Arm; onlar beni asla unutmazlardı ki. Belki de hepsi şu anda bir şeyler için uğraşıyorlardı. Çabuk olun ve yardım edin bana. Bu acıya daha fazla ne kadar dayanabilirim, ben de bilmiyordum.
Daha önce hiç olmadığım kadar çelimsiz ve kırılgandım. Kendime o kadar acıyordum ki, ölecektim.
Duş alıp gözlerimi ve bütün yüzümü yıkadım. Bu piçin banyosunda tuvalet ıvır zıvırları olması iyiydi aslında... Sadece ben neyi kullanıp kullanamayacağımı bilmiyordum. Ya da... Belki de duş almamalıydım ki Vegas beni kirli görüp bana yanaşamasın. Ama ben gözle görülür derecede vücudumdaki lekelerden tiksiniyordum. Sadece bunların Vegas'ın yaptığını bilmek, hızlıca yıkamak istememe sebep oluyordu. Bu yöntem işe yaramazdı. Benim gibi biri, kesinlikle benim bu halime dayanamazdı.
Banyodan çıktım ve sıcaklığı yükseltmek için klimayı açtım. Gömleğimi giyemedim, bu yüzden çok soğuktu. Sadece gardırobunda rastgele bulduğum bazı eşofmanları üstüme geçirebildim. Neyse ki boyu ve vücut ölçüleri benden pek farklı değildi. Eşyalarına dokunmak istemesem de pek farklı seçeneğim yoktu!
Ardından Nop'un getirdiği kahvaltıyı yemeye gittim. Tabaktakileri görünce derin bir oh çektim. Sosis, sahanda yumurta ve ekmek. Neden bana bunları yedirmeye devam ettiriyorlardı? İşte zengin bir adamın evinde işler böyle yürüyordu...
Genç efendi dışında, o tuhaf bir şekilde yiyordu. Tankhun çok yerdi ama bazen yememeyi tercih ederdi, bazen de önündeki her şeyi yerdi. Onu düşündüm ve onu gerçekten özledim. Bu tür işkencelere maruz kalmaktansa onun çocuksu deliliğiyle yaşamayı tercih ederdim. (Ç/N: Ama ağlarızz)
İkinci ailenin evinde olmakla ana ailenin evinde olmak arasındaki fark ne miydi? Ev kelimesiydi.
Ana Aile yüksek beklentilerle ve bir kale olmakla doluydu ama herkes birbirine saygı duyuyor ve anlayışla birlikte yaşıyordu. Hala tartışmalar vardı, ama hepsi ayağa kalktı ve aile üç kardeşin sevgisinde bir arada tutuldu. P'Korn'un beslediği ve her şeyi olabildiğince güzel tuttuğu bir aileydi. Ana Aile'nin evini büyük bir ağaç kadar güçlü kılan, evdeki herkese sevgi, nezaket ve özen gösteren bir aileydi.
Bu arada İkinci Aile ateş kadar sıcaktı. Herkes kendi kendine iyileşmeye çalıştı. Suyu bitmek üzere olan bir bitki gibiydi. İki kardeşin birbirlerine duydukları sevgiye rağmen bu, evi istedikleri kadar güzelleştirmeye yetmedi. Bir haftadır Vegas'ı takip ediyordum ki eve naidren uğruyord. Makao da. İlk başta şaşırdım. Ama buraya geldiğimde nihayet ailelerinin temelinde oluşan çatlakları gördüm.
Tabaktaki yemeği bitirdim. Kanepeden kalktım ve yanımda katlanmış olan koyu mavi çarşaflara bakmak için döndüm. İkinci ailenin böyle olduğunu görmek zorunda kaldığım için derinden yaralandım. Ama hayır, gözlerimi kapatıp buna katlanmalıydım. Ona tekrar kızgın olmaya geri dönmeliydim. Artık kaybolmuş hissediyordum...
Vegas, nasıl böyle büyüdüğünü sorgulamayacağım çünkü çocukluğundan beri bu sorunların olduğunu biliyorum.
Çarşafları gelişigüzel bir şekilde yatağın üzerine serdim ve bir süre yastık kılıfları ve battaniyelerle ilgilendim. Sonra aptal odaya girdi. Hızla yaptığım her şeyi durdurdum ve doğruca ona doğru yürüdüm.
"Nop..."
"Tepsiyi almaya geldim," dedi Nop, yanıma yaklaşma zahmetine girmeden, ama zincir gerilmeye başlayana kadar onu takip etmeye devam ettim.
"Nop, lütfen bana yardım et." Bana yardım etme şansının az olduğunu kalbimde bilsem de, elimden gelenin en iyisini yapmak istedim.
"Oda spreyi de getirdim. Vegas mükemmeliyetçi. Yatak odasında yemek kokusundan hoşlanmaz. Oh... Ve yatağı böyle yaptın. Dikkat et, sana tekrar tokat atabilir. Dağınık gibi görünüyor. Odadaki her şey mükemmel olmalı." Tek söylediği buydu ve hemen kapıyı yüzüme kapattı.
"Ne sikim?!" Sinirle küfür ettim. Yatağın ayakucuna geri döndüm. Köşeye düzgünce yerleştirilmiş nevresimlere baktım. "Kırışacak gibi hissediyordum. Kahretsin! Bunları şimdi mi düzeltmem gerekiyor? Kahretsin!" Yatağa otururken haykırdım ve aklımda onu sorguladım.
Burada ne halt yiyordum ben? Vegas, piç! Bu hayatın neyi iyiydi ki? Sadece iyi görünüyordu, onun dışındaki her şeyi berbattı. Düşünmeye ve her şeyin tutulduğu odaya bakmaya devam ettim. Düzenli ve tertipli tut, ha? Eğer tutmazsam, muhtemelen Vegas'ı tekrar patlatacaktım. Gerçekten mükemmeliyetçi olmalıydı. Sevmediği bir şey görse, muhtemelen deli gibi delirirdi. Hah öyle olmalıydı.
Bu yüzden gidip raflardaki tüm kitapları yeniden düzenlemeyi başardım. Her şeyi yerinden aldım ve hepsini kargaşaya soktum. Gardırobun içindeki kıyafetleri hiçbir şey kalmayana kadar parçalayacaktım. Sadece bekle ve gör!
Başyapıtıma gururlu bir gülümsemeyle baktım; odasına! Her şey bir karmaşaydı. Dolaptaki giysiler saçılmış, tüm renkler birbirine karışıyordu. Yatak çarşaflarının hepsi buruşmuştu. Bekle ve gör, geri dönecek ve çıldıracaktı. Hah! Yüzü asık olacak ve beynindeki kan damarları patlayacaktı. Bundan sonra, yaygınlaşacak. Daha sonraysa o...
Siktir? Ne yaptım ben?! Neden onun üzülmesini istiyordum ki? Yine mahkum olacak kişi bendim. Siktir, sen salaksın Pete, Tanrım!
Yirmi dakika sonra sonunda her şeyi yerine koymuştum. Kahretsin! Şimdi iki kat yorgundum. Tek yapmam gereken onu takip etmekti, böylece sıkılırdı. Eğer üzgünse Pete'i dövmek istiyor demekti. Onun oyununu oynamamalıydım!
Bütün gün, her dakikayı onun için odayı toplamakla geçirdim! Her şeyin ne kadar kesin olduğunu ölçebilmem için bir cetvel olsaydı, o an kullanırdım! Yorgunluk içinde yatağa uzandım. Her şeyi dağınık hale getirmek kolaydı. Hepsini temizlemek neden bu kadar zordu ki?
Çıkırt~
Kapının açılma sesi duyuldu. Şaşırdım, sonra oturdum ve başımı yatağın başlığına dayadım.
"Hayır... Sana bu gece bazı dosyalarımı göndereceğim... Gelmene gerek yok, biraz meşgulüm. Yarın buluşalım. Evet," Vegas telefonuyla konuştu ve gelişigüzel bir tepsi yemek koydu. Sağa sola bakmaya başladım, vücudumun hareketleri otomatikti. Kontrol edilemeyecek kadar paranoyaktım.
"Ah, sınava çalışmam lazım. Rapor teslim edilmedi, hadi eyvallah." Vegas telefonu kapatınca yüksek sesli küfürler etti.
Sessiz kaldım ve korkuyla davranışlarını izledim.
"Gel de ye şunu. Seni besleyeceğim," deyip bana baktı piç Vegas. Bu sadece omurgalarımda bir karıncalanma hissetmeme sebep oldu.
Oturduğum yerde kaldım, hareket etmeye cüret edemiyordum. Vücudumun her parçası neredeyse kramp girecek kadar gerildi.
"Gel de ye dedim!" Vegas sözlerini tekrarlarken sesini yükseltti.
Planımı kafamda takip ettim. Tartışmadım, direnmedim, konuşmadım, bir şey talep etmedim. Yapması kolaydı. Biraz isteksiz görünsem de yüzümü olabildiğince normal göstermeye çalıştım.
Kanepeye oturdum ve beni beslemesi için başımı ona çevirdim. Sebze salatası ile balık biftek. Ah, neden hep böyleydi?! Uzun zamandır buradaydım. Fiziğim artık kesinlikle daha ince haldeydi. Yediğim her yemek karıncalar için bir porsiyon gibiydi!
"Böyle davran," dedi Vegas ağzıma yemek götürürken düz bir ses tonuyla. Ne olduğunu umursamadan her şeyi tek lokmada yedim.
Daha sonra, piç Vegas bir havlu almaya gitti ve doğruca banyoya gitti. Bunu görünce rahatladım ve büyük bir iç çektim. Eh, bugün daha kolaydı. Yoksa kesinlikle ölürdüm.
Tabağı masaya koydum ve oda spreyi sıkmayı unutmadım. Onu üzmemek için ne gerekiyorsa yapacaktım. Tembeldim, incinmiş ve yorulmuştu! Orospu Vegas çıktı ve kıyafetlerini giydi, saçını havluyla kuruladı. Ben de onun bakışları üzerimdeyken yataktaydım. Fark etmemiş gibi yapıp okumaya devam ettim. Bir kitap buldum ve can sıkıntımı giderebilmek için okumak için Vegas'ın odasından aldım. Kitapların çoğu iğrenç bir şekilde İngilizceydi. Onları okuyamadım. Okuduğum kitapsa hayat felsefesi hakkındaydı. Okuduktan sonra, çok kararlı oldum, kahretsin!
"Kitap okumayı seviyor musun?"
"Hayır." Açıkça cevap verdim. Okumayı gerçekten hiç sevmiyordum ama bu odada yapacak başka bir şey var mıydı ki? Mahkumlar için nasıl bir şey olduğunu şimdi anlıyordum.
Vegas odadan çıktı ve elinde bir dizüstü bilgisayarla içeri girdi. Kanepenin üzerine birkaç kitap yerleştirdi ve sonra dizüstü bilgisayarını açtı. Ne yazdığını bilmiyordum.
"Pete, buraya gel." Vegas bana seslendiğinde okuduğum kitabı bıraktım ve saf saf ona doğru yürüdüm.
Ayağa kalktım ve ne olduğunu sorar gibi tek kaşımı kaldırdım.
"Garip davranıyorsun. Zehirli bir şey mi yedin? Hasta mısın?" dedi Vegas, kolumu aşağı çekerek kanepede yanına oturmamı sağladı ve elini alnıma koydu. Siktir! Sinirlenmiştim.
"Ateşin de yok. Bugün çok itaatkarsın," Vegas kaşlarını çatıp şaşkınlıkla bana baktı.
Masaya bakıyormuşum gibi yapmaya çalıştım.
"Bugün ağzın yok mu? Neden hiçbir şey söylemiyorsun?" Vegas şüpheyle bana baktı. Sanki kekoymuşum gibi bana bakmaya başladı. Ben de geriye ona bakıp küçük bir gülümseme verdim.
"Şey, n'aber?" Ona bağırmak istesem de cüret edemedim. Bağıramazdım çünkü yine beni pataklardı.
"Senin sorunun ne, Pete?!"
"İyiyim ben, iyiyim." Sesim biraz yükseldi, bu yüzden sesi olabildiğince normal olacak şekilde ayarladım.
"Tamam, bırakıyorum. Bugün çok yoruldum. Geri geldim ve başka bir rapor hazırlamam gerekiyor. Bana yardım eder misin?" Konuşmasını bitirir bitirmez yüzüm solmuştu. Bu ucube! Ne tür bir yardım demek istedi? Fazla belirsiz davranıyordu.
"N-Nasıl?"
"Bilgisayar kullanabiliyor musun?"
"Öğreniyorum!" Şaşkınlıkla bağırarak ayağa fırladım.
Yanlışlıkla ağzımı açtığım için dudaklarımı sıkıca büzdüm. Kahretsin! Bir daha ona bağırırsam, aman tanrım! Kafam çok karıştı. Ama yardım istediği için rahatladım - gerçek yardım - düşündüğüm gibi bir yardım değil.
"Oh. Pekala, şunu yazmama yardım eder misin? Vurguladığım yeri. Yaz orayı." Kendi kendime düşünürken dişlerimi sıktım. Neden küçük kardeşinden yardım istemiyorsun? Neden ben olmak zorundayım? Ama yapmak zorundaydım...
"Tabii, tamam," dedim boğuk bir sesle. Vegas'ın hâlâ şaşkın bir yüzü vardı. Ama önüme konulan laptopu görünce gözlerim bir anda parladı. Facebook'umu gizlice kullanabilir ve yardım için biriyle sohbet edebilirdim.
"Hah, gözlerini bu kadar ışıldatmana gerek yok. İnternete bağlı değil. Bunu düşünmeyi bırak." Derin bir iç çektim. Bu aslan her şeyi biliyordu. Dizüstü bilgisayarla aynı hizaya getirmek için yere oturdum, böylece üzerine yazabilirdim, sırtımı kanepeye dayadım
Vegas'la oturdum, zorlukla yazdım çünkü hepsi İngilizceydi. Kahretsin! Yanlış yazdıysam, bana saldırabilirdi. Önce hayatta kalmalıydım.
"İngilizcede iyi değilim. Daha sonra tekrar kontrol edeceğim... Yanlış olabilir." Kafamı kaldırdım ve bana bakan Vegas'a baktım.
Bir an gözlerimiz buluştu. Bana neden baktığını bilmiyordum ama bir an duraksadım. Hızla arkamı dönüp yazmaya devam ettim. Pete, konsantre ol ve mümkün olduğunca önündeki dosyaya odaklan.
Vegas bugünlerde çok meşguldü. Çok fazla kitap okuduğunu ve yazacağım kelimeleri vurgulamak için zaman ayırması gerektiğini gördüm. Bu yeterli değildi! Neredeyse her on dakikada bir arkadaşlarıyla telefonda konuştuğunu görebiliyordum. Sınavlar sırasında meşgul olduklarında P'Kinn ve P'Kim için de aynı şeyi hissetmişti.
Ayrıca Khun'un bir sınava girmesi gerektiğinde, Arm, Pol ve ben sabah, öğle ve akşam sırayla onun için yüksek sesle okuma yapmak zorunda kaldım. Yatarken, yemek yerken veya duş alırken bile, kitaplarının içindekileri satır satır bağırarak beynindeki her şeyi hatırlamasını sağladım. Ana Aile için çalışmaya başladığımda, çoktan dört yaşında bir çocuk gibi davranıyordu. Aksi takdirde, çok daha akıllı olurdu.
"Onu yaptın mı?" Vegas bana yaklaşıp parmağımı klavyeye basıp ekranda gezinirken kullandığımda şaşırdım. Kalbimin atmaya başlamasına neden olan Vegas'a bir bakış attım. Burnuma tanıdık bir koku geldi ve otomatik olarak bende korku yarattı.
"Bu doğru mu?" Vegas'tan biraz uzaklaşmak için başımı hafifçe eğdim. Cevap olarak başını salladı ve sonra benden uzaklaştı.
"Evet..." Vegas normal bir tonda yanıtladı. Dikkatini tekrar elindeki kitaba çevirdi.
Siktir! Bugün neden bu kadar gergindim? Sanki daha önce günlük hayatımda tanıştığım normal Vegas'la konuşuyor gibiydim. Ama şimdi hiç alışamamıştım buna. Garip ve rahatsız hissettiriyordu.
Bir süre sonra her şey sessizliğe büründü. Tek ses klavyeye yazmamdan ve kitap sayfalarının Vegas tarafından çevrilmesinden geliyordu. Sadece ekrana odaklanıp konsantre oldum. Hata yapmamak için kelimeleri tekrarlamaya devam ettim. Olabildiğince sıkı çalıştım çünkü şimdi Vegas'ın eskisi kadar acımasız ve gergin olmadığı için oldukça rahatlamıştım. Ama sonra...
Aniden, Vegas'ın ince parmağı bana yaklaştı ve nazikçe ağzımın kenarını okşadı. Kanepede yatan kişiye bakmak için dönmeden önce davranışına biraz şaşırdım. Gözleri yoğun bir şekilde bana bakıyordu. (Ç/N: AĞAĞAĞAĞ)
"Acıyor mu?" Vegas nazikçe sordu. Parmağı ağzımın kenarlarında ve yanaklarımda dolaşmaya devam etti. Ona acıdığını haykırmak istiyordum. Ağzımın köşesindeki yara hala acıyordu ve yanağımda hâlâ avucunun belli belirsiz bir izi vardı.
"Hayır." Ne diyeceğimi bilemediğim için fazla bir şey söylemeye cesaret edemedim.
"Bundan sonra artık inatçı olma. İyi olduğunda iyi olacaksın... Ve incinmen gerekmeyecek." Vegas elini yüzümden çekip kafasının arkasına dayadı. Kitabına bakmaya devam etmek için bakışlarını geri çevirdi ve ben şok oldum!
Lanet olsun! Buna alışkın değildim ben. Bana gösterdiği kişiyi tanımıyordum. Ne sikim?! İçindeki şeytanı tükür, Vegas! Fakat bekle! Hayır ya, tükürme. Ye, yut, ölsün ve bir daha çıkmasına izin verme. Amin!
Bir süre kendimi kaybolmuş, sersemlemiş ve kafam karışmış hissederek işime odaklanmaya geri döndüm. Ama yine de amacımı hatırlamaya çalıştım. Bekle ve gör. Bana sola gitmemi söylerse, sola gideceğim. Bana sağa gitmemi söyle, ben de sağa gideceğim! Dayanacağım! Hiç eğlenmeyene kadar şaşıracaktı o aptal.
Dikkatimi tekrar kelimelere verdim ve yazdım. Ama uzadıkça acıktım. Midemde tek bir pirinç tanesi yoktu, kahretsin! Gidip Vegas'a söylemeli miydim? Benim için üzülür müydü? İyi olup olmadığını soracaktım Belki evde yiyecek bir şey var mı diye sorabilirdim. Zaten gece geç oldu, o aç değil miydi? Bu bile işe yarar mıydı? Ah! Sadece yap gitsin Pete.
Cesaretimi toplayıp ona dönüp ağzımı açıp yiyecek bir şeyler istemeden önce bir süre düşüncelerimle tartıştım.
Vegas uykuya dalmıştı. Kitabı göğsündeydi ve gözleri kapalıydı. Nefes alıp verdi ve yüksek sesli bir horlama yankılandı.
Yorgun olmalı. İyi! Yazacak sadece iki satırım kaldı ve ben de yatacağım. Ah~ Bir gün daha rahatladım. Bugün hayatta kaldım! Vegas'ın raporunu yazmayı çabucak bitirdim ve dizüstü bilgisayar ekranını katladım. Yatağa girdim ve yorganın altına girdim. Çok soğuktu! Yatak odası, ne kadar soğuk olduğundan neredeyse bir tabut gibiydi. Başucu ışığını kapatmak için döndüm.
Ama... Vegas üşümeyecek miydi ki? Hareket etmeden aynı pozisyonda, yattığını görmek için ona baktım. Sadece siyah saten pijamalarını giyiyordu ve onu başka hiçbir şey örtmüyordu. İyi! Umarım donarak ölürdü! Sıcaklığı daha da düşürmeli miydim? Öleceği kadar soğuk mu yapmalıydım?
Sonunda ışığı kapatıp rahat bir şekilde kendimi yere bıraktım. Gözlerimi kapattım ve rahatlamaya, onu görmezden gelmeye hazırdım!
"Anne... Anne... Gitme! Anne, yalnız olmak istemiyorum."
Vegas'ın uykusunda konuştuğunu duyduğumda gözlerimi açtım ve başucu lambasını tekrar açtım. Bildiğim kadarıyla, gerçek düşüncelerini ve duygularını söylüyordu. Sesi çok yalnız geliyordu ve onu koruyacak birine ihtiyacı vardı. O duyguyu anladım; ilgi isteyen ve sevgi için can atan bir insandı.
Ama ona acıyacağımı ya da sempati duyacağımı sanmayın! Ondan tamamen nefret ediyorum! Belki de yanına gidip kulağına "Ben baban," mı demeliyim? Hayır, hayır, hayır, artık Tankhun gibi düşünmeye başlıyordum.
Tekrar yataktan çıkmadan önce uzun uzun düşündüm. Bu sefer iyi bir insan gibi davranacaktım! Üstünü örtmek için bir battaniye koyarsam, belki uyandığında minnettar olurdu? Belki bana bağırmayı keserdi. Çünkü bu odada onunla birlikte sadece ben vardım. Belki bunun için beni takdir ederdi. Hmm... Nasıl hissedeceği konusunda gerçekten endişeleniyordum. Ama ne kadar iyi olduğumu görebilir ve sonra "Zinciri senin için çözebilirim. Çok iyisin, normal hayatına dön," diyebilirdi.
Bu doğru! Sen iyi bir insansın, Pete, devam et!
Dolaptan bir battaniye almaya gittim ve onunla Vegas'ın vücudunu örtmeyi başardım. Gerçekten iyi birisiyim. Ama artık uyusam iyi olurdu. Tekrar yattım ve ışıkları bir kez daha kapattım. Bugün için hiçbir şey için endişelenmesine gerek olmayan kendime iyi geceler! Bu gerçekten harikaydı!
✰
Ertesi sabah, hayatımı her zamanki gibi yaşadım. Uyandığımda Vegas hiçbir yerde yoktu. Düzgünce katlanmış battaniyeleri taşıdım ve yatağın üzerine koydum. Sınavına gitmiş olmalıydı. Yüzünü göremediğim iyi oldu. Hayal kırıklığı yaratacak kadar sinir bozucuydu çünkü! Sonra hayatımı daireler çizerek, duş alarak, yatakta oturarak ve zinciri bileğimden nasıl çıkaracağımı düşünerek geçirdim. Henüz bundan vazgeçmemiştim. Bu piç zinciri, onu kırmak ya da sabunla ovalamak istiyordum. Bu ne ya?! Kalkmak çok zordu!
"Nop..." Bana getirdiği yemek tabağına bakıp gözlerimi devirmeme neden oldu. Bana verdikleri yemek hala aynıydı; sosis, sahanda yumurta ve ekmek.
"Sana yardım etmemi sormayı bırakmalısın bana, Pete."
"Hayır, yemeği soracaktım. Başka var mı? Genelde sen ne yiyorsun?"
"Sadece köri ve pilav. Niye?"
"Ondan yiyeceğim! Bu ekmeği, salatayı ya da her neyse işte onu istemiyorum. Patatese dönüşüyormuş gibi hissediyorum."
"Hayır. P'Vegas öyle emretti."
"Sana ne yapmanı emretti? Bana sadece kaymaklı, tereyağlı ve yağlı ot olan sebzeleri yedirmeni mi?"
"Sadece ye, fazla şikayet etme!" Piç kurusu yüzüme yüksek sesle bağırdı ve ardından kapıyı arkasından kapattı.
"Hey! Pislik! Yemek yemiyorum!" Kahretsin! Şaka yapıyordum ama hepsini yedim. Aman tanrım... Bu evdeki yemeklere inanamıyordum. Burada yağlı şeylere tahammül etmemek için baharatlı bir şeyler yemek istedim.
Bütün günümü bir çıkış yolu bulmaya çalışarak geçirdim ve uykuya daldım. Dolaşmak, ileri geri. Biraz egzersiz yaptım. Ah, sıkıldım! Şimdi biraz dizi izlemek ve karaoke söylemek istedim. Khun'u çok özledim. Sıkıntıdan ölecektim.
Akşamın ilerleyen saatlerinde salak bana yine yemek getirdi. O an hemen ölmek ister gibi yüzümü buruşturdum.
"Spagetti ve karbonara... Ah... Sen benim nerede olduğumu zannediyorsun? İtalya mı?" Aptal benim şikayetlerimi dinlemeye dayanamadı ve çabucak odadan çıktı. Ana Aile'de, birçok seçeneğimiz vardı. Ama bu evde Kan'ın peşinden gitmek zorundaydılar, bana verileni yemek zorundaydım. Peynir ve tereyağı. Ben Güneyliyim!Yemek için sağlıklı ve midemi dolduracak bir şey istiyordum! En azından bir omlet kızartabilirdi, şu aptal!
Biraz sinirlenmiştim çünkü yediklerim yeterli değildi. Eskiden bile yemeğim sadece erişte ve ekmekten oluşuyordu. Nasıl aç olmayayım ki? Bir de günde iki öğün yemek getirdiği bir zaman vardı. Genelde her sabah, öğlen ve akşam yedim. Nasıl yaşayabilirdim?! Yemek yemem için hafif bir şeyler buluyor olmalı ki vücudum yavaş yavaş toparlansın ve onunla savaşacak gücüm kalmasın. Bu konuda fazla akıllısın sen!
Çıkırt.
Bunu çözemedim ya da kafamda herhangi bir plan bulamadım. Vegas deli gibi odaya girdi. Bu gerçekten benim kaderim miydi? Birisi soyadımı 'ölüm' olarak değiştirebilir mi? Neden bu aralar sık sık ölüyordum?
Derin bir nefes alıp ona döndüm. Piç kurusu Vegas o kadar sinirliydi ki, hiç durmadan bir şeyleri yere atıyordu.
"Siktir! Piç!"
Korkutucu hareketlerine bakarak odanın ortasında hareketsiz kaldım. Eliyle halıyı çekip yırttı. Gözleri öfkeliydi, her şeye öfkeyle bakıyordu. İfadesi kontrol edilemezdi. Yüzünde babasının avucundan çıkan ve dün solmuş olan iz bugün yeniden belirginleşmişti.
"Neye bakıyorsun lan?"
Tabii ki, odadaki tek canlı bendim. Bana bakmak için döndü, gözleri kocaman oldu. Korkumu ya da gerginliğimi çok fazla belli etmemeye çalışarak kendimi kontrol etmeye çalıştım. Ama bunu ne kadar iyi yapabileceğime dair hiçbir fikrim yoktu. Çünkü Vegas bana daha da yaklaştığında kalbim yerinden çıkacakmış gibi atmaya başladı.
"Bana öyle bakmaya devam edersen, seni cezalandıracağım." Vegas'ın eli beni yakalamak üzereydi. Ama aceleyle bir adım ileri gittim ve önünde durdum, yüzündeki kırmızı işarete dokunmak için nazikçe uzandım.
"Acıyor mu?" diye sordum, sesim alçaktı ve Vegas durakladı. Öfkeli gözleri anında parladı.
Gözlerine baktım. İçimdeki korkuya ve onu lanetlemek istememe rağmen, onu daha fazla zorlayamazdım. Eve her döndüğünde babasıyla sorun yaşamasına biraz sempati duydum. Avucumla yanağını dikkatlice okşadım, sesim yumuşak bir şekilde yankılandı.
"Sorun değil. Ya sen..? Acıyor, değil mi?"
Vegas bir süre sessiz kaldı. Gözlerimiz birbirine baktı, sonra elini avucumu tutmak için hareket ettirdi ve nazikçe kenara itti. Gözleri eskisinden çok daha zayıf görünüyordu. Arkasını döndü ve duvarı yumruklayarak öfkesinin geri kalanını dışarı attı.
"Siktir lan! Şu sikik piç kurusu!"
"Vegas, sakin ol." Yanına gittim, boğumları kızarmaya ve morarmaya başladığı için duvara vurmasını engellemek için kolunu tuttum.
"Kahretsin!" Vegas elimi tokatladı ve öfkeyle kanepeye oturdu. "Neyi yanlış yaptım?! Beni dinlemeyi hiç düşündü mü?!" Vegas'ın tekrar duygularını patlatmasını izledim. Kalbinde eylemlerle tam olarak açıklanamayan birçok şey vardı ve şimdi sözlerinden dışarı çıkıyordu.
Durup dinledim, Vegas'ın hayal kırıklığıyla titremesine izin verdim.
"İşler ne zaman başarısız olursa, bu benim hatam çünkü kesin yanlış bir şey yaptım. Bir şey yapmak istemezsem, beni buna zorluyorr. Yapmadığım zamansa, aileme yardım etmediğim için nankör ve bencil olduğumu söylüyor! Her şey yolunda gittiğinde yine suçu bana atıyor! Ondan gerçekten nefret ediyorum!"
"Senin için büyük umutları var. Sen en büyük oğlusun," dedim normal bir ses tonuyla. Vegas arkasını dönüp tekrar öfkeyle konuşmadan önce bana baktı.
"Büyük umutlar... Neden? Ben sadece en büyük oğul olduğum için mi? Benimle hiç oğluymuşum gibi konuştu mu? Sınavım nasıldı? Nereye gittim? Yorgun muyum? Günüm nasıldı? Benimle hiç böyle konuştu mu? Hayır. Ben küçükken ben büyüyene kadar bunu hiç yapmadı. Neden biliyor musun? Çünkü beni hiç oğlu olarak görmedi!" dedi Vegas, yüzü hala açıkça öfkeli ve gözleri kıpkırmızı oldu. Damarları görünene kadar iki elini de sıkıca sıktı.
Ondan ne kadar nefret etsem de onun için çok üzülüyordum. Hepimizin ailemizden sevgi ve kabul görmemiz gerekiyordu. Bizimle gurur duymalarını istiyorduk. En önemlisiyse bir aile sıcaklık, koruma, özen ve teşvike sahip olmalımızdı. Ama Vegas'ın konuşma şekline bakılırsa, bunların hiçbirini yaşamamıştı.
"Ama hala buradasın. Hala Macau'ya sahipsin... Macau seni çok seviyor, Vegas."
"Kardeşimin benim gibi büyümesini istemiyorum ve şu anda onun hayatındaki tek sığınağı ben olmalıyım."
Bu evdeki insanlar neden bu tür bir yalnızlıkla büyüyordu? Acıya tek başına katlanmak için kendilerine güvenmek zorunda kalanlar bile, neden sadece ikisiydi?
"Babanla arandaki sorun ne bilmiyorum, ama eminim ki kalbinin derinliklerinde bir yerde, senden nefret etmiyor."
"Benden nefret etmiyor mu..? Bu doğru değil," dedi Vegas, titreyen sesiyle. "Senin gibi biri ne bilebilir ki? Babamdan hiç sevgi görmedim. Annem ben çocukken vefat etti. Kuto dadım oldu ama babam onu kovunca o da beni terk etti. Bu dünyada çok yalnızmışım gibi hissettiriyor bu.
Vegas çenesini sıktı. Babasını her düşündüğünde acı çekiyordu. Bir çocuk için annesiz büyümek, duygusuz bir babaya sahip olmak, küçük yaştan itibaren bir dadıya yakın olmak ve onun tarafından terk edilmek çok zor olmalıydı. Çok acı çekti ve şimdi kendine çok acıyor olmalıydı.
"Benim bir annem yok. Benim de annem ben daha çok küçükken ölmüş. Babama gelirsek, kim olduğunu bile bilmiyorum. Hala hayatta mı ki? Annem ve beni böyle nasıl yapayalnız bırakabildi? Böyle sorular sorabilmek için hakkım bile yok. En azından ailen seni yüceltiyor. Şimdiye kadar, babamı hala tanımıyorum ve annemin hafızamdaki görüntüsü o kadar bulanık ki neredeyse ayırt edemiyorum. Ayrıca benim hiç erkek ya da kız kardeşim yok. Ben küçükken arkadaşlarım anne babası olmayan bir çocuk olduğumu söylerlerdi. Ama umursamadım. Bu dünyada hala beni seven büyükannem ve büyükbabam var ve ben de onları seviyorum. Bir de seni çok seven Macau var. Senin de Macau'yu sevdiğini biliyorum."
Birdenbire kendi ailemden bahsetmeye başladım. Garip geldi, sanki ikimizin birbirimizi anlamasını istiyormuşum gibiydi.
Vegas, bana dönüp sormadan önce söylediklerimi düşünüyormuş gibi sessizdi. "Büyükannen ve büyükbabanla mı büyüdün?"
"Evet, çok zordu. Fakir evimiz hiç sizinki kadar rahat değil. Para kazanmak için çalıştım, böylece kendimi okula gönderip Bangkok'a geldim. Liseden mezun olabilmek için çok şey yapmak zorunda kaldım. Senden çok daha zor yşamı olan bir sürü insan var, Vegas," dedim ona bakarak, hayattaki zorluklarla uğraşan tek kişinin o olmadığı hissini iletmek istedim. Çok daha zor hayatı olan birçok kişi vardı.
"Ama sen... Mutlu musun?"
"Tabii ki, kendim adına mutluyum. Düzgün bir şekilde yaşamak istiyorum. Her şeyin beyaz tarafına bakmalıyız ki incinmeyelim, hepsi bu."
"Hah, bu güzel olmalı. Küçük şeylerle mutlu olmak yani."
"Hayat böyle."
"Çok fazla felsefe kitabı okudun galiba," dedi gülümseyerek Vegas ve oturduğu yerden kalkıp banyoya doğru yürüdü.
"Eh, odan bunlarla dolu! Bir tanesini bile okudun mu sen?" dedim kısık bir sesle.
Banyo kapısı kapanır kapanmaz derin bir nefes aldım. Ah! Zayıf bir şekilde kanepeye çöktüm. Lanet olsun! Sanki bir süre nefes almayı bırakıp öldüm, sonra aniden büyük bir oksijen nefesiyle uyandım. İçeride, onu kaybetmekten korktum ama olabildiğince normal görünmek için yüzümü hareketsiz hale getirmem gerekiyordu. Beni bugünkü ben yapan Khun'un dizisi için minnettardım. Oyuncuları sabahtan akşama kadar izledik, bu yüzden tüm mükemmel performanslarını tamamen özümsedim. Kalbim patlamak üzereydi!
Piç Vegas duş aldı, yüzünü yıkadı, pijamasını değiştirdi ve kitap yığınıyla kanepeye oturdu. Dün yaptığının aynısını yaptım, okul raporunu yazmasına yardım ettim.
Doğru okuyup okumadığımı bilmiyordum ama sürekli bana bakan Vegas'ı görmezden gelerek yazmaya devam ettim. Bunu neden yaptığına dair hiçbir fikrim yoktu ama bana baktığını fark etmemiş gibi normal davrandım. Arkamı dönüp ona bakmak istemiyordum. Ben paranoyağım sahiden!
Sertleşmeye başladım. Vegas'ın eli nazikçe okşayıp saçlarımı okşarken omurgamda bir karıncalanma hissettiğimde tükürüğümü yuttum.
"Sen iyi birisin, Pete..."
Vegas bu sözleri söylediğinde, beynimde tek bir şey düşünebildim. Benim iyiliğimi ve faziletimi gördüğü için zinciri benim için mutlaka çözecektr. Kalbim umutla çarparak ona döndüm.
"Eee, sıradaki ne?"
"Hiçbir şey." Vegas kafasını sallayıp ellerini saçımdan çekti.
"Hah... Memnun değil misin?" Nedenini bilmiyordum ama hissettiğim heyecan beni böyle çıldırtmıştı.
"Ne?" Vegas'ın kaşları çatıldı. Vegas şaka yollu, "Hah, sen de en büyük kuzenim kadar delisin. Seni silip süpürmeye başlıyor," dedi. Artık Vegas'ın normal bir ruh hali gelmişti. Ne bir rol, ne bir dev, ne de bir şeytandı.
"Ah..." Cevabı umduğum gibi alamayacağımı bilerek ona hayal kırıklığına uğramış bir ifade gösterdim.
"Hah, bekle." Vegas diğer elini kafama dokunmak için kullandı ve daha önce olduğu gibi ona bakmamı sağladı. Rahatlıkla onu takip ettim.
"Ne?"
"Neden bu kadar evcilsin?" Vegas saç tutamlarını hafifçe yüzümden çekti.
"Bir köpek değilim," dedim kibarca.
"Sen bir köpeksin... Heh." Vegas alaycı bir şekilde gülümseyerek yaklaştı. Tamamen sinirlenmek üzere olduğumu gördü. Onun oyununu oynama Pete! Beni kızdırıyor. Sen iyi bir insansın Pete. İyi bir insan!
"Eh, ne olduğum umurumda değil." Çaresizce dişlerimi gıcırdattım. Piç şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı.
"Sen... Surat asmayı şimdi nereden öğrendin?" Vegas gülümsemeden önce bana tuhaf tuhaf baktı.
Yüz mü yaptım? Sadece kaşlarımı çattım ve kendime küfretmemek için alt dudağımı ısırdım. Sadece gerçek düşüncelerimi bastırıyordum! O anlıyor muydu? Hah! Tanrım! Gerçekten ona geri cevap vermek istiyordum ama bunu kalbimde tutmam gerekiyordu. Kurallara uymak zorundaydım!
Vegas hafifçe başını salladı. Sonra tekrar kanepeye sırtüstü yattı.
"Hey... En büyük kuzenim sana karşı iyi miydi?" diye sordu Vegas, gözleri boş boş tavana bakarken.
"Genç efendi mi? Tankhun bana karşı çok iyi." Parantez açıyorum; şımarık bir velet gibi davranması dışında.
"Bak, küçük çocuğunu ve Kinn'i çok seviyorsun."
"Kim, onu da seviyorum. Ama onu bulmak zor."
"O zaman neden onları bu kadar çok seviyorsun?" Vegas içini çekti. Şimdi ona ne olduğunu merak ederek, inanamayarak baktım.
"Şey... Ana Aile, ailem için çok şey yaptı. Memleketim olan tüm adanın insanları için bile."
"Senin evin bir ada mı?"
"Evet, güneyde küçük bir ada. İlk başta, bir kapitalist oraya geldi ve tüm adayı ele geçirdi. Köylülerin işleri kapitalistler tarafından yasaklandı. Sonra kendi adamlarını oraya taşıdılar. Ama bu çok uzun zaman önceydi, ben çocukken. P'Korn ada için taviz verip oradaki köylülerin daha önce yaptıkları gibi geçimlerini sağlamalarına izin verene kadar. Onların işletmelerinden de satın almaya devam etti, asla fiyatı zorlamadı. P'Korn, işi olmayan herkese kendi şirketinde çalışmayı teklif etti. Oradaki insanlar P'Korn'u sever. Çocukluğumdan beri kendime, büyürsem onun gibi nazik insanlarla çalışacağımı söylediğimi hatırlıyorum. Bir süre çalışmak için Bangkok'a geldim ve onu bulmaya karar verdim. Şirketi çocukken gördüğümde, içeri girmeye cesaretim yoktu.
Neredeyse bir yıl boyunca etrafta dolaştım, sonunda içeri girip onun için bir iş başvurusunda bulunmaya cesaret edebildim. Dedemin adalı olduğunu öğrenince beni hiçbir ön şartsız kabul etti. Büyükannem ya da büyükbabam hasta olduğunda, P'Korn'un adamları her zaman onlarla ilgilenirdi. Bu yüzden ana aileye de baktım. Büyükbabam ve büyükannem beni ziyarete geldiklerinde Tankhun tarafından bile hoş karşılanırlardı. Hiçbir zaman sadece bir çalışan olduğumu düşünmedim. Büyükannem bile Khun'u benden daha çok seviyor. Adaya bir geziye gittiğimizde, büyükannem ve büyükbabam sırayla ilgilendi," dedim eski günleri hatırlayınca gülümseyerek.
Büyükannemin bir hastalık nedeniyle hastaneye kaldırıldığı gün Tankhun her şeyle ilgilendi. O günü asla unutamazdım. Kendi akrabası gibi benim için endişelendiği gün. Ama lanet olsun! Gerçekten geçmişi geri getirip şu anda burada gülümseyerek oturmalı mıydım?
Vegas'a baktım çünkü Ana Aile'den bahsettiğim için sinirlenebileceğini tamamen unutmuştum. Siktir! Bundan hiç bahsetmemeliydim. Tekrar vurulabilirim. Festivalden bahsetmedim bile.
"Bunun yalan olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?" dedi Vegas başını eğerek.
"Neden büyükannemler bana yalan söylesinler ki?"
"Yani... Amcayla babam kardeşler. Belki de aralarında pek fark yoktur. Önde iyi görünüyorlar ama maskelerinin arkasında çok berbat olabilirler," dedi Vegas, düşündüğü gibi.
P'Korn'un kötü bir yanı vardı ama davranışlarının arkasında her zaman bir sebep de vardı. Bence bu tüm insanlar için normaldi.
"Çok karamsarsın."
"Sen de çok iyimsersin."
"Ben de böyle düşünüyorum zaten."
"Ya benim hakkımda ne düşünüyorsun?" Vegas boş boş bana baktı. O yüzden düşünmeden konuştum.
"Sen piçin..." Kahretsin! Ne dedim? Aklımdaki tüm lanet kelimeleri yuttum ve aceleyle tekrar konuştum. "Hım... Aslında yaptığın şey için bir nedenin var, sanırım."
Yüz kere tokatlamak istedim. Kahretsin! Hiç utanmamalıydım! Piç Vegas'ın dudakları kötü bir sırıtışla seğirdi ve sanki bir şey düşünüyormuş gibi bana tepeden tırnağa baktı.
"Evet, yaptığım her şey için bir nedenim var... Şimdi yapmak istiyorum." Vegas avuçlarını boynumun arkasına koydu ve elimi yavaşça ona doğru çekti.
"Ne yapacaksın?" dedim gergin bir şekilde, ona dirensem mi yoksa hayatta kalabilmek için onun istediğini yapsam mı diye karar verdim.
"Yapmak istiyorum... Senin yüzünden ben..." Gözlerimi kapattım, yavaşça ve nazikçe başımı Vegas'ın eline yasladım.
Hayır lan! Ne halt yiyorsun, Pete? Hayır! Sıcak nefesinin yüzüme daha da yaklaştığını hissettim, ta ki...
Karnım guruldadı. Vegas titreyerek anında geri çekildi.
"A-aç mısın?" diye sordu kekeleyerek. Elini hızla boynumdan çekip başımla onayladım. Hayatımı kurtardığın için Tanrı'ya şükürler olsun! Gerçek oburluğum beni tehlikeli bir durumdan kurtardı.
"Evde yiyecek bir şey var mı?" Hemen konuyu değiştirip dikkatimi mideme verdim.
"Biraz önce yemek yemedin mi sen?" Vegas oturdu ve kafası karışmış bir şekilde bana baktı.
"Yedim! Ama buradaki yemeğin tok tutmuyor ki. Sosis, sahanda yumurta, spagetti midemi doldurmuyor. Pirinç yemek istiyorum." Bu konuda atıp tutuyordum çünkü günlerdir beni boğuyordu.
"Burası birinci sınıf bir ev. Kahvaltıda sadece Batı yemekleri var," diye güldü piç kurusu.
"Açım," dedim kaşlarımı çatarak.
"Sabırlı ol, birkaç saat sonra sabah olacak."
"Ekmek yemek istemiyorum. Salata da istemiyorum." O kadar acıktım ki, içimden her şeyi söyledim.
"Hah, biraz sabırlı ol. Babamın yeni karısı aşçının menüsünü değiştirdi. Başka yemek bu kadar kolay alamam. Kıpırdayıp ölmeyi tercih ederim." Dudakları bir gülümseme içinde olsa da, gözleri pek memnun görünmüyordu. İfadesindeki değişikliği gördüm ve onu zorlamayı bırakmam gerektiğini düşündüm. Önemli değildi, ben de işime devam ediyormuş gibi yaparak, açlığımı bastırmaya çalışarak yapmaya karar verdim.
"Ah... Kahretsin!" Vegas bir an sustu. Aniden derin bir iç çekti, kanepeden kalktı, terliklerini giydi ve odadan çıktı.
Bu orospunun nesi vardı?! Hangi ruh halindeydi? Hâlâ odaya geri dönmedi, yeni bir bedende reenkarne oluyor olmalıydı. Yorgundum!
Piç Vegas bir süredir yoktu. Raporunu yazmayı çabucak bitirdim, o gelmeden önce tamamlamayı umarak uyuyormuş gibi yapabilirdim! Onun ruh hali değişimlerine katlanamayacak kadar tembeldim çünkü. Ama vurgulanan son bölümü yazamadan Vegas kapıyı açtı ve güzel kokulu bir koku duyularıma tekme attı.
"Mutfaktan aldım," dedi Vegas taşmak üzere olan çorbalı bir kase erişteyi masaya koyarken. Çılgınca dağılan suya baktım.
"Bu benim mi?" Parmağımı kendime doğrulttum.
"Evet! Bulduğum tek şey buydu. Pirinç hizmetçiler tarafından bir yere saklanmış, bulamadım," dedi Vegas, kanepeye çökerek. Sonra kitabını aldı ve rastgele açtı.
"O zaman neden bu kadar çok su var?" Merakla sordum. Kasede çok fazla su vardı! Siktir?! Neredeyse taşacak kadar su dökmüşlerdi.
"Endişelenme. En azından sana iyi davranıyorum," Vegas kitabı sertçe yere bırakıp şiddetle bana baktı. Eskisinden daha sinirliydim şimdi.
"Kendin mi pişirdin?"
"Sadece sıcak su döktüm."
"Ya diğerleri?"
"Benim evimde Ana Aile'nin evinde olduğu gibi odaların önünde gezinen ve ayakta duran korumalar yok. Hepsi dışarıda nöbet tutuyor. Bunlardan birini çağıramayacak kadar tembelim." Vegas kitabı tekrar açtı ve yüzünü gözümün önünden çekerek okumaya başladı.
"Yani sıcak suya bakmadın mı?" Çorbayı alıp tadına bakarken umursamadan mırıldandım. "Hmm, kıymalı da. Sulandı, bir şey kalmadı. Ayak yıkamak için kullandığım içme suyu gibi..."
Hızla ağzımı kapadım. Seni piç, Pete! Geri al, geri al! İnatçılığımı ne yapacaktım? Bu, Porsche'dan kaptığım bir hastalık olmalıydı. Dönüp ona bakmaya cesaret edemedim. Hareket etmeye bile cesaret edemeden hareketsiz kaldım. Belki de sinirlenip bir kase erişteyi kafama atmak üzereydi! Ağzımdan gerçekten nefret ediyordum.
"Argh! Çok fazla sorun!" Vegas yine kanepeden kalktı. Sonra hemen erişte kasesini aldı ve odadan çıktı.
Aman Tanrım! Tadı ne kadar kötü olursa olsun, düşüncelerimi bastıramaz mıydım? Bu senin hatan, Pete. Aç kalmalısın, aptal!
Vegas uzun zamandır yoktu. Erişteleri yüzüme çarpması ne kadar sürerdi? Bu arada, homurdandım ve içimden delicesine lanet ettim. Yaptıklarımdan karmanın neden olduğu sonuçları kabul etmeye hazırdım.
Çıkırt.
Vegas kapıyı kaydırarak açtı ve odaya girdi. Yüzüne dönmeye cesaret edemedim bile. Ama etrafa yayılan koku daha ağır kokuyordu. Bir süre sonra önümdeki masanın üzerine suyu yarıya indirilmiş bir kase erişte konuldu.
Bu sefer soru sormaya cesaret edemedim. Lanet olsun, Pete! Sonunda planımda başarılı oluyordum. Dün gece bir battaniyeye sarılmış mışıl mışıl uyuduğum gerçeğinden, şimdi sonuçları görmüştüm. Bu yöntem de gerçekten işe yarıyordu. Devam et Pete, hayatta kalmanın bir yolunu bulacaksın.
Erişte ve çorbayı kaseye alıp ağzıma götürdüm. Çiğnedim ve yaratıcılığıma gülümsedim. Ah... Benim için haşlanmış hazır erişte olan bugün ışığı görebildiğime inanamıyoreum. Bugün yaptıklarım için minnettar olmalıydı. Lanet olsun! Bu iyiydi.
Yemeğimi bitirdim ve ardından Vegas kaseyi dışarıya koydu. Bu yetmezmiş gibi, odayı yeniden ferahlatmak için parfüm sıktı. Uzun zamandır çalışıyoreum. Çok geçmeden arkamı döndüğümde, onun tekrar kanepede uyuyakaldığını gördüm. Bu yüzden dişlerimi fırçalamaya ve yüzümü yıkamaya gittim, yatmaya hazırlandım çünkü sonunda görevimi bitirmiştim. Dolabı açmakta tereddüt etmedim ve aynı battaniyeyle üzerimi örttüm. Bugün iki battaniye mi örtseydim ki?
Vegas'ın odayı çok erken terk ettiği başka bir sabahtı. Ama bugün, hızla geri döndüğünü ve odanın içinde dolaştığını gördüm. Sanki hiç uyanmamış gibi, yatıyormuş gibi yaptım. Gitmesini beklemek daha iyiydi. Sonra yavaşça yataktan kalktım, tembelce yüzümü ona döndüm. Yüzümü sabit tutmam gerekiyordu. Hala biraz acı hissediyordum. Rahatsız edici!
Bugün her zamanki gibi duş aldım, yatağı düzelttim ve bileğimden zinciri nasıl çıkaracağımı buldum. Hayat aynı şeyi defalarca tekrarlamaktan başka bir şey değildi. Salak yemeği getirdiğinde, amansızca yemek zorunda kaldım. O da aynı yemekti. Ekmek, mantar çorbası ve sebze salatası. Her öğün böyle yersem kaslarım zayıflardı. İç çektim... Ne yapabilirdim ki?
İnfaz gününü bekleyen bir mahkum gibi olsam da sevdiğim bir şeyi yemeye hakkım olmalıydı!
Yemekten sonra kalktım ve keskin nesneleri aramaya gittim. Umut olmasa bile, insanlar başarının tadının ne kadar tatlı olduğunu bilmeye çalışmalıydılar. Öğleden sonraya geldiğinde, yere yüz üstü yattım ve yatağın altını karıştırmak için elimden geldiğince uzandım. Büyük ikramiyeyi vurursam, biraz makas, bıçak ya da sert şeyler bulabilirdim. Aramaya devam edecek ve asla pes etmeyecektim.
Çıkırt.
Sürgülü cam kapının sesi donmama ve şaşkınlıkla bakmak için başımı eğmeme neden oldu.
"Ne yapıyorsun lan?" Piç Vegas sordu. Ah! Neden şimdi eve geldi ki? Daha öğleden sonraya yeni girmiştik!
Kendimi yavaşça yukarı ve aşağı itmek için iki elimi kullanmadan önce biraz tereddüt ettim.
"Şınav?" Vegas şaşkınlıkla tek kaşını kaldırdı.
"Şey, burada tıkılıp kaldım. Sadece yemek yiyip uyuyorum. Kaslarım zayıflıyor." Şınav çekerken gözlerimi açık tutmaya devam ettim.
"Hah, bu iyi," dedi Vegas umursamaz bir tavırla, dolabı açmaya gitti ve öğrenci üniformasından gündelik kıyafetlere geçti.
"Neden bu kadar çabuk döndün?" Merakla sordum. Gerçekten umurumda değildi. Sadece genellikle gece geç gelirdi.
"Bu sabah tek sınavım vardı. Bitirdim ve geri döndüm. Senin sorunun ne?"
Artık bedenimin ve düşüncelerimin özgür olduğu zamanlar her geçen gün kısalıyordu.
"Hey," Vegas üstünü değiştirmeyi bitirdi ve yanıma oturarak bana doğru yürüdü. Onu umursamıyormuş gibi yaparak şınav çekmeye devam ettim. "Arkadaşım ofisime gelip rapor yazacak. Herhangi bir ses çıkarırsan ya da yapmaman gereken bir şey yaparsan...Seni, bir güzel, benzetirim!" Vegas kelimeleri tekrarladı ve elini sırtıma öyle bir bastırdı ki neredeyse yüzüm yere çarpacaktı.
"Ah!" Bakmak için ona göndüm, gözlerim faltaşı gibi açılmıştı.
Sanki onu duyamıyormuşum gibi konuştu. O piç benimle normal konuşamaz mıydı?! Ben zaten biliyordum! Ha? Bekle, arkadaşı buraya mı gelecek? Hmm... Bu da ilginçti. Arkadaşı odasında bu şekilde zincire vurulduğumu ve fiziksel travma geçirdiğimi öğrenirse belki onu tecavüz ve adam kaçırma suçundan polise ihbar ederdi Kesinlikle hapiste kalacaksın, Vegas!
Dışarı çıkıp çalışma masasındaki sandalyeye oturdu. Yerden kalktım ve arkadaşıyla ne yapacağımı bulmaya çalışarak yatağa oturdum. Cam kapının içini dışarıdan görmek zordy. Buradaki sesi de oradan duymak da zordu.
"Nasılsın? Sınav biter bitmez ayrıldın."
Vegas'ın iki arkadaşı kapıyı açtı. Yeni insan yüzleri görmenin sevinci beni heyecanlandırdı! Bu benim hayatta kalma şansım olmalıydı.
"Hey, Jay bana bir şey söyledi. Odanda birini mi saklıyorsun? Eve erken gitmemizi istemekle uğraşıp duruyorsun." Arkadaşlarından biri içeri girdi ve yatak odasına gitmek üzereydi. Evet! İçeri gelin, ben buradayım!
"Kes şunu! Raporu yazmayacak mısın? Yazmayacaksın, defol," dedi Vegas sert bir sesle. İki arkadaşı hemen sakinleşti ve aceleyle ona doğru yürüdü.
"Tanrım! Her zaman çok sertsin." Hah, arkadaşlarına bile, bu güçlü salak istisnasız emirler veriyordu. Onun gibi insanlar, asla başarılı olamayacaktı. Arkadaşı beni görmek üzereydi!
Bir süre odada dolaştım. Daha sonra, aniden yemeyi yeni bitirdiğim yemek tabağının bulunduğu tepsiye baktım. Bir plan yaptım...
Pat.
Tepsiyi yere düşürdüm ve yüksek bir ses geldi ve tabii ki; Vegas ve arkadaşları anında tepki verdi.
"O ne sesiydi?"
Dışarısı bir an için kaotik göründü ve sonra sessizleştiler. Yakında birinin kesinlikle kapıyı açması gerektiğini umuyordum. Aklımın içinde zamanı sayıyordum. Onun arkadaşı olması için dua ediyordum. Lütfen onun arkadaşı ol...
Çıkırt.
Kapının açılıp kapanma sesini duydum. Tepsinin yere çarptığını duyduğumda irkildim, ürküp panikledim.
"Pete, seni orospu çocuğu!"
Siktir! Gözümün ucuyla odaya yeni gelen kişiye baktım. Arkadaşlarından hiçbir iz yoktu. Ayağa kalktı, bana doğru öfkeli bir bakış attı. Boğazımdaki salyayı hemen yuttum.
"Oh, hayır. Bu bir kazaydı, ben bir şey yapmadım." Çömeldim ve düzgün nefes alamadığımı hissederek yemeğin artıklarını toparladım.
Planım başarısız olmuştu, ben ölmüştüm!
"Ne kadar sığ bir plan. Bunun seni buradan kurtaracağını gerçekten düşündün mü?" dedi Vegas derin bir sesle. Öfkeliydi.
"Yapmadım," diye yalan söyledim suçluluk duygusundan korunmak için. Arkadaşları neyin kırıldığını merak bile etmediler. Gelip beni göreceğini düşünmemiştim bile!
"Bir daha olmasına izin verme!" Vegas suçlayarak beni işaret etti. "Şunu da temizle!"
"Biliyorum!" dedim öfkeyle. Piç Vegas, hemen dönüp odadan çıkmadan önce bir kez daha bana baktı. Bana vuracağını düşünmüştüm ama şimdi daha rahattım.
Ama sonra planım suya düştü. Yine bir tane daha bulmak zorunda kaldım. Ne ben yapacaktım?! Yoksa değiştirmeli miydim? Beynimdeki delice düşünceleri bırakmalıydım. Ama herkes anlamalıydı, insanlar ne kadar aptalca görünse de hayatta kalmak için bir yol istiyordum, denemek zorundaydım. Ve hiç işe yaramasa bile, en azından sonuna kadar denediğimi bilecektim.
Tabak parçalarını toplamayı bitirdikten sonra ellerimi yıkamaya gittim. Sonra kendime gelmek için yüzümü de yıkadım. Sertçe yutkundum ve kendime buradan kaçmanın bir yolunu bulmam gerektiğini söyledim! İşim bitince banyo kapısından çıktım. Ve birden...
"Hah!" O ve ben şok içinde birbirimize döndük. Vegas'taki arkadaşlarından biriydi, öğrenci üniforması içinde, gözleri faltaşı gibi açılmış bana tepeden tırnağa bakıyordu.
"S-Sende kimsin?"
"Yardım... Bana yardım et." Bu fırsatın elimden kaçmasına izin vermedim ve hemen yardım için ağlayarak aceleyle ona doğru yürüdüm.
"Thew! Thew!" Diğer arkadaşını çağırdı. Dışarı baktım ve Thew adında bir adam içeri girdiğinde Vegas'ın ofiste olmadığını gördüm.
"Bana yardım edin." Kaşlarımı çattım. Yanına yaklaştım ve kolunu kavradım.
"Ne yapıyorsunuz?!" Vegas odanın kapısını açtı ve arkadaşını benden uzaklaştırmak için aceleyle koştu.
"Vegas, bu ne lan?!" Arkadaşı şok içinde sordu.
"Sizin burada ne işiniz var?!" Vegas arkadaşlarına bağırdı.
"Tuvalete gideyim bir demiştim," dedi arkadaşı Jay.
Şimdi hayatta kalma şansımın her zamankinden daha fazla olduğunu düşünüyordum. Bu yüzden arkadaşına sarıldım ve durmadan yardım için ağladım.
"Bana yardım et lütfen." Arkadaşı sanki bir şey düşünüyormuş gibi boş boş bana baktı. Birden gözleri değişti ve dönüp Vegas'a baktı.
"Hmm... Vegas... Son zamanlarda neden hep eve acele ettiğini merak ediyordum. Genellikle, benim daireme gider ve neredeyse orada yaşardın." Thew adındaki kişi elini kaldırdı ve etrafta dolaştı, vücuduma okunamaz gözlerle baktı.
"Bu seni ilgilendirmez, hadi buradan çıkalım." Vegas iki akradaşını da ittirerek odadan çıkarmaya çalıştı.
"Bana yardım et..." Diğer arkadaşına bakmak için döndüm. Sanki arkadaşları Vegas'a bir şey söylemek istiyormuş gibi üçü de boş boş birbirlerine baktılar.
"Onu kullanabilir miyiz...?" Jay adlı kişinin şüpheci gözleri, bana bakarken açlığa döndü. "Bizi iyi hissettirirse, ağzımızı kapalı tutacağız."
Bu cümle dudaklarından dökülür dökülmez kalbim yerinden fırladı. Hayatta kalma planım yine bir çıkmaza dönüştü. Korkumla yüzleştim ve bir adım geri gitmeye başladım.
"Yakışıklı ve güzel de bir vücudu var. Siktir! Sen ciddisin Vegas, onu bizimle bile paylaşamıyorsun..." Thew bana doğru yürüdü.
Şimdi kendimi çok yetersiz hissettim. Neden Vegas'ın arkasına saklandığımı bilmiyordum ve arkadaşlarıyla göz teması kurmaya hiç cesaret edemiyordum da.
Vegas sinirle bana bakmak için başını çevirdi. Elimi gömleğinin eteklerini sıkıca tutmak için uzatıp korkuyla baktım. "Hah... Peki. Her neyse." Vegas arkadaşıyla konuşmak için döndü ve şeytani bir şekilde sırıttı.
"Emin misin?" diye sordu arkadaşı kaşını kaldırarak ve ifadesi değişti.
"Hayır, hayır, hayır." Başımı salladım. Tişörtünü tutuşumu eskisinden daha sıkı tuttum. Artık ne demek istediğini biliyordum ve o kadar korktum ki, duygularımı gizleyemedim.
"Gerçekten onu kullanabilir miyiz?" Arkadaşı tekrar sordu.
"Asla! Siktirin dışarıya!" Vegas'ın sesi sertleşti ve arkadaşlarını odadan dışarı itti. Arkadaşı güldü ve yüksek sesle bağırdı.
"Aptal piç! Geri dönüp diğer adamlar için bir bahane bulabilirim."
Dizlerim çöktü ve yatağa oturdum, şok içinde nefes nefese kaldım. Bu piç Vegas'ın böyle arkadaşları olacağına inanamıyordum. Bu yüzden onu şu anda olduğu gibi berbat bir adam olarak şekillendirebilirlerdi. Kendini böyle boktan bir ortama sokması hiç de garip değildi. Artık şaşırmıyordum.
"Hey... Başka birinin yardım etmesini ister misin?" Vegas içeri girdi ve elini tüm gücüyle omzuma koyup sonra elini belime koydu.
İncinmiş olsam da başımı eğdim ve olacak tüm karmayı kabul ettim. Kendimde korku ve hayal kırıklığı karışımı bir duygu hissettim.
"Buradasın... Vahşi olmamı istiyorsun, değil mi? Beğendin mi? Ha?!" Vegas, vücudumu yatağa yasladı ve hemen iki yanıma oturdu.
"Vegas... Bırak gideyim." Gövdem titremeye başladı. Gözlerim bana sempati duyması için yalvarırcasına ona baktı.
"Hah, gerçekten hatırlamıyor gibisin, değil mi?" Vegas iki kolunu da uzattı.
"Vegas... Bunu istemiyorum." Başımı sallayıp vücudumu yeniden mücadele etmeye zorladım.
"Eğer beni almazsan, seni onlara becertirim. Seçim senin!" Vegas bana yaklaştı ve neredeyse bana dokunuyordu.
"Vegas!"
"Kıvranmayı kes, Vegas. Yine canın yanacak. Bu sefer, canını en fena şekilde yakarım! Kavgayı bırak."
Tehditinden korktum, mücadele etmeyi bıraktım ve içimdeki paranoyayla dolu titreyen sesimi bastırarak alt dudağımı sertçe ısırdım. Beynim yavaş yavaş tüm durumu analiz etti. Ancak, hayatta kalmanın bir yolu yoktu. Yoksa eskisi gibi vücudumu istila etmesine izin mi vermeliydim? Belki biraz acıyı azaltırdı. Bu, başımı eğip kaderime razı olmam gereken bir zamandı.
"Gitmeme izin ver." Onun için anlamsız bir istek olsa da konuşmasını ve sempatik bir şey yapmasını istedim.
"Sen seç. Beni mi alacaksın yoksa onları mı alacaksın?" Vegas bana bir ültimatom veriyormuş gibi söyledi.
Düşünüp gözlerimi sıkıca kapattım. Vücuduma daha çok bastırdı. Bütün dünyam yeniden kararıyordu ve hiç ışık göremiyordum. Sonunda, kendimi ona teslim etmek zorunda kaldım.
"Sen... Sadece sen."