[KinnPorsche] 39. Bölüm - Problem

 Bölüm 39

  Porsche

  Jay Yok'un dükkanındaki çılgın partiden sonra herkesin, özellikle de Pete'in harika vakit geçirdiğini söyleyebilirdim. ,

  Eve döndük ve ayrı odalarımıza doğru ilerledik, sesi sürekli şarkı söylemekten kısılana dek  Khun çığlık attı. Pete'in ona ballı limonlu çay yaptığını gördüm. Bu kadar uzun süre şarkı söyleyebildiğim için şerefsizi alkışlamak istiyordum. Mikrofonu neredeyse hiç kapatmadı ve müzik seçimi çok yorucuydu. 

  Che, eve gidip dinlenmemiz gerektiğini hatırladığında Kim'in kucağında çoktan uykuya dalmıştı. Herkes yorgun gözlerle ona baktı. Kinn ona sakince baktı, sanki piçin iyi zamanını mahvetmek istiyormuş ama en iyi zamanın ne zaman olduğunu anlayamıyormuş gibiydi.

  Geri kalanımız sessizce oturduk, durmadan esniyorduk. Gözlerini bile açamayana kadar içti. Eminim annesi karnındayken bir kayıt cihazı yemişti! Şarkı yarışmasına falan mı girmeyi planlıyordu?

  İç çektim...

  Bir pus içinde odanın kanepesine yığılıp kafamı dinlendirdim. İyi ki bugün bu kadar sarhoş olmamıştım. Pete bugün bütün hüzünlü şarkıları söylediğinden beri, ağır içme arzumu kaybettim.

  "Burası ısınıyor, hadi klimayı çalıştıralım." Tişörtümü çıkarıp amaçsızca yere atmadan önce k geri kanepeden geri çekildim. "Benim için soğukluğu yükselt."

  Gözlerimi kapatmadan önce bir kez daha kanepeye yaslandım. Eve girdiğimde kendimi hiçbir şekilde sarhoş hissetmemiştim ama uzanıp gözlerimi kapattığım o anda, uyuşmuş hissettim. Tüm dünya etrafımda dönüyor gibiydi. Gözlerim hala kapalıyken kotumun üzerindeki düğmeyi açmak için uzandım. Bu sıcak havalarda, bütün bu giysiler üzerindeyken klostrofobik hissediyordum.

  Kinn'in uzaktan kumandaya doğru ilerlediğini görünce gözlerimi rahatlatıp kapattım. Ama.. Çıkırt!

  Kanepeden fırlayıp Kinn'e bakmak için döndüm. Sıcaklık daha da yükseldikçe, yönelim bozukluğum tahrişe dönüştü. "Kinn! Sana daha yükseğe çevirmeni söylemiştim, kapatmanı değil!"

  Ağzım, aç gözlerine bakana ve panik içinde yutkunana kadar sahnenin tanıdık geldiğini fark etmeden ona küfür etti. Siktir!

  "Ne oluyor Kinn?" Kendimi kanepeden uzağa itip dik oturdum, vücudumu örtmek için gömleğimi aramaya çalıştım ama kahretsin! Onu bulamayacak kadar dikkatsizdim. 

  Mart ayı asla bitmeyen bir kedi gibi kocan olduğunu gerçekten unuttun mu? Çok aptalsın Porsche!

  "Çok sıcak." Kinn sessizce gömleğinin düğmelerini açıp yavaşça bana doğru yürürken konuştu.

   "Evet, hava sıcak, o yüzden şu lanet klimayı aç!" Kanepede geri çekildim.

  "Hayır. Terlediğinde çok seksi görünüyorsun. Nefis, baştan çıkarıcı... Ve seni yemek istiyorum." 

  İşte bu! Kalkıp kaçmak niyetiyle arkamı döndüm. Kanepe benim için gerçekten tehlikeli bir yerdi ve orada sık sık aklımı kaybediyordum. Her seferinde kaybolmak adil değildi!

  "Susadım. Biraz su alayım ben." Hareket etmeye başladım ama Kinn çoktan önümde dikilmişti. 

  Kucağında benimle kanepeden aşağı inmeden önce kollarını belime doladı. 

  "Nereye gittiğini sanıyorsun sen? Eğer susadıysan, seni tatmin edecek bir şeyim var." Kinn kulağıma fısıldadı, köprücük kemiğime yumuşak bir öpücük kondurdu. 

  Gerginliğin yavaşça yükseldiğini hissedebiliyordum, burnunu enseme soktu, nefes aldı ve fısıldadı. Sikeyim?!

  "Kusacağım şimdi! Bırak da gideyim!"

  Kollarında boğuştum. Belli bir statüye sahip kararlı bir ilişki içinde olsak da, aşırıya kaçmak istemiyordum. Günün herhangi bir saatinde servis edilebilecek bir yemek değildim.

  Ayrıca, Kinn'in vücudu kalbimi  titretse bile beynimin şu anda düşünmesi gereken çok şeyi vardı.

  "Uzun zaman oldu." Kinn kısık bir sesle konuştuğunda, bana her tarafımı tirretti.

  "Hmm, uzun bir zaman değil. Daha geçen gece ve ondan önceki gece beni arka arkaya götürdün....Kinn... Vay anasını Bırak da dinleneyim." Sıcak dudakları boynumdan çene çizgime doğru ilerlemeye başladığında boynumu kapattım.

  "Olsun, çok gün oldu," dedi boynumu usulca ısırmadan önce. 

  Elleri çırpınmaya başladı, ritmik olarak göbeğimi elliyordu.

  "Kinn. Gıdıklıyor." Kinn vücuduma her dokunduğunda gücüm azalıyordu, kendimi ne kadar savunmaya çalışsam ve etrafta dolansam da...

  Kendi sikim karşılık vermeye başlamıştı bile. Şu anda onunla savaşmak kaybedilen bir mücadele olurdu. Çoktan sertleşmiştim. 

 Daha önce böyle olsaydı bu benim için yıkıcı bir sahne olurdu. Ama zaman geçtikçe, aromasından bedensel aktivitelerine kadar onunla ilgili her şey, sesi bile beni tahrik ediyordu.

  Ve işte bu! İstemediğimi söylemiyordum. Ama şu anda düşüncelerimde çok fazla dalgalanma vardı. Stresliydim. Beni rahatsız eden şeylere cevap bulmaya çalışıyordum. Kinn'in yüzünü her gördüğümde ona sorup sormamam gerektiğinden emin olmadığımdan bahsetmiyorum bile. 

  Ona inancım var mıydı? Ona inanacak mıydım? Yoksa sorularıma olumsuz yanıt almaktan mı korkuyordum? İşte bu yüzden hala bu duyguları bırakamıyordum. "Neden streslisin?"

  Kinn aniden sordu ama dudakları ve parmakları hala vücudumda serbestçe dolaşıyordu. Elimi tuttu ve avucumu kasıklarının üstüne yerleştirmek için kalçalarını hafifçe kaydırdı. Oradaki sert çıkıntı savaşa hazırdı. 

  "Yeter Kinn! Yorgunum." Kalan aklımı toplayıp ayağa kalkmadan önce elimi pençesinden çektim ve hayal kırıklığı içinde inledim. Kısa bir an için Kinn'in ifadesi boş kaldı.

  "Ah... Peki." Sessizce mırıldandı.

  "Duş alacağım. Yarın seni koruyacak birini seç. Sabah erken kalkmak zorundayım." Kinn'in dudakları hoşnutsuzluktan seğirdi. Gözleri sinirlenmişti, ben de hızlı bir adım geri atıp ondan uzaklaştım. Umarım sebeplerim şimdilik yeterliydi.

  "Vay canına... Çok kalpsizsin." Kinn derin bir nefes aldı ve bana özlem dolu gözlerle baktı.

  "Bugün ve önceki günlerde abinin deliliğine katlandım, bu yüzden çok yorgunum. Tüm enerjimi kaybettim."

  "Öyleyse bunun sorumluluğunu kim üstlenecek?" Kinn kasıklarına baktı.

  "Ellerini kullan, seni azgın!" dedim, dönmeden önce yatak odasına girmeye hazırlanarak.

  "Kabul et, beni baştan çıkarmaya geldin. Ne kadar ateşli olduğunu biliyor musun sen?"

  Televizyonun uzaktan kumandasını kapan, mikrofon olarak kullanıyormuş gibi yapan ve şarkı söyleyen ona bakmak için geri döndüm. Şarkıyı, şarkıcının kim olduğunu ve hangi albüme ait olduğunu çok iyi hatırlıyordum çünkü piç Khun tüm albümü daha önce kafamda kalana kadar söylemişti bunu.

  Kıpırdamadan oturduğunu ve şarkı sözlerini hatırlayarak televizyonun ekranına baktığını söyleme sakın bana? Ölecektim. Bu evde aklı başında tek bir birey bile yoktu! Khun Korn'un bütün oğulları sıyırmıştı!

  ♬ Beni kandırmaya geliyor ve sonra beni geride bırakıyor. Beni bırakıyor..  Bırakıyor... Umurumda değil. Bu sıcaklık başkalarını kandırmaya davet ediyor. Gözlerimin içine bakıp, havalı olduğunu düşünüyor ♬

  İç çektim...

  Kinn Jay Yok'un dükkanında şarkı söylemek istemiş olmalıydı ama Khun sahneye çıktığından beri ne gibi şansı olmuştu ki? Khun ilgi odağıydı. Her zaman çılgınca bir şey yapan ana ailenin yüzü olan Khun Korn büyük olasılıkla nefesini tutmuştu.

  "Evet, hiç hoş değil." Ben de ona bağırdım. Düşüncelerini azdırmamak için onunla biraz oynamalıydım.

  ♬ Evlenmeye niyetlendim... Sonunda bir elmas yüzük almak için ama... Yapamadım ♬

  Offf!

  Ona doğru yürüyüp kumandayı elinden tokatladığımda dayanamadım. Sessizce bana baktı. İfadesi, oyuncaktan soyulmuş bir çocuğun ifadesiydi. Kimsenin görmediği türden bir yüzdü. Onu tanıyan herkesin bilmediği türden. Sadece önümde bu pisliğin gerçek kimliği ortaya çıkıyordu işte!

  Nasıl akıl hastası, deli ve sapık olduğunu bilen tek kişi bendim. Beraber geçireceğimiz daha fazla zaman, daha rahat oluyordu. Bu onun inanılmaz derecede sevimli bulduğum tarafıydı. Her geçen gün, bu tarafı yüzünden ona daha çok aşık oluyordum. 

  Ve zaman zaman Kinn'den korkmamı sağlıyordu. Sorunlara bir son vermek için çaresizdim. Bunu çok fazla düşünmek istemiyordum. Her şeyi akışına bırakıp mutlu bir hayat mı sürmeliydim? Ama yapamazdım çünkü Kinn benim için ne kadar önemli olursa olsun, ailem ve Che'm daha önemliydi.

  İç çektim...

  "Git de yıkan."

  "Sen artık beni sevmiyorsun..." Kinn başını benden çevirdi ve rahatça kanepeye yaslandı. Kollarını çaprazlayarak oturdu, ayakları önündeki cam masanın üzerine kalktı. Cidden mi? Çocuk mu yetiştiriyordum ben? 

  "Kinn! Git duş al."

  "Değiştin sen..."

  "Ne konuda değişmişim ben?"

  Başım deli gibi ağrıyordu! Bu piç kurusu Khun kadar saçma davranıyordu... Eğer Khun zengin ya da mafya oğlu olarak doğmamış olsaydı, şimdiye kadar sokaklarda yürüyor olurdu. Lanet olsun! Yatak odasına doğru yürüdüm ve kapıyı çarparak kapattım.

  Bang!

  Ancak ondan fena halde etkilenmiştim. Gözlerim kanepede hareketsiz oturan adama gizlice bakmak için geri döndü. Somurtuyor muydu o? Lanet olsun! Ben kızarken bile hala onu düşünüp sinir oluyordum. Kinn'in somurtması hoş bir düşünce değildi. Duygularım bu pisliğin duygularıyla iç içe geçmişken, çoktan ölmüştüm ben! Hayatımı yaşamaya nasıl devam edeceğim ben be Kinn!?

  İç çektikten sonra cam kapıyı tekrar açtım. "Ne yapmak istiyorsan acele et... Banyoda yap. Kanepeyi silemeyecek kadar tembelim." Bununla birlikte, kapıyı kapattım ve her zamanki gibi geri döndüm. Kendimi deli gibi lanetliyordum. 

  Siktir Porsche! Çok zavallısın! Sana kızgın olduğunu görmeye dayanamıyorsun. Bu noktada umutsuzsun. 

  Ama şimdi, gözlerindeki ışıltıyı gördüğümde açıklayamadığım için kendimi daha rahatlamış hissettim. Sonunda kendime bir daha onun hakkında daha fazla endişe ediyordum. Kahretsin! Ne yapıyordum ben?

  (Ç/N: İki kaynaktan ilerliyorum, birisi bu +18 sahneleri çevirirken diğeri çevirmiyor ve ben şu anda çevirmeyen kaynaktan ilerliyorum çünkü diğeri güncel. Belki de gerçekten yatak sahnesi yoktur, bilemem. Neyse sözün özü; buraya 18 bir şeyler gelirse ben zaten yukarıya ünlem koyup güncellerim.)

  "Kinn, Kinn, Sol, sol şerit, seni piç!!" Time ve Kinn'in sesleri oda boyunca yankılanarak birbirlerine bağırdılar. Sabahtan beri devam eden bu gürültü, artık başımı ağrıtıyordu.

  Uyandığımda Kinn'in arkadaşlarını klavyenin önünde otururken gördüm, odaya dizilmiş  bağırarak oyun oynuyorlardı.

  Kinn sanki diğer tarafta zamanı olan bir ara sokaktaymış gibi bağırıyordu. Zengin çocuğu olmaları önemli değildi, ebeveynleri tarafından yanıltılmış fakir çocuklar gibi davranıyorlardı.

  Bugün bir raporları olsa da bilgisayarın önünde düzenli olarak oturan ve yazan Mew, üzerinde çalışan tek kişiydi. Açıkçası buraya gelmek zorunda değillerdi. Sadece raporu Mew yapsın, sonra sonuçları beklesinler ve bu kadar. Sürekli çalışkan Mew'e gelince, telefonuyla oturmuş her zamanki gibi oyun oynamıyordu.

  "Vur! Turrent'i vur, Turrent'i vur! Bir kez daha! Hadisene!" Kazandıkları an, Kinn masasını tekmeledi ve masadaki bardak su döküldüğünde mutlu bir şekilde ayağa kalktı.

  "Kendin silersin!" dedim, ciyaklayarak ve gözlerimi kısarak. Kinn hala bir sonraki stratejisini planlamak için Time'la oyun hakkında konuşuyordu, ancak elleri dökülen suyu temiz olana kadar silmek için bir doku çizdi. Bunu fark edince kanepeye çöktüğümde dosyaları cam masanın üzerine koymadan önce tatmin oldum. 

 "Karısından korkan, çeteyi hemen terk etsin." Time şaka yollu dese de Kinn peçeteyi attı ve duyduklarını görmezden geldi.

  "Kim benim gibi? Korkmamamın yanı sıra, kötü şeyler de yapabilirim." Tae gelip yanıma oturdu. İkisinden de yayılan negatif enerjiyi hissedebiliyordum. Kavga etmiş olmalılardı ama bu çift için normaldi. 

 "Peki, söylüyorum o zaman. Flört ediyorum çünkü Kinn benim idolüm." Time, Kinn'e doğru tek kaşını kaldırdı.

 "Hey, bok herif!" Kinn hemen küfretti.

  "Geçmişte Kinn bu kadar sadık değildi... Uzun zamandır bir ilişkisi yoktu ve çoktan atılmış birine asla geri dönemezdi." Timegevezelik etmeye devam etti. Ta ki derin bir nefes alıp artan sinirimi bastırmak için gözlerimi kapatana kadar. 

  Kinn'e kızgın değildim ama ayaklarım kaşınıyordu. Time'ı ve aptal ağzını tekmelemek istiyordum. 

  "Hey, karınla kavga ediyorsan beni bahane olarak kullanma. Yuva yıkan olma!" Kinn, Time'a vurarak konuştu.

 Yeni başvuranların dosyalarını açarken hala sakindim.

  "Çok değiştin." Tae kocasını lanetleyerek başını salladı.

  "Seni övüyorum şurada," dedi Time, Kinn'e. 

  Bugün, yanlışlıkla Time'ın ağzını tekmeleseydim, Kinn'e bir sakıncası olmazdı bence

  "Kapa şu sikik çeneni!" Kinn tekrar klavyeye basarken bağırdı.

  Tak, tak!

  Pete resmi takım elbiseyle içeri yürüdü. Yüzünde sahte görünen garip bir gülümseme vardı. "Başvuranlar geldi, onları çağırmalı mıyım?" diye sordu Pete, ben de yanıt olarak başını salladım. 

 Bugün sadece birkaç saat uyusam da yeni korumaları seçecek olan bendim. Biraz daha uyumak istememe rağmen her zamankinden daha erken uyandım. Ölen yaşlı koruma, kaçanlarla birlikte değiştirilmeliydi. 

  Kinn çok fazla koruma kaybetti, bu yüzden onları değiştirmek benim önceliğimdi. Khun'un gardiyanlarını ödünç almaya devam edemezdi. O piç herif adamlarıyla, özellikle de Pete'le sıkı fıkıydı ve korkarım ki Kinn artık ondan kimseyi ödünç alamazdı.

  "Bugün yeni korumaları mı seçeceksin?" diye sordu Tae heyecanla. 

  "Evet." Umursamazca cevap verdim.

  "Pürüzsüz tenli, yakışıklı ve sağlam kasları olan birini seç. Tam benim tipim." Tae başını eğdi ve usulca fısıldadı. "Bir koruma seçeceğim, sana koca değil."

  "Porsche pürüzsüz tenli yakışıklı erkekleri seçmek zorunda olsa bile, genç yok, Ai Tae," dedi Pete gülümseyerek ama Tae hemen kaşlarını çattı. 

  "Kinn'in seni aldatmasından korkuyorum."

  "Ben senin gibi değilim. Eşyalarımı kimseyle paylaşmıyorum. Dar görüşlüyüm ve sadaka vermem. Sen varken hele, yeterince sevap kazandın." İş başvurusunda bulunan kişilerin profillerine bakarken nefesimin altında mırıldandım. Kısa bir sessizlik döneminden sonra bakışlarımı Tae'ye geri verdim ve yüzündeki dehşete düşmüş ifadeyi gördüm. 

  Tek kelime bile etmedi. Sert mi konuşmuştum? Sadece ona karşı bir özür işareti olarak kafamı eğebildim.

  Ah! Ben ve şu susmayan ağzım!

  "İlk başvuru sahibi, içeri gel," diye bağırdı Pete, Kinn'in dik oturmasına neden oldu. Onun onurlu numarası beni kusmak istememe neden oluyordu. 

  "Sawadee." Gözlerimi biraz sakar ve korkmuş görünen yeni gelenlere kıstım. İçeri girdi ve endişeyle önümde durdu. 

  "Odaya mı geliyorlar? Neden aşağı inip orada konuşmuyorsun?" diye sordu Tae, bakışları karşımızdaki kişiye sabitlendi.

  "Oyun oynamak isteyen o piçi suçla." Dürüstçe cevapladım.

  Eğer bu ikisi her gün buraya gelirse, Kinn bu ayın sonuna kadar yeni bir koruma bulamazdı. 

  "Bir nokta var. Hmm." Aslında, başvuruyu yukarı taşımak iyi bir fikir değildi ama bu insanlar yüzünden benim de elimden bir şey gelmiyordu. Phi Chan bu başvuru sahiplerini kontrol etti zaten. Onlar güvenilirdi ve şiddetle tavsiye ediliyordu. Bazıları kriminoloji, askerlik, boksörlük ve daha fazlasını okumuştu.... Çünkü ana ailede koruma olmak harika bir geçmiş kontrolü gerektiriyordu.

  Ben hariç, belki de hayır. Aslında ana aileyle bir ilgim olabilirdi...

  "Kendini tanıt," dedi Pete sert bir tonda.

  "Merhaba, benim adım Pha Phupha. 28 yaşındayım." Figürüne ve vücut yapısına tepeden tırnağa baktım. Yeterince güvenilir görünüyordu. Fiziksel görünümü de normaldi. Gözleri gerçek ve herhangi bir tehdit ipucundan yoksundu ama Phi Chan'in onda gördüğü bir şey olmalıydı.

  "Adını beğendim, güçlü görünüyor." Tae öne eğildi ve bana fısıldadı.

  "Hangi silahta iyisin?" Derin bir sesle sordum. 

  "Yumruklarım ve ayaklarım."

  "Dövüş sanatlarında yani?" diye sordu Pete.

  "Şey, buna kendini savunma denir. Kulübümüzün şu anki şampiyonu benim. Ben de kötü adamları yakalarım." Pete, ben ve Tae gergindik ama sert açıklamasını dinledik. Ben de bir heyecan uyandırdı.

  "Kaçmaktan mı bahsediyorsun, böyle yumruk ve tekme gibi?" Pete poz verdi. 

  "Nadiren tekme yerim. Çok hızlı koşabilirim hem."

  "Ah, Phi Chan bu sefer kimi işe aldı?" Yakındım. Kahkahalarını tutmaya çalışan Kinn'e baktım. 

  "Sanırım diğer üçünü içeri getirsem iyi olacak. Bu uzun sürecek." Pete kabul ettiğimi teklif etti. Sadece ilki sinirlerimi bozmuştu bile. Sen öldün Kinn. Yeni korumaların tam baş belası olacaklardı!

  "Tüm başvuranlar, içeriye gelin."

  Pete bağırdı ve kısa bir süre sonra dışarıdaki görevli gardiyanlar başvuranların içeri girmesi için kapıyı açtı. 

  Her birinin acımasız bir yüzü vardı, iyi bir fiziği olsa da pürüzlü bir cildi vardı, yeterince iyi ama Kinn'in zevkine tam olarak uymuyordu, bu yüzden kendimi rahat hissediyordum açıkçası. 

  "Kendinizi tanıtın, isimler, meslekler," dedi Pete sertçe. Baş koruması için yumuşak görünüyordu.

  "Merhaba, benim adım Phai. 27 yaşındayım. Ben deneyimli bir dublörüm."

  "Merhaba, benim adım Set Chulen, ben şu an zaten bir koruma olarak çalışıyorum. 35 yaşındayım."

  "Offf. Phi Chan, neden kendi gardiyanını getirdin? Phi Chan amacımı anlıyor mu?" Derin bir nefes verdim. Kinn'in hayatının onların elinde olmasından utanıyordum. "Ah, sonuncusu."

  Pete, yüzü soluklaşan son ayakta duran kişiye başını salladı. Gergin görünüyordu, ne olmuştu? 

  "Merhaba, benim adım Tom. 25 yaşındayım. Boksörüm," dedi ama ağzımı açmadan önce kapı patladı ve duvara çarpmasına neden oldu. 

  "Vay canına! Az önce ne duydum ben? Boksör kim? İkinci kardeşim için koruma mı seçiyorsun?" Ahh. Bu sahne kaçınılmazdı. Evin neresinde olursak olalım, bu piçin gözünden kaçamazdık. Görünüşe göre evin duvarlarında kulakları ve gözleri vardı!

  "Nihayet geldi. Bunu aşağıda da üstte de yapsan yine aynı şey olur işte.." Tae ne düşündüğümü biliyormuş gibi konuştu.

  "Genç efendi, lütfen geri dönün ve diziyi izleyin. Burası tehlikeli." Pete alçak sesle konuştu. 

  "Arm nereye gitti? Gözünün önünden gitmenize nasıl izin verebilir? Bir dakika bekleyin! Lanet olsun." Pete sessizce mırıldandı.

  "Bir koruma seçiyorsun, değil mi? Senin için bir savaş alanı hazırlıyorum. Arm alt kata yerleşiyor. Oyun ustası olacağım. Kara şövalye geliyor!" Pete, ben ve Tae geri çekildik ve başvuranın şaşkın yüzleriyle birlikte ona inanılmaz bir şekilde baktık. Aniden Khun, Muay Thai duruşundayken şarkı söylemeye başladı.

  "Sadist boksun bir sembolü kara şövalye. Siki bükemez, merdivenlerden düşemez, sikini kaşıyamaz, kimseye söyleme, sende kalsın, kimseye söyleme."

  Lanet olsun! Bu şarkısının nesi vardı böyle? Ana ailenin itibarını zedeliyordu. Evet komikti ama aynı derecede utanç vericiydi! Ne yazık ki, Pete ve Pol'ün yüzleri sinirli görünüyordu. "Siktir git!" Kinn bağırdı, sinirlenmişti çünkü daha fazla dayanamıyordu. 

 "Buna inanamıyorum." Tae hayretle Khun'a baktı.

  "Diyorum ki, kardeşini akıl hastanesine götür ve onu yatağa bağla. Artık umudum kalmadı." Time bile şokla ona baktı.

  "Beni takip edin!" Aptal herkesin onunla aşağı ineceğini düşünüyordu. Ne yapmayı planlıyordu?

  "Eğil ve ana aile ezilirse sonuçları kabul et. Bu tamamen senin sorumluluğunda!" diye yanıtladı Kinn.

  Kinn, Pete, Pol, Tae ve Time ile birlikte takip etmekten başka seçeneğim yoktu. Evin direkleri boyunca kırmızı ve mavi ipleri çekerek zemin katta Arm'ı gördüm. Gördüğümde gözlerim daraldı. Khun Korn bunu görürse ilk oğlu olduğunu unutacaktı. 

  "Ne yapıyorsun?" Kim yürüdü ve şüpheli bir şekilde Arm'a bakarken bir bardak soda yudumladı. 

 "Hey, bir spor müsabakası mı yapıyoruz?" Che, Kim'in arkasından takip etti ve ağzına bir ısırık dondurma soktu.

  "Kardeşinin spor festivali." 

  Önümdeki tuhaf durumdan rahatsız oldum. Bu bana anlamsız ve delice geliyordu. Başvuranlar ilk geldiklerinde huzursuz ve korkmuş görünüyorlardı, ancak bu çılgınlığı yaşadıktan sonra, ana aileyi bir daha ciddiye alacaklarından şüpheliydim. 

 "Ahem.. Test, mikrofon testi." Khun, söz konusu etkinlik için taşınabilir bir mikrofon bile hazırlamıştı. Bir spor etkinliği direktörü gibi davranarak test etti. Zır deliydi!

 "Bugün ikinci kardeşim Anakin Theerapanyakun için yeni bir koruma seçmek için güzel bir gün." Elini göğsüne katlanmış kollarıyla hareketsiz durup Kinn'e uzatan Khun, derin bir sesle belirtti.

  Khun, kardeşine küçümseyerek baktı. Piç bir süre duraksadı sanki gerilim yaratıyormuş gibiydi. Derme çatma sahnenin etrafında duran bizler, bir sonraki söyleyeceği şey için biraz heyecanlandık.

  "Başlayın!" Can sıkıntısı içinde bağırdım. 

  "Ellerini çırp! Ellerini çırp! Herkes. Yay!" Pol, göğsünü gururla uzatan patronu için elini çırparken bağırdı. Ben hala evden nasıl kaçmak istediğimi düşünürken hepsi yorgunluktan ellerini çırptı! 

  "Pekala, siz Porsche ve dört aday içeri girin." Kaşlarımı karışıklığa soktum ama başvuranların benimle birlikte yüzüğün içinde yürümeleri için parmaklarımı kıpırdattım.

  "Bakalım. Dört aday bire karşı; Kinn'in karısı! Bu harika olacak." Anlık şok, Khun'un yapmamı istediği şeyi alana kadar sadece birkaç saniye sürdü. Bunun aptalca olduğunu biliyordum, ama sanırım bu karar vermenin en iyi ve en hızlı yoluydu.

  Kinn'in yüzü şaşkına döndü ve ağzı şaşkınlıkla açıldı. İzle ve gör. Piç. 

  "Hey, hey. Onlarla kendin mi dövüşeceksin?" Che endişeyle bana bakarken bağırdı.

  "Bakalım bu piçler Kinn'i koruyabilecek mi, koruyamayacak mı?" Lanet olsun! Filtrelenmemiş ağzım yine beynimden daha hızlı gidiyordu! Yavaş yavaş ayakları üzerinde hareket eden, duruş sergileyen ve savaşmaya hazır olan dört adaya baktım. 

  Kahretsin, gerçekten dördüne karşı yapabilir miydim? Kaybedersem utanç verici olurdu. 

  "Ayyy~! Kinn'i bu kadar mı seviyorsun? Kıskandım!" Tae bana bağırdı ve ona bir orta parmak verdim. Piç Kinn'e gelince, orada aptal gibi gülümseyerek duruyordu.

  "Kinn, gerçekten karının böyle dövüşmesine izin mi vereceksin? Adaylar korkutucu görünüyor. Sanki tüm gezegeni omuzlarında taşıyorlar. Çok düşmanca," dedi Kim başvuru sahiplerine tek tek bakarak.

 "Bu onun seçimi. Ayrıca karımın yumruklarına inanıyorum. Beni endişelendiren bu dördü. Sanırım bugün özgüvenleri kırılacak."

  "Porsche'un ayrıcalığına inanamıyorum." Tae kaşlarını kaldırıp sakince bana bakan Kinn'e döndü.

  Lanet olsun! En azından benim için endişelenebilir miydi? Sanki biraz çiçek toplayacakmışım gibi soğuk davranıyordu! Beni desteklemiyordu bile! Tek kelimeyle harika.

  "Porsche!! Önce efendiye saygı göstermelisin. Haydi. Şans için kafanı patlatacağım." Khun başımın üzerine bir el koydu ve bir ilahiyi okudu. 

  "Ohhmmm, hem genç hem de yaşlı tarafından büyülenmek için güzel bir kalbe ilham veren zengin bir büyü yapacağım. Her ikisi de kahraman, zaferin şahini." Khun tezahüratlarını bitirir bitirmez, onu yakaladım ve şaşkınlık içinde duran başvuru sahiplerine gitmeden önce ipe doğru ittim. 

  Zekalarını test etmek için, kimin hazır olup olmadığına bakılmaksızın tüm gücümle onları tekmeledim.

  "Gelin hadi." Hepsi yere düşerken 'Ahhh' dedi.

  İkisi saldırımı zamanında fark edip kenara çekildi.

  "Ah! Porsche, yaralandım!" Khun ipe sıçrayıp kolunu incitirken çığlık attı ama artık onunla ilgilenmiyordum. 

  Dördü benimle yüz yüze geldiklerinde, hiçbirinin benimle dövüşemeyeceğini belli etmeliydim. Hızlı adımlar attım ve yaşlı adamı karnından tekmeledim, bu da onu köşeye düşürdü ve aynı zamanda Tom'un yumruğundan kaçtı.

  Sıçrayıp avucumu doğrudan çenesine attım.

  İkisi yerde.

  Kalabalık yüksek sesle tezahürat yaptı. Pete, Pol ve Arm benim adım için neşeyle bağırdılar. Kinn ise hareketsiz kaldı ve acı içinde kıvranan yeni gelenlere baktı.

  Niye bana bakmıyor ki? Piç...

  Kalan diğer iki adam beni kuşattı ve düşen diğer ikisi ayaklarını geri kazanırken saldırmaya hazırdı. "Tamam.. Porsche kocasının yolunu açıyor. Bruce Lee'nin öğrencisi. Şimdi yumruk atıyor. Bu ismi kim hatırlayamıyor? Hadi izleyiciler. Porsche'un Kinn'e olan aşkı yeşerdi. Ve o sadece bir savaşçı değil, tecrübeli bir usta!" 

 Khun mikrofonda bir spor spikeri gibi konuştu. Çok sinir bozucuydu! Adayları dövmek yerine bu piçin ağzını tekmeleyebilir miydim? 

  Kavga, dördü aynı anda bana saldırdığında tekrar başladı, ancak on saniye içinde üçü düştü ve orta kısımlarını acı içinde tuttu. Pha direğe tutunmak için sendeledi, Tom ağzını tuttu ve yaşlı adam köşede titrerken kusmanın eşiğindeydi.

  "Tap! Tap!" Pete durumu görünce bağırdı. Bir irtibatı yönetmeye cesaret eden tek kişi sadece Phai'ydi. Birkaç kez dizine vurdum ama diğerleri gibi dindar bir şekilde düşmedi. 

  Bana tekme ve yumruk şeklinde geri döndüğü birkaç zaman bile vardı, ama bu beni hiç rahatsız etmiyordu.

  "Porsche, yeter!" Kinn bağırdı, eylemlerimi durdurmama neden oldu.

  "Bu kadar yeter." Bu sefer sakince söyledi.

  "Dövüş bitti! Kazanan Porsche! Ne yaparsan yap kaybedeceksin, çünkü kalp daha değerli." Deli piç konuşurken adaylara dönüp baktığımda nefes nefese kaldım. Bakışlarımdan kaçınarak başlarını eğdiler.

  "Evet! O yüzden hepsini çıkarsanız iyi olur." İpi yolumdan çekerken konuştum. Çabuk bitmesi iyi oldu. Bu adamların deneyimsiz görünmelerine rağmen, dövüş ruhları yeterli, özellikle de iyi bir iş çıkaran Phai oldu. Pha'ya gelince, hızlı koşabiliyor gibi görünüyordu.

  En önemlisi, acımasız yüzleri kesimi yapıyordu.

  "Yaralandın mı? Yorgun musun?" Kinn aceleyle bana kabul ettiğim ve hevesle içtiğim bir bardak su uzattı.

  "Yorgunum tabii ki de!"

  Kinn'e baktım ve gülümsediğini gördüm. Piç, durumdan gayet memnun görünüyordu.

  "Ne gülüyorsun?" Kinn eğildi ve kulağıma fısıldadı "Teşekkür ederim, karım." 

  Yüzüme ve boynuma bir kan dalgası sıçradı ve çok fazla kızardım. Böyle bir şey söylediğinde neden başım dönüyor bilmiyordum. Aşağılanmamı gizlemek için dirseğimi karnına soktum. 

 "Ne diyorsun sen be?" Bakışlarımı geri çevirirken cevapladım.

  "Hmm, utangaçsın."

  "Biraz ara istiyorum!" Bağırdım.

  "Sahneden indiğinde giyin. Dövüş arasında başım döndüğü için her şeyi görmedim ama iyi dinleyin, Bay Porsche sizinle çalışmaya kabul etti. Bay Kinn sizin patronunuz, emirlerini kesinlikle dinlemeli ve itaat etmelisiniz. Ama Bay Kinn'in üstündeki kişi Bay Porsche. Kimi dinlemeniz gerektiğini siz seçersiniz. He he."

  Bu bir gün için çok fazlaydı. Ağzını tekmeleyip ikiye katlamak istiyordum. İnanılmayacak kadar sinirliydim. 

  "Teşekkür ederim." Hep bir ağızdan yanıtladılar.

  "Odana git. Sen de bu pisliği temizle, babam eve geldiğinde kalp krizi geçirebilir." Kinn astlarına bağırdı ve kolunu boynuma doladı, beni onunla ikinci kata doğru çekmeye çalıştı. 

  "Arm, iple ilgilen. Pol ve Jet, diziyi izlemeye devam edelim. Dae Janggeum'u izleyeceğim, Kara Raha'yı da izleyeceğim...." Khun'un şarkısı kulaklarımdan içeri girdi ve beni çok rahatsız etti. 

  Taşıdığı mikrofondan bile yüksek sesle ve net bir şekilde söyledi. "Kinn, bundan sonra ne yapacaksın?"

  Onun adımlarını izleyerek devam ettim sonra bir şey fark ettim. Yeni koruma seçimi bittiğine göre bir süreliğine kaçabilirdim. 

  "Şimdi rapora yardım edeceğim. Mew zorladı."

  Evet, tam da yapman gereken şey!

  "Tamam, o zaman bugün Pete'le yemeğe çıkabilir miyim?"

  "Evde de yemek var?"

  Kinn uzandı ve ileri geri sallanırken kafamı tuttu. "Ona bir şeyler ısmarlayacağıma edeceğime söz verdim. Hızlı olacağız."

   Gözlerimi merdiven boşluğunun ilk basamağında duran Kinn'e kaldırdım ve bakışlarını bana kilitledi. "Evde yiyecek bir şeyler sipariş edebilirsiniz. Teslimatı ayarlayayım mı?" Kinn bir eliyle omzumu tuttu ve diğer eli pantolonumun arka ceplerine kaydı. 

  Avucunun sıcaklığını kumaşın içinden popo yanaklarımda hissedebiliyordum. Lanet olası sapık!

  "Pete'i yürüyüşe çıkarmak istiyorum. Neler yaşadığını biliyorsun." Geçerli bir neden bulmaya başladım. Kendim için biraz zamana ihtiyacım vardı.

  "Şimdi ağlayacak gibi hissediyorum. Karım beni terk ediyor." Kinn bunu bana dün gece yaptığı gibi köpek yavrusu gözlerini sunarken söyledi. 

  Ama şimdi üzerimde çalışmasına izin verirsem, lanetlenecektim. 

 "Hayır." Yüzümde boş bir ifadeyle konuştum. "Yeni gelenleri daha önce yenen Porsche nerede? Bu kadar çabuk aşkın nasıl değişti?" Kinn iç çekti.

  "Uzun sürmeyecek. Bu kadar dramatik olmayı bırak." Bu piçin içimde ne gördüğünü bilmiyordum, bu şekilde gitmeme bile izin vermiyordu. Kafamdaki sorunun cevaplara ihtiyacı vardı, o yüzden acele edip gitmeme izin vermeliydi.

  "Tamam, sana bir saat veriyorum." Kinn içini çekti.

  "ne? Dalga mı geçiyorsun? O zaman sadece ön sokaktan çıkarken biter be." Kaşlarımı çattım. Bir saat mi? Neden benim için bir saat içinde alışveriş merkezine gitmeyi denemiyorsun?

   "Benim için üzülmüyor musun sen hiç ya? Bir saatliğine gitmiş olacaksın, seni özleyeceğim." Bana dudaklarını sıktı ve ben de gülme dürtüsüyle savaştım. O zamana kadar hiçbir ifade açığa vurmadım... "Tamam, iki saat."

  "Üç saat!" Kendi ültimatomumu sundum.

  "Ah, ama daha geç gelirsen, geri kaldığın her dakika için seni beceririm, ona göre." Sonra yukarı çıkmak için sırtını bana döndü.

    "Bu çok saçma!" Arkasından bağırdım ama hemen direğin köşesindeki ipleri kesmek için Arm'a yardım eden Pete'i bulmaya gittim. 

  "Pete, gidelim!" Yürüdüm ve bana şaşkınlıkla bakan Pete'i yakaladım.

  "Nereye gidiyoruz?" diye sordu Pete. "Dün gece ne hakkında konuştuğumuzu hatırlıyor musun?"

  "Bana şimdi karı mı bulacaksın yani?" Pete'in gözleri aydınlandı ve hemen makası yere düşürdü.

  "Hayır be, kendiminkinden bahsediyorum." Kelimelerim, yüzündeki gülüşü sildi.

  "Tamam da nasıl olacak o iş?"

  "Önce konuşmak için bir yer bulalım. Çok gerginim."

  "Ah, Arm. Al sen devam et."

  Pete, Arm'a döndü.

  "Hey, nereye gidiyorsun? Ya, yardım etsene!" Arm'ın gözleri faltaşı gibi açıldı.

  "Ayrıca, bir iyilik isteyeyim. O dört kişiyi de Phi Chan'le sözleşme imzalamaya getir. Ben gidiyorum." Arm'in cevabını beklemedim, sorusuna da cevap vermedim. Ani şokunu fırsat bilip Pete'i kolundan çektim. Arabanın anahtarlarını alıp garaja doğru yöneldim. "Beni nereye götürüyorsun?"

  "Alışveriş merkezine." Garaja giderken Pete kolunu benden aldı. Gücünü kısmen geri kazandı varmış gibi görünüyordu. Ama aniden, önümüzdeki park halindeki BMW'nin yanında bekleyen biri vardı. 

  "Hadi gidelim!" Sanki bizi bekliyormuş gibi konuştu. 

  "Sen nereye gidiyorsun?" Karışıklık içinde sordum. 

  "Kinn'le konuştuğunu duydum. Beni davet etmeden Pete'le yemek yemek için kaçamazsın." Tae yorgunca konuştu.

  "Seni gelmeye davet etmedim! Hah?!" Giderek daha fazla sinirlenmeye başlamıştım. 

  "Olmaz! Diyelim ki seninle geliyorum çünkü Time'ın yüzünü görmek istemiyorum." Tae kollarını katladı ve arabaya tek başına bindi. 

 "Sen de beni bırak. Hah. Kim'in yüzünü de görmek istemiyorum. Rahatsız oluyorum." Che' de aniden birden ortaya çıktı. "Tek bir sorun var çocuklar. Pete'e sormalısınız."

  "Porsche!" Pete'in ifadesini görünce sırıttım.

  "Rahatlayacağım, piçler. Bir saat bile Kinn'den kurtulamaz mıyım?" Mırıldandım ve kapıyı sürücü koltuğuna açtım. 

  "Mafya eşlerinin toplanması gibi. Ah... Çok sıkıldım. Pete hariç. Henüz bir kocan falan var mı?" Pete'le dalga geçmek için sordu Tae.

   "Karım olacak!" Pete, yolcu koltuğuna yüklenirken arabanın kapısını yüksek sesle çarptı. Yüzünün duygusallaştığını görmek için arkamı döndüm. Lanet olsun, Pete! Bu duygularla savaşmalısın!

  "Oh, şaka yapıyorum. Neden bu kadar ciddisin? Şüpheli görünüyorsun bak. Daha sonra gelip mafya eşleri çetesine katılırsan seni bize almam." Tae şaka yollu konuştu.

  Pislik, Pete'in zaten karanlık kalbini bıçakladığının farkında bile değildi. Henüz ölme, Pete!

   "Hey! Hey, nereye gidiyorsun?" Uzaklardan bir ses geldi. 

  "Senden uzaklaşmaya! Sapık orospu çocuğu! Görüyorum ki hiç değişmemişsin. Bekle ve gör çünkü abim  seni kesinlikle yenecek!" Kardeşimin küfretmesi beni biraz korkuttu.

  Onların nesi var? Şimdi o kadar duygusal görünüyorlardı ki, Kim'e küfür bile etmişti...

  "Sana dün gece uykuda konuştuğumu söylemiştim. Mon benim eski arabamın adı! Çok değer verdiğim için. Arabam somon gibi turuncu renkte, bu yüzden ona Mon adını verdim. Çoktan hurdaya döndü ve onu özlüyorum... Hepsi bu!"

  "Siktir git! Kaç yıldır bu gezegende yaşıyorum, birinin bile arabasına isim verdiğini duymadım." Che elleri beline koydu ve Kim'i azarladı. Sanırım bu sahneyi daha önce görmüştüm.

  (Ç/N:  Kinn'in Porsche'un peşinden koştuğu zamanı hatırlıyor musunuz? Kim, Che'yi ittiği için Bik'e yumruk attığı yer? Evet, hafızanız yalan söylemiyor...)

  "Küçük bir kardeş olmasına izin ver, gel ve burada benimle otur. Çabuk gel. Porsche, arabayı çalıştır hemen!" Tae, Che'nin kolunu arabanın içine çekti ve kardeşimi yanına oturttu. Kahretsin! Bazı ayak işlerini yapmak zorundaydım! Bu geri zekâlılar gitmeme izin vermiyordu!

  Ne yapacaktım ben? Hayat problemlerim henüz çözülmemişti. Bu piçlerin yükünü taşırken, sanırım damarlarımdan biri yırtılabilirdi! 

  Pete delirmişti. 

 Che benim gibi davranıyordu. 

  Tae'ye gelince, kocası çok yavaştı! 

  Hadi ama!

  Ne yapmalıydım?!