[HIStory: Make Our Days Count] Bölüm 4 - Sun Boxiang'ın Cesareti, Meyvesini Veriyor

 Bölüm 4

  Xiang Haoting, bir şeyi yapmaya karar verdi mi sonuna kadar giderdi.

  "Senden hoşlanıyorum," tek taraflı beyanında, oldukça hararetliydi. Diğer gün, iki tane öğle yemeği alıp revirde Yu Shigu'yu bile bekledi.

  "Uyumadan önce bir şeyler yemek ister misin? Hadi, gel beraber yiyelim." Gülümsemeyle konuşsa da Yu Shigu cevap vermedi. Ona doğru yürüyüp bileğini kavradığında kaşlarını çatmadan edemedi. "Niye bu kadar zayıfsın anlamıyorum... Kilo mu vermek istiyorsun?"

  Yu Shigu sadece sessizce elini geriye çekebildi.

  "Endişelenmene gerek yok. Kız arkadaşımı ikna etme--- Kız arkadaş mı? Erkek arkadaş... Ah, neyse işte! Samimiyetimi hissetmene izin verdim!"

  "Salak saçma konuşmayı kes. Ne istiyorsun?" Yu Shigu tek kaşını kaldırarak sordu.

  "Dün doğru düzgün söyleyememiştim. Seninle çıkmak istiyorum!" Xiang Haoting yinelemeye devam etti.

  Samimiyeti yeterli olsa da sabıka kaydı doluydu; bu tür bir beyan, ilgilenen kişinin kulağına başta bir şaka gibi geldi. Yu Shigu yumruğunu tutup yüksek sesle ona bu numaralardan çok sıkıldığını bağırdı. "Sen... Artık bana şaka yapma!"

  "Ama seninle gerçekten çıkmak istiyorum." Xiang Haoting yinelemeye devam etti.

  "Adam mısın, değil misin? Özür dilemeye hazır olduğumu zaten ifade ettim. Bunu burada bırakamaz mıyız?" Yu Shigu kendini tatmadan önce çok gürültülü olan sözleriyle geri seslendi bile.

  "Ben gayet açığım."

  Xiang Haoting gülümsemesi yavaş yavaş parlaklığını kaybetti. Eskiden nasıl kolayca kızları kovaladığını bilmiyordu çünkü bu sefer duvara toslamıştı. Gülümsedikten hemen sonra Bento yemek paketini titreyen eline sıkıştırmak zorunda kaldı. Sonra sessizce gitti. Gözleri kayıp ve acıyla doluydu.

  Ama Yu Shigu bunu görmedi. Hala korku ve endişe içindeydi, sakinleşemiyordu.

  Xiang Haoting sessizce çatıya gitti, Sun Boxiang'ı bir grup arkadaşının içinden çıkardı, tutarsız bir şekilde omzundan tutup sordu. "Sun Bo, ne yapabilirim? Bana biraz daha inanması için ne yapabilirim? Ne yapabilirim?"

  Sun Boxiang'ın da kendi sorunları vardı. Sabırsızlıkla bunun hakkında burada konuşmamaları gerektiğini söyledi, ancak beklenmedik bir şekilde Xiang Haoting doğrudan dile getirdi. "Amcanı çok sevmiyor musun? Onu seviyor musun, sevmiyor musun..."

  "Seni aptal!" Sun Boxiang anında öfkelendi.

  Dolaptan zorla çıkarılmayı ya da arkadaşının Yu Shigu'yu takip etmesini, Lu Zhigang'ın ortaya çıkmasında kendi başına başarılı olmadığı için Sun Boxiang gözlerini devirip yurda dönmesini beklemiyordu. Şimdi nasıl onun ruhani akıl hocası olarak hareket edebilirdi ki?

  "Aynı cins arasında aşkın garantisi yok, bu yüzden samimi olmak çok önemli. Onu etkilemiyorsan neden senden hoşlanmak zorunda, çünkü diğerlerinden ne kadar farklısın diye mi? Fazla safsın!"

  Ancak, o potansiyel dolu görünüyordu. Bunu söylemesi çok kolaydı... Ama Sun Boxiang umursamazdı. Cep telefonu aniden bir mesaj gösterdi. Neredeyse kan kusturduğunu görmek için tıkladı.

  Sun Wenjie'dendi. Lu Zhigang'ın yaralı sol kolunun bir resmini göndermişti. Yaralı adamın sırtı kameraya dönüktü. Belli ki gizlice çekilmiş bir fotoğraftı. Öfkeyle Sun Wenjie'yi aradı ve hemen ne olduğunu sordu. "Fotoğrafı görmedin mi?"

  "Onun incinmesine nasıl izin verebilirsin?" Sun Boxiang ızdırap içinde sordu.

  Sun Wenjie sadece acil tedavi gördüğünü ve yaralanmanın ciddi olmadığını söyledi. Ondan endişelenmemesini istedi ama aynı zamanda vardiyası için işe geldiği bu hafta sonunu unutmamasını da hatırlattı.

  Sun Boxiang şu anda mücadele ediyordu. Lu Zhigang'ın yaralanması konusunda endişeliydi ama endişeli olsa bile onu görmekten korkuyordu. Birkaç kez düşündükten sonra, aniden bu öğleden sonra Xiang Hao'yu teşvik ettiği şeyi hatırladı. O zaman, kulağa çok güçlü ve cesurca geliyordu.

  "Hiç umut olmasa bile, yüreğinde gerçekten sevgi olduğunu bilsin. Hadi aslanım!"

  O adama karşı kaybedemeyeceğini düşündü, bu yüzden sessizce kararını verdi.

  Yu Shigu'nun Lu Zhigang aracılığıyla aldığı yeni bir işi olduğu için, kafenin yeni personel alması gerekiyordu. Sun Boxiang geldiğinde, Lu Zhigang yeni personele bazı temel şeyler öğretiyordu. Lu Zhigang onu gördüğünde şaşkına dönüp utandı. Son olarak, Sun Boxiang daha aktifti.

  "Boş musun? Seninle konuşmak istiyorum." Bunu söylediğinde ikisi de boş kafeye oturdu.

  Lu Zhigang, pasif bir taraf olarak, sadece sessizce bekledi. Sun Boxiang'ın gözlerinin önünde ileri geri yürümesini seyretti, sanki bir şey hakkında düşünüyormuş gibi, konuşmak ve birkaç kez bağırmak istiyormuş gibi, özellikle incinmiş ve mücadele ediyor görünüyordu... Diğer çocuk gerçekten hoş bir yanılsamaydı.

  "Yani bugün, beni en son ne zaman beni öptüğünü söylemek için mi geldin?"

  Sun Boxiang'ın sessizliği, cevaptı. Tereddütlü ve içine kapanık gözleri diğer adama "pişmanlık" gibi geldi. Birkaç gün önce, kendi sözleri aklına geldi. Bu yaştaki gençler, her zaman üç dakika sıcak ve dürtüsel davranırlar. Belki de şimdi diğer adama bakarken, kendini yatıştırmak isteyen bir oğlandan başka bir şey değildi.

  "Önemli değil. Ciddiye almadım zaten, endişelenme." Sun Boxiang'ın pişman olduğunu ama nasıl söyleyeceğini bilmediğini sandı. Yetişkin olduğu için böyle olduğunu düşündü, bu yüzden onu rahatlatmak için inisiyatif aldı.

  Beklenmedik bir şekilde, Sun Boxiang aniden diğer adama bakmak için yüzünü kaldırdı. "Ciddiye almadım," kelimesi onu bir meşale gibi tutuşturdu. Hiç kimse, özellikle Lu Zhigang, bu kadar doğrudan ve gizlenmeden bakılmaya dayanamazdı, bir gencin coşkusu tarafından yakılmaktan korkuyordu.

  "Senden hoşlanıyorum." Sun Boxiang bunu söylediğinde bakışları, sağlam ve kararlıydı.

  Lu Zhigang'ın bu itirafa yanıtı; gözlerinin yavaş yavaş odağını kaybetmesi ve diğer tarafın her zaman olduğundan daha cesur bir oğlan olduğundan dolayı içini çekmeden edememesi oldu.

  Genç oğlan kıpırdamadı. Xiang Haoting ile iyi geçinebilmesinin nedeniydi bu. Bunlardan biri, benzer bir mizaca sahip olmalarıydı. Bir şeye karar verdiklerinde yıkılmamaları ve bunun için savaşmaya çalışmalarıydı.

  "Bunu bir hevesle yapmıyorum." Streslenmişti. "Abimin spor salonuna gitmeye başladığımdan beri, seni ilk gördüğümden beri, senden hoşlanıyorum. Senden tam olarak 473 gündür hoşlanıyorum. "

  473 gün mü? Lu Zhigang cevap vermeye cesaret edemedi. Sun Boxiang'ın bunu kesinlikle bu kadar net rakamlarla ve o anlık hevesle yapmadığını biliyordu.

  "Seni yavaş yavaş tanımaya başladığımda, senden hoşlandığımdan emin oldum. O gün seni bir adamın arabasında gördüm. Çok yakındın. Madem erkeklerle olmayı kabul edebilirsin, bana bir şans ver. Gerçekten seninle olmak istiyorum."

  Lu Zhigang sonunda gülümsemeden edemedi, ama acı acı gülümsedi. Oğlanın gerçekten küçük olduğunu düşündü. "Benden hoşlandığına inanıyorum, peki ya daha sonrasında, hala benden hoşlanıyor olacak mısın?"

  "Hoşlanacağım!" dedi Sun Boxiang inatla. "Ya sen benden hoşlanıyor musun?"

  "Senden kim hoşlanmaz ki?" Elini diğer adamın boynuna koydu ve nazikçe ovuşturdu. Çok rahatlatıcıydı. "Çok tatlısın, yakışıklısın ve iyi bir kişiliğin var. Tabii ki senden hoşlanıyorum."

  (Ç/N: Aynen ne iyi sormaaa)

  Sun Boxiang, bir çocuk gibi kandırıldığının kesinlikle farkındaydı ki hemen elini çekip kaşlarını çattı, "Ben aşktan bahsediyorum."

  Lu Zhigang, özellikle "Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum," sözleri kulaklarına çınladığında çaresiz hissetti.

  Sonsuza kadar? Bu iki kelimeyi duymayalı ne kadar oldu? Yüreğinde böyle şeylerden bahsedenler olmuştu ama sonunda, ona bu sözleri söyleyenlerin hepsi birer birer ayrıldılar, onu "sonsuza kadar" kalması için yalnız bıraktılar. Sonunda... Bu iki kelimeye de özen göstermişti.

  "Sonsuza kadar... Gerçekten çok gençsin... Lisedesin. Sonsuzluk nedir biliyor musun ki?" İnanmadığı için değil, yeniden inanmaya cesareti olmadığı için istemiyordu.

  "Biliyorum!"

  "Hayatın boyunca erkeklerden hoşlanacağını garanti edebilir misin?"

  "Edebilirim!"

  "Ya uyanırsan ve sınıfındaki kadın bir öğretmenden ya da bir yan sınıftaki erkek öğrenciden hoşlandığını fark edersen?"

  "Kesinlikle hayır!"

  "Senin yaşlarındayken ben de aynıydım." Lu Zhigang ona alaycı bir gülümsemeyle baktı.

  "Beni durdurmak için yaşı bir koz olarak kullanamazsın! Birinden hoşlanmakla yaş arasındaki ilişki ne?" Sun Boxiang incindiğini hissetti. Bu tür sorgulama sözlerine herkes gülüp geçecekti, gülmeyen tek istisna Lu Zhigang'dı.

  "Tabii ama şimdi anlayamıyorsun. Çünkü zaman ve gerçeklik var. Gelecekte bazı insanlarla tanışacaksın ve bazı şeylerle karşılaşacaksın. Onların bencillikleri, dünyada sonsuzluğun olmadığını yavaş yavaş anlamanı sağlayacak. Bu yüzden de lütfen, sonsuza dek deme, olur mu?"

  Lu Zhigang'ın her zaman sevgi dolu bir gülümsemeye sahip olan yüzü nadiren bu kadar acı ve üzgün görünüyordu. Görünüşe göre, kimse vazgeçmeyecekti. Üstelik onu her zaman seven Sun Boxiang, gözlerinde yaşlarla adeta kalbi sıkışıyordu.

  "Ama ben onlardan farklıyım!" Sun Bo Xiang pek ikna olmamıştı. Ruh halinin doğrulanmasına izin vermeyip doğrulanmış parçalanmış ve gerçeklerden sapmıştı.

  "Genç olduğumu ya da anlamadığımı söyleyebilirsin ama birini sonsuza kadar sevemem diyemezsin. Erkek ya da kız olman umurumda değil. Vücudum bana seni istediğimi söylüyor!"

  Lu Zhigang, boğazının çok kuru olduğunu ve konuşamadığını fark etti. Söylemek istediği şey bir ateş gibiydi. Bu adamın gözünde...

  Genç oğlanın gözleri o kadar parlıyordu ki, sadece "Olmaz," diyip kaçtı. Bu tür aşırı sıcak, saf duygu onu korkutuyordu, korkuyordu... Yeniden 'sonsuza dek'e inanacak.

  Sun Boxiang onun uzaklaşmasını izledi, kalbi acıyordu.

  Lu Zhigang'ın ona zarar vermiş olması gerektiğini biliyordu. Zaten bir dükkanın sahibiydi. Bir öğrencinin yaşam tecrübesi onunla kıyaslanamazdı, ama böyle reddedilmişti... Kırılmıştı, çünkü bahsettiği şeyleri bilmiyordu, gelecekte çok uzak "olasılıklar" vardı. Korkusu ve kötü tecrübesi yüzünden tamamen reddedilmişti... Lu Zhigang'ı inciten o bile değildi.

  "Ahh..." Ağlama görüntüsünün veya sesinin yüzüne görünmesine izin vermeden başını demir dolaba dayadı. O kadar korkaktı ki, işleri daha iyi hale getirmek için ne yapacağını bile bilmiyordu. İçinden kaçamayacağı bir çıkmaz sokak gibiydi. Çok acı çekiyordu.

  Geceleri, Xiang Haoting, üst kattan aşağı koşan Yu Shigu tarafından bulunmadığı sütunun karanlığında saklandı. Bu kadar geç olduğunda nereye gidiyordu? Xiang Haoting şüphelerle doluydu ve yetişmek için acele etti.

  Daha önce, Sun Boxiang tarafından teşvik edildi ve diğer oğlanın samimiyetini hissetmesine izin vermeye karar verdi, bu yüzden yeni bir Bento aldı ve Yu Shigu'yu "Yemezsen seni öpeceğim," şeklinde tehdit etti.

  Gerçekten çok yorucuydu. Neyse ki, Bento sonunda kabul edilmişti.

  Xiang Haoting çok memnun oldu çünkü Yu Shigu geçen sefer ona hala bağırmıştı, bu sefer bağırmadı. Eve gittiğinde, birlikte gitme arsızlığını ilan etti ve hatta yarın birlikte gözden geçirmek için Yu Shigu'nun dairesine gelmek istediğini bile söyledi.

  Fikri çok basitti, Yu Shigu ile biraz daha iyi anlaşmak istiyordu, her zaman olağan görünmez avantajları görmek için tetikte olacaktı, geçmişte bu hareket her zaman etkili olmuştu. Bu sefer Yu Shigu ona şiddetle karşı koymadı ve saatini sık sık kontrol etmeye devam etti. Xiang Haoting, gözden geçirmek için acelesi olduğunu düşündü.

  Onu yukarı gönderdikten sonra, alt katta buluşmak için kendini kontrol ettiğinde, odadaki ışığın yandığını gördü, ama kısa süre sonra tekrar karardı.

  Uyumak için çok hızlı değil miydi? Bunun yanlış olduğunu düşündü, bu yüzden saklandı. Yu Shigu'nun saatine baktı ve aşağı inip kaçması uzun sürmedi. Randevusuna geç kalmış gibiydi. En tuhafı ise otobüse binmesiydi.

  Xiang Haoting çok sıkı saklanarak onu takip etti. Neyse ki, Yu Shigu sık sık pencereden dışarı baktı ama takip edildiğini göremedi. Otobüsten indikten sonra da ileri doğru yürüdü ve bir merdivenin ucunda gözden kayboldu. Xiang Haoting ilerlemeye cesaret edemedi, binanın görünümünü, dekorasyonunu ve ayrıca çarpıcı "Güvenli İçki" neon ışığını dikkatlice gözlemlemek için yavaşladı. Buranın alkol, hoşgörü ve gece zevklerinin satıldığı bir yer olduğuna karar verdi.

  "Onun burada ne işi var?" Yu Shigu barda iş yapabilen veya yatıp kalkabilen bir adama benzemiyordu. Xiang Haoting buna anlam veremedi.

  Binaya, loş ışıklara, mutlu bir şekilde şarap kadehlerini tutup konuşan ve içen insanlara; kolay ve hatta biraz kafa karıştırıcı olan müziğe girdi. Bir bar olduğuna hiç şüphe yoktu. Gençlere bakınca ortalık canlıydı... Üstelik hepsi erkekti ve hatta bazı çiftler kapıda çılgınca öpüşüyorlardı.

  Yu Shigu'nun burada ne işi vardı ki? Xiang Haoting kaşlarını çattı.

  İşin ilk gününde, biraz geç kalmanın yanı sıra, Yu Shigu çok gergindi. Onu almaktan sorumlu olan John, Lu Zhigang'ın ricası üzerine, çocuğun endişeden gerçekten yeşile döndüğünü düşündü ve "Gergin olma, sadece yiyecek ve şarap dağıt. Bir şey olursa da, ne zaman istersen gelip bana sorabilirsin."

  Barı iyi bir iş yeriydi ve çalışanların özel olarak yasadışı iş yapmaları kesinlikle yasaktı. Bu nedenle Lu Zhigang, çocuğun burada yarı zamanlı çalışmasına izin verdiği için rahatladı. John, ayrıca Lu Zhigang'ın beğenisini kazanmak için bir girişimde bulunmaya çalışmışt ki - bu yüzden daha önce personellerinden, yeni gelenle ilgilenmelerini istedi.

  "Tamam." John, Yu Shigu'nun hala gergin olduğunu görünce gülmeden edemedi. Onu cesaretlendirmek için sadece omzuna vurabilirdi. Bir şey söylemek istediğinde, birden bir ses duydu.

  Birinin kör kütük sarhoş olduğunu düşündü ve durumun neyle ilgili olduğunu görmek istedi. Beklenmedik bir şekilde arkasını döndüğünde üniformalı bir çocuğun garsonunun yakasını tuttuğunu gördü. Başka bir adam çaresizce çocuğa sarıldı ve onları ayırmaya çalıştı ama sonuç iyi olmadı.

  Öğrenci, Yu Shigu'yu gördüğünde, hemen hedefini değiştirdi. John ortadayken, onu kenara itti. Yu Shigu'yu garson kıyafetleri içinde gördüğünde aklını kaçırdı ve "Beni takip et!" diye bağırdı. Sonra diğerinin elini tutup ters yöne çekti.

  "Bırak onu!" John aralarındaki ilişkinin ne olduğunu bilmiyordu ama Yu Shigu'nun onu takip etmekten pek mutlu olmadığı açıktı, bu da durması için yeterliydi. "Sizin için ne yapabilirim, bayım?"

  Uzanıp Xiang Haoting'in omzuna bastırdı ve beş parmağını bastırdı, küçük bir yarı bastırma ve yarı örtme hareketiyle onu sakinleştirmeye çalıştı. Ancak, Xiang Haoting niyetini hiç anlamadı. Bunun yerine, bu hareketi bir provokasyon olarak aldı ve hızla doğrudan yüzüne yumruk attı.

  Yumruk, gerçekten güçlüydü. Korumalar nöbette olsa bile geri çekildiler. İki garson çabucak tepki verdi ve onu tutmak için bağırışlarla koştu. Yu Shigu bu gelişmeden o kadar korktu ki mücadele etmeyi unuttu. Bu şekilde, Xiang Haoting onu ana yola sürükledi.

  Yu Shigu için bunlar beklenmedik gelişmelerdi. Sadece bu işin patrona başlangıçta sorun getirdiğini düşündü. Öfkeli ve kalbi kırıktı. Geri çekildikten sonra o kadar inatçıydı ki - Xiang Haoting'e sırtını döndü ve bir şey söylemeyi reddetti.

  Xiang Haoting ağladığını ve öfkesini dışa vuracak yeri olmadığını düşündü, bu yüzden döndü ve Yu Shigu'yu azarladı.

  "Neye ağlıyorsun? Bunun ne olduğunu biliyor musun? Burada çalışarak çözülebileceğini düşündüğün problemin ne? Biri tarafından görülmek, yabancılar tarafından kuşatılmak veya kötü huylulara bulaşmak durumunda ne halt olabilir ki burada?" Endişesi ve gerginliği öfkeyle sarmalandı - ki bu da ayırt edilmesini zorlaştırdı.

  Bağırmayı bitirdiğinde, duygularını dışa vurdu ve sakinleşti. "Neden burada çalışmak için risk almayı tercih ediyorsun?" Şüphesi zihninde parladı ama bunu düşünecek zamanı yoktu. Yu Shigu dayanamadı, ona tekrar bağırmaya başladı.

  "Senin derdin ne!?" Birden kolunu indirdi, gözlerinde yaş yoktu, gözleri yaşlardan daha korkutucuydu.

  Xiang Haoting, mevcut görünümü karşısında şok oldu, hiçbir bahanesinden vazgeçemedi, iyi bir iş yaptığını sanan ama azarlanan bir çocuk gibi kafası karışmıştı.

  Yu Shigu'nun gözlerindeki şaşkın ifadesi bir aptala dönüştü. Bir veya iki kez buna dayanabilirdi, ancak kötü bir yaşam düzenlemesi yapmak için tekrar tekrar mahvedilmişti. En iyi öfkeye sahip olan kişi sinirlenmişti. Son günlerde, Xiang Haoting'in anormalliği mevcut durumla bağlantılıydı ve Yu Shigu hemen bir sonuca vardı.

  "Benimle uğraşmak için bir fırsat beklediğini biliyordum. Tüm çabalarımı mahvetmek için bu fırsatı bekliyordun... Xiang Haoting, gitmeme izin vermen için yalvarıyorum! Artık benimle uğraşma! Seni mutlu ve memnun hissettirmek için ne yapmamı istiyorsun? Diz mi çökeyim?"

  Xiang Haoting cevap vermeden önce Yu Shigu hemen diz çöktü. Liseyi bitirebilmek için diz çökmekten utanmıyordu.

  "Üzgünüm! Oyununda gerçekten başrol oynayamam. Param yok. Senden farklı olduğumu biliyorum. Çok para kazanmam gerekiyor ki, gelecek dönem öğrenim ücretimi ödeyeyim. Bu sefer izin verir misin?" Yu Shigu temelde o anda ne düşündüğünü söyledi. Bu günlerde hissettiği huzursuzluk, korku, çaresizlik, düzensizlik, önceden düşünülmemiş gibi görünen ama son derece gerçek olan kelimelere döküldü. Yüzünde bir gülümseme vardı ama... Xiang Haoting'e çok tanıdık bir his verdi. Ara sınavını kaçırttığında hissettiği duygunun aynısıydı.

  Tek kelime edemiyordu. Onunla uğraşmak istemediğini açıklamak istedi ama... Açıklasa bile, Yu Shigu bunu nasıl anlayacaktı ki?

  Suçlular ve kurbanlar hakkında farklı görüşler olmalıydı, ancak Xiang Hao Ting'in şu anda ne olduğu konusunda hiç şüphe yoktu - davranışlarını kontrol etmesi gereken kişi oydu çünkü karşısındaki o kişiyi tekrar ağlatmıştı.

  Onu ilk kez ağlattığında, ara sınavını batıran bir intikam içindi.

  Bunu telafi etmek, onunla ilgilenmek, her şeyi daha iyi hale getirmek istiyordu ama o kadar uğraşsa bile Yu Shigu hala ağlıyordu. Bu sefer önünde diz çöktü ve acı acı ağlayarak Xiang Haoting'e kendisini affetmesi için yalvardı. Sadece bir insanı umursamak isteyen biri, nasıl böyle olabilirdi..? Xiang Haoting'in kalbi o kadar sıkı ve acı çekiyordu ki; tanıdık his geçen seferden daha güçlü olarak geri geldi.

  "Yu Shigu!" Xiang Haoting bir kükreme ile çömeldi ve onu yukarı çekmek için elini diğer tarafın omzuna koydu, ama Yu Shigu o anda o kadar güçlüydü ki ellerini çekip onu dengesiz bir şekilde yere diz çöktürdü!

  "Ayağa kalk, seninle uğraşmak istemedim!" diye kükredi Xiang Haoting.

  "Bana ders vermeye çalışıyorsun!" Yu Shigu alt edilmemek için kükredi. "Senin yüzünden ara sınav sonuçlarım burs başvurumu etkileyebilir, bu yüzden önümüzdeki dönem öğrenim ücretimi ödeyemeyeceğim. Hemen ardından Zhigang abinin para kazanmak için işi almama yardım etme çabalarını yine sen yok ettin..." Yerde diz çöktü, soğuktan değil, Xiang Haoting'in hareketlerinin neden olduğu panikten dolayı titredi.

  "Bunun bir bar olduğunu biliyor musun? Buraya kaç tane deli dolu insan girip çıkıyor? Garip misafirler tarafından bakılması durumunda ne yapacaksın? Biri senin onunla bir oda açmaya zorlarsa reddedebilir misin? Biri sizi eve kadar takip etse ve nerede yaşadığınızı öğrenip her gün seni rahatsız etse bile, çalışmak zorunda mısın? Parasızlıktan böyle bir yere gitmene gerek yok. Ne kadar endişeliyim biliyor musun?"

  "Gerek yok!" Yu Shigu aniden aklını kaybetti ve onu ileri doğru itti. Xiang Haoting, duygusal patlamasından korktu. Hâlâ havada olan dizi ağır bir şekilde yere düştü ve acıyla inlemesine neden oldu ama Yu Shigu'nun kükremesi ve yüzünü kaldırdığında iniltisini hemen kesildi. Sokak lambasının açısı sadece arkadan vurduğundan, önünde durduğunu ifadeyi net göremiyordu.

  "Kibirini bir kenara bırakabilir misin?" Yu Shigu isteksizce sordu. "Zhigang abi buranın güvenli olduğunu ve patronun benimle ilgileneceğini söyledi. Geç kalmamam gerekiyor. Kalsam bile, endişenden dolayı koşuşturmana ve sorun çıkarmana ihtiyacım yok!"

  Uzun süre dayanabileceği kadar çaresizdi ve sonunda kaçmak için bir fırsat buldu. Her kelime, vücudunun her yerinden Xiang Haoting'e sokulan bir bıçak gibiydi. Açıklamaya çalıştı ama ona karşı duyduğu 'endişe'den başka bir nedeni olmadığını fark etti.

  "Gitmeme izin verir misin? Lütfen, benden uzak dur. Benim için endişelenmeyi, benimle uğraşmak için bir bahane olarak kullanma. Senin endişen olmadan da iyi yaşayabilirim."

  "Yu Shigu... Senin için endişeleniyorum. Böyle bir yerde, tehlikede olmanı istemiyorum." Zayıfça açıkladı.

  "Tehlikede olmayacağım, benden uzak dur, kibirlenme, güvende olacağım." Bu cümle, kesinlikle Xiang Haoting'i bu gece kıran cümleydi, çünkü kendisinden tamamen iğrenmişti.

  Şimdi duruşları tersine döndü. Yu Shigu ayağa kalktı ve Xiang Haoting diz çöktü. Birincisi öfkeyle titriyor, ikincisi ise kayıptı. "Ama ben sadece..."

  "Diz çökmemi mi istiyorsun? Sana göstermek için tekrar diz çökmem mi gerekiyor? Yani beni bırakmaya hazır mısın?"

  "Hayır!" Xiang Haoting aniden yukarıya baktı.

  Yu Shigu keskin gözleri karşısında şok oldu, ancak istikrarlı bir hayat yaşamak için kendine geri çekilemeyeceğini söyledi ve cesurca arkasına baktı.

  "Senin için gerçekten endişeleniyorum çünkü senden hoşlanıyorum ve burada senin başına bir şey gelmesinden korkuyorum. Patronuna düşüncesizce vurduğum için üzgünüm. Eğer işini kaybedersen, sorumluluğu ben alacağım..."

  "Gerek yok!" Sesi son derece çaresizdi. "Lütfen benden uzak dur." Bunun üzerine Yu Shigu arkasını döndü ve dükkana doğru yürüdü.

  Xiang Haoting gecenin bir vakti tek başına diz çöküyordu. İnsanlar yanından geçip onu işaret etse de hemen kalkmadı.

  Kanlı gözlerle barın olduğu yöne bakıyordu. Zihninde beliren 'Aşağılama' ya da 'utanç' değildi, Shigu'nun o kadar çok acı verici ve anlaşılmaz geçmişi ya da deneyimi olduğu gerçeğiydi ki - hiç tereddüt etmeden doğrudan böyle bir yerde diz çöktü.

  Açıkça ondan hoşlanıyor, sadece onunla ilgilenmek istiyordu, ama ya neden hep çuvallıyordu? Geçen sefer de, bu sefer de! Xiang Haoting, dizindeki yaranın kanayıp kanamadığını umursamadı. Yavaşça kalktı ve eve yürüdü. Yu Shigu'nun daha çok acı çekiyor olması gerektiğini düşündü.

  Gökyüzüne baktığında kendini kaybolmuş hissetti. Bir süre eve gidiş yönünü anlayamadı, ancak tüm eylemlerinin aslında omuzlarındaki morluklarla uğraşan ve sessizce pencereye bakmak için pencereye gelen John tarafından görüldüğünü düşünmedi.

  Gecenin bir yarısı, Xiang Yongqing, abisinin neden bu kadar uzun süre kaldırımda kaldığını ve eve girmediğini merak ederek evden çıktı.

  Xiang Haoting çok üzgündü ve kafasını kırmayı düşündü, ancak Yu Shigu'nun ağlayan yüzü her düşündüğünde kalbi kırılıyordu ve tanıdık bir ses onu geri çağırana kadar aklı daha da karıştı.

  "Neden yine buradasın?" Xiang Haoting cevap vermedi, sadece çaresizce iç çekti ve üzgün bir şekilde çömeldi.

  Xiang Yongqing, abisinin son zamanlarda garip davrandığını hissetmişti aslında. İlk başta umursamadı ama abisinin aklını kaçırdığını ve gözlerinin boş boş baktığını görünce, işlerin çok ciddi olduğunu hissetti.

  Kız kardeşinin ilgisi çok sıcaktı ve yavaşça kalbine sızdı. Xiang Haoting elini tutmaktan ve çaresizce ona bakmaktan kendini alamadı.

  "Xiang Yongqing, gerçekten kendini beğenmiş biri miyim?" Xiang Haoting acı acı sordu. "Şimdi mi anladın?" Yu Shigu onun bela veya başka bir şey aradığını düşünüyordu.

  Ailesi tarafından teselli edilmek isteyerek nefesini sesli şekilde çekti. O kadar aptaldı ki iki kez anlamsızca ağladı. "Babam beni hiç dinlemeyen bir çocuk olduğumu ve bana öğretemediğini söyleyerek beni her zaman azarlıyor. Okul öğretmenleri en çok kontrol altında olmadığımda benden nefret ediyor. Sun Bo, benim istediğimi yaptığımı ve diğer insanların duygularını düşünmediğimi düşünüyor, yani ben gerçekten kötü biri miyim?"

  İyi bir şey yapmak istesem bile zararlı olarak algılanacak kadar kötü müyüm?

  Sonunda kalbindeki sözleri söylemedi, ancak dışarıda ortaya çıkan kırılganlık ve özgüven oldukça nadirdi. Gerçekten kaybolduğunu gören Xiang Yongqing, hızla başını salladı.

  "Aslında o kadar da kötü değilsin." Onu teselli etmek için çömeldi, "Gerçi bazen kendini beğenmiş, ben merkezci ve düşüncesiz biri olabilirsin..."

  Xiang Haoting bunu duyduğunda o kadar da umursamaz değildi. Hatta "Ben mi?" diye sorduğunda kendini suçlu hissetti, eğer bu kadar kibarsa, Yu Shigu yaptığı şeyden nasıl nefret edebilirdi?

  "Tabii ki! Arkadaşlarına karşı çok naziksin. Hepsi seni çok seviyor. Seni çok seven kızların da var!"

  Ayrıca okulda kardeşini çok seven bir abi olduğunu gösterebileceğini söyledi.

  "Gerçekten mi?" Gülümsemeyle sordu.

  "Gerçekten! Beni daha çok çalışmaya teşvik etmek istediğin zamanı hatırlıyor musun, çok çalıştın ve tüm okul sınıfında ikinci sırayı aldın! Ve o zaman parmaklarınla ​​işaret edildin, herkes tarafından azarlandın, sırf beni koruduğun için. Bence... Çok yakışıklıydı, çok kahramancaydı!"

  "Gerçekten mi?" kız kardeşinin samimi tavrını gören Xiang Haoting de yavaş yavaş kendine güvenini toparladı ve zayıfça başını salladı. Abisinin nihayet iyileştiğini görünce Xiang Yongqing rahatladı. Erkek ve kız kardeş, o gece sokakta birbirlerine bakıp güldü.

  "Gerçekten, yeterince iyisin!" Abisini çekip sıkıca tuttu. Yüzünü kaldırdığında çenesi onun göğsüne değiyordu, bu da onu daha da minyon ve sevimli yapıyordu. "Ama bazen daha dikkatli, daha ciddi ve mükemmel ol."

  "Daha dikkatli, daha ciddi ve..." Bu iki kelime Xiang Haoting'in kalbini birkaç kez vurdu.

  Yu Shigu onun dikkatliliğini ve ciddiyetini nasıl görebilirdi ki? Kendine sormaya devam etti ve sonunda kalbinde yavaş yavaş bir fikrin oluştuğunu belli belirsiz hissetti. Görmeye çalıştı ama nafileydi, sadece kendini teselli edebildi, en azından şu anda kaybolduğu zamanın aksine ilerleme kaydetti.

  Xiang Yongqing'i alnından öptü, bu sertti ve onun aydınlanmasını bulmasını sağladı. "Sen gerçekten benim güneşimsin," diyerek elini uzattı ve "Hadi eve gidelim" dedi.

  Hüzünlü sisi şimdi süpürmüştü. Şimdi o, enerji dolu ve cesur olan Xiang Haoting'di.

  Parkın yanındaki küçük merdivenlerde iki kişi vardı. Oturanlardan birisi endişe doluyken diğeri yalancıktan gülümsüyordu.

  "Onunla konuştun mu?" Sun Boxiang, Xiang Haoting'e Li Sihao'dan ayrılıp ayrılmadığını sordu.

  "Konuştum! Ya sen?" Xiang Haoting onun itirafını sordu.

  "Konuştum!"

  Çoğu zaman sadece bir cümle ve bir bakış kardeşler arasındaki her şeyi açıklayabilirdi. Bir savaştan yeni döndükleri kadar şiddetliydiler ama kendilerini rahat hissediyorlardı.

  Xiang Haoting içkisinden bir yudum aldı ve sordu, "Ne oldu?" Ölüme mahkum edilmiş gibi hissetse de sakinmiş gibi davranarak sordu. "Vaz mı geçtin?"

  "Çok genç olduğumu ve asla hızlıca olgunlaşmayacağımı söyledi. Bu olgunluk şeyini nereden satın alabileceğimi gerçekten bilmek istiyorum."

  Yüzünde alaycı bir gülümseme vardı ve acımasızlık hissediyordu. Günümüzde cinsiyet, yaş farkı veya yeminden daha iyi olarak görülüyordu. Xiang Haoting kaşlarını çattı ve kesintisiz dinledi. Rahat bir tavır olmadan yüzleşmesi zor olan Sun Boxiang'ın yetersiz ifadesinin mücadelesini ve acısını fark etti.

  "İnatçı olmayı düşündüm ama onu kendime aşık bile edemiyorum. Eğer zorlarsam perişan olur... Bunu ona yapmak istemiyorum, bir insanı sevmek demek... Onu ağlatmamak, üzmemek, bir insanı sevmek, onu mutlu etmek olmalı." Sanki şarkı yazıyormuş gibi söyledi. Kahkahalar kulağa mutlu gelse de, Xiang Haoting ne kadar acı hissettiğini biliyordu. Sun Boxiang'ın tüm yolu gelmesini seyretti. Elbette aşkının ne kadar derin olduğunu ve bu zamanda ne kadar zor olduğunu biliyordu.

  Belki ondan ayrıldığında Li Sihao ile çok düzgün bir ilişkiydi. Üstesinden gelemeyeceği hiçbir şey olmadığını düşündü. "Gideceğim!" diye bağırdı.

  "Nereye?"

  "Sana yardım etmeye." Sun Boxiang, bir düzineden fazla cümleyi daha az mı dinlediğini ya da dünya tarafından nasıl terk edildiğini düşündü.

  Bu sırada dükkandaki işler iyice yoğunlaşmıştı. Uzun bir kuyruk vardı. Lu Zhigang candan bir şekilde karşıladı onları. "Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?"

  Xiang Haoting, kuyruğa katılma fırsatını yakaladı ve sırada beklerken diğer adamı gözlemledi. Kalıcı bir gülümseme ve arkadaşça tavırları ile tam teşekküllü bir sosyal insandı.

  Sırası geldiğinde diğer adamın önünde durup derin bir nefes aldı. "O ciddi."

  Lu Zhigang sersemlemiş ve kafası karışmıştı. "O masum ve bakire."

  "Affedersiniz, siz kimsiniz?" Lu Zhigang hala iyi niyetli bir gülümsemeye sahipti ama kalbinde bir cevap vardı.

  "Sun Boxiang'ın kardeşi!"

  Bingo!

  Lu Zhigang da tam olarak öyle düşünmüştü.

  Sun Boxiang da o sırada dükkana geldi, yüzünün her yerinde endişe vardı ve arkadaşının ne yapmak istediğini anlamadığı için gözlerinin içine bakarak sordu.

  Xiang Haoting onun huzursuzluğunu hissetti, bu yüzden bir gülümseme ve gözlerle onu çabucak onu sakinleştirdi. Ancak böyle bir zamanda iki kişinin sezdirdiği anlayışının çevrimdışı olacağını beklemiyordu. Aynı şeyi düşünmüyorlardı.

  "Ne yapıyorsun?" diye sordu Lu Zhigang.

  "Son zamanlarda bir oğlandan hoşlandığımı söyledim; bana bir erkekten hoşlanmak için diğer kişinin samimiyetinden etkilenmesi gerektiğini söyledi."

  "Xiang Haoting!"

  "Neden bahsediyorsun sen?" Sun Boxiang utandı ve onu durdurmaya çalıştı, fakat arkadaşının her zaman kendisi gibi olduğunu unuttu ve durduramadı.

  "O, her şeyini vereceği ve en sevdiği olan kişi sensin, ilk seferi sensin!"

  Sun Boxiang daha fazla bunları duymaya dayanamadı. Arkadaşını yakaladı ve onu uyardı, "Kapa çeneni!" Sonra onu hemen Lu Zhigang'dan ayırdı, ama Xiang Haoting sert konuşuyordu ve onu tekrar itti.

  "Kaybettiğindeki o güven duygusu ne sence? Aşktan daha mı önemli? Adam mısın lan sen? Yaş ayrımcılığını sadece onu zorlamak için mi kullanıyorsun...?" 

  Sun Boxiang acele etmek zorunda kaldı ve "Eh, bu seni ilgilendirmez!" diye bağırdı.

  Lu Zhigang durumun pek iyi gitmediğini gördü ve aceleyle onları buranın halka açık bir yer olduğu ve aynı zamanda yatılı okul bölgesine bitişik olduğu konusunda uyardı. Çıkardıkları ses çok yüksekse veya çok fazla fısıltıya neden oluyorsa, hevesli insanları polisi aramaya çekebilirdi ve bu daha zahmetli olacaktı.

  "Sana yardım edemeyeceğimi söylemeye cesaret ediyorum, senin işin benim işim!" Xiang Haoting zorla konuştu.

  "Buraya gelip bütün bunları onuna konuşmanı istemiyorum!"

  "Neden onun için bu kadar çok şey yapıyorsun, bilmesini istemiyor musun?" Xiang Haoting, arkadaşının neden örtbas etmek istediğini bilmiyordu. Sevdiği insanlar için tüm kalbini sunarsa, yüzünü kaybetmeyeceğini hissetti.

  "İşe yarar mı? Değer mi?"

  "Senin acını ve kederli yüzünü bir daha görmek istemiyorum!"

  Lu Zhigang, onların gitgide daha şiddetli bir şekilde tartıştıklarını gördü. Kendini çok yorgun hissetti. Bu öğrenciler neden başkalarının akıl yürütmelerini dinlemekten hoşlanmıyorlardı? Tezgahtan çıkmaya dayanamadı ve iki kişiye bağırdı, "Yeter! Ben burada çalışıyorum. Saygı nedir biliyor musunuz siz?"

  Xiang Haoting onun kükremesini duydu ve onu kendine çekmeyi planladı ama Lu Zhigang bir yetişkindi. Çocukça tehditlerden ve kızgın bakışlardan asla korkmazdı. Olayları kökünden halletmeyi daha iyi biliyordu. Bu yüzden doğrudan önlüğünü çıkardı, Sun Boxiang'ı işaret etti ve "Benimle dışarı gel," deyip dükkandan çıktı.

  Sun Boxiang o kadar sinirliydi ki, arkadaşına bakıp dışarı çıktı. Xiang Haoting, en azından bir şeyler söylemek için dışarı çıkmak istedi ama Yu Shigu'nun mağazaya yeni girdiğini gördü.

  Önlüklü Yu Shigu onu anında yumuşattı. Peki ya arkadaşının duygu sorunları? Sun Boxiang ve sorunları bir anda ikinci sıraya düştü. Yu Shigu ilk etaptaydı.

  Lu Zhigang, Sun Boxiang'ı sessizce dükkanın arkasındaki sokağa götürdü. Sun Boxiang kızgın olup olmadığını bilmiyordu. Hata yapan bir çocuk gibi sadece eğilebilir ve azarlanabilirdi. Lu Zhigang ona bakmak için döndü, ifadesi duygusal değildi ve sesi oldukça boğuktu.

  "Neden benimle olmak istiyorsun? Hiç birine aşık oldun mu?" diye sordu Lu Zhigang.

  "Hayır, sen ilksin."

  "O zaman benimle ne tür bir aşktan bahsediyorsun? Beni tanıyor musun? Ne yemeyi sevdiğimi biliyor musun? Her gün mutlu olabilmem için ne yapacağımı biliyor musun? Öyle olmadığımda nasıl olduğumu bunu biliyor musun? ilk seferinde bana gelmek zorunda olduğun için mutlu musun? Hiçbir şey bilmiyorsun..."

  Sun Boxiang gözlerini indirdi ve derinden yaralandı. Her şeyi net bir şekilde söyleyemediği doğruydu, bazı şeyler sadece gerçek iletişim başladıktan sonra bilinebilecek küçük detaylardı ama karşı taraf ona iletişim kurma fırsatı bile vermiyordu, nasıl bilsin ki?

  "Her birini yürekten sevdiğim üç erkek arkadaşım oldu ama sonunda ne elde ettim? Onları baskıladığımı ve özgürlük vermediğimi söylediler. Ne kadar çabalasam, ne kadar pes etsem de, yine de onlar beni terk etmeyi seçti. Evet, bencil ve ben merkezliyim, bu yüzden artık birini sevmek istemiyorum, anlıyor musun?"

  Çok fazla acı çekiyordu. Kalbi her kırıldığında iyileşmesi çok fazla zaman ve çaba gerektirdi. Onun için çok kötüydü.. Her aşk acı, kırık ve kayıpla sonuçlanmaya mahkumsa, en başında olmaması daha iyiydi. Bu, Lu Zhigang'ın iyileştikten sonra kendisine verdiği cevaptı.

  "Beni vazgeçirmeye mi çalışıyorsun?" dedi Sun Boxiang acı bir yüzle. Tam olarak anladığını söylemeye cesaret edemedi, ama diğer adamın onu silahlanmaya ve tüm sevgiyi reddetmeye zorlayan korkusunu hissedebiliyordu.

  Ölmüş müydü? Hayır. Ama pes etmezse ne yapabilirdi ki başka? Görmek istediği son şey Lu Zhigang'ın üzüntüsü ve suçluluğuydu.

  Xiang Haoting'in davranışlarına çok kızgındı. Tek başına onun için yeterince zorken aşkın sertliğini iki kişinin yaşamasına gerek yoktu.

  Yüzünü indirdi ve sessizce yola doğru yürüdü.

  Bu durumu gören Lu Zhigang karmaşık bir ruh hali içindeydi. Sun Boxiang'ın onunla inatla tartışacağını düşündü ve ona aşkın eskisi kadar dürüst ve cesur olduğunu söylemek için elinden geleni yapacağını... Sun Boxiang'ın coşkusuyla paramparça olan kalbin duvarı, daha fazla saldırıya karşı koyamadı. Sun Boxiang daha çok denerse o kadar çöküyordu...

  Ama Sun Boxiang öylece çekip gitti.

  Kızdın mı? Sonunda vaz mı geçtin? Daha fazla çaba yok mu?

  Bu karmaşık duygular zihninde gezindi ve sonunda burnunun ucuna geldi. Bir an ağlamak istedi ama gülmeden edemedi. Karmaşık duygular, o gece dükkanda cep telefonuna baktığı ve Sun Boxiang ile iyi geçindiği anılarını hatırladığı zamankiyle aynıydı... Ne istediğini, karşı tarafın onu mu özlediğini yoksa ondan mı vazgeçtiğini bir türlü çözemiyordu.

  Çaresizce ensesine masaj yaptı ki bugün hâlâ cevabı yoktu. Birden ayak sesleri geldi. Lu Zhigang kendine gelir gelmez, Sun Boxiang'ın kendisine geldiğini gördü, gözleri coşku ve samimiyetle doluydu.

  "Seni anlıyor muyum ya da seni her gün nasıl mutlu edeceğimi bilmiyorum. Sinirlendiğinde ne yapacağımı bilmiyorum. Şu anda bu sorunları çözemiyorum. Ama ben Sun Boxiang, ne istediğimi biliyorum! Ben sadece seni istiyorum!"

  Mutlu olduğun sürece, mutlu olduğun sürece, mutlu olduğun sürece!

  Sanki son dört yüz gündür bütün duyguları bir nefeste söylüyordu, iki tür duygunun kırmızı olduğunu haykırıyordu, "Sevmek istemiyorsan önemli değil, bırak ben seni seveyim! Bana bu seferlik inan, seni sevdiğimi tüm varlığımla kanıtlayacağım!"

  Neydi bu rahatlama hissi? Lu Zhigang cevap veremedi ama uzun bir nefes aldı. Sun Boxiang ona yetişiyordu. O gerçekten bencildi. Acı ve ıstırap, aslında inisiyatif almak istemedikten sonra terk edilmesinin sonucunu örtbas etmek için bahaneleri vardı Ama... Sun Boxiang, bu yılların içinde kalbine girmek için elinden geleni yapan ilk kişiydi.

  Hareket etmediğini söylemek yalandı. İlk başta, telaşlandı. Ölü kalbinin bir başkası için huzursuz olabileceğini düşündü. Sonra kafa karışıklığı oldu. Bu kadar genç ve oyuncu bir oğlanın eski erkek arkadaşları gibi ona zarar verip vermeyeceğini bilmiyordu, bir daha dayanacak gücü de yoktu.

  Yine de, bu kalpti. Bu duygunun sıcaklığından gerçekten etkilenmişti ama birkaç kez korkup mücadele etmişti. Az önce Sun Boxiang'ın onu bu şekilde terk ettiğini gördü. Bir yandan hayal kırıklığına uğradı ve rahatladı. En azından bu sefer zarar görmeyecekti.

  Ama... Sun Boxiang yine kavradı.

  Bu sefer, Lu Zhigang artık kendine yalan söyleyemeyeceğini biliyordu. Diğer adamın gözlerine baktı ve fazla konuşmadı. Sadece Sun Boxiang'ı kollarına alıp ona sarıldı. Kısık bir sesle "Bana yalan söyleyemezsin" dedi. Ne de olsa, tekrar incinirse ayağa kalkıp kalkamayacağını gerçekten bilmiyordu.

  "Asla!" Sun Boxiang çok mutluydu ve ona yemin etti.

  "İlk defa biri bana bunu söyledi." Lu Zhigang ağlarken konuştu. İlk defa biri onun için bu kadar çaresizdi ve ilk defa ona fena halde ihtiyacı olan birine karşılık vermesi gerektiğini hissetti. Daha önce olduğu gibi köşede saklanamadı veya dinleyemedi. İkisi de gözyaşları içindeydi ama ağızlarının köşeleri mutlu bir gülümsemeyle gerilmişti.

  Lu Zhigang diğer kişinin elini tuttu ve onu yavaşça yürümeye götürdü. Uzun bir süre geç kaldıktan sonra mutluluğu yakalamış gibi hissediyor ve aynı zamanda gerçekten yanlış olan tüm bunları ve pişman olup olmayacağını düşünmemeye kendini ikna ediyordu. Aynı mutluluğu ve duyguları diğer adama nasıl geri vereceğini düşünüyordu.

  Lu Zhigang cesur olmak ve yeniden aşk için savaşmak istedi.

  Xiang Haoting ve Yu Shigu yolda yürüyorlardı. İkisi de konuşmadı. Atmosfer çok ağırdı.

  İkisi de o gün olanları unutmadı. Xiang Haoting onun dürtüsel olduğunu biliyordu, bu yüzden sessiz kaldı. Fakat Yu Shigu'nun sessizliği John'un söyledikleri yüzündendi.

  O gece, bara döndükten hemen sonra patrondan özür diledi. Patron ona aldırmamasını söyledi ve erkek arkadaşından gizlice çalışırken yakalandı diye onunla dalga geçti. Yu Shigu, sadece aynı okuldan biri olduğunu söyleyerek onu çabucak yalanladı.

  John öyle görünmediğini söyledi. Yu Shigu ona Xiang Haoting'in sıkıntılarını anlatmak zorunda kaldı. John güldü ve "Siz öğrenciler o kadar gençsiniz ki, gençliğimdeki günleri bana unutturuyorsunuz," dedi.

  "Sanırım bunu dinlemeyebilirsin, ama seni gerçekten rahatsız etmek isteyen birinin orada diz çökmeye bu kadar hevesli olacağını sanmıyorum."

  Durduğunda, arkasındaki sert omzu hissetti.

  Yu Shigu'nun yüzünün hala suçlu olduğunu görünce, "Pekala, bunu bir özür olarak kabul edelim. Bir dahaki sefere onunla yüzleşme şansın olursa, gözünün içine bakmaya çalış," dedi.

  Yu Shigu anlamadı, bu yüzden nedenini sordu. John, bir kişinin anormal bir zihni ve saf olmayan bir güdüsü varsa, gözün en iyi yargı temeli olacağını söylemişti.

  Pek çok yol olduğunu söyledi, ancak bu en basiti, bu yüzden başarı oranı düşük olmayan Yu Shigu'nun önce bu yolu denemesini istedi. Yu Shigu'nun kaşlarını çattığını ve tereddüt ettiğini gören John da isteksiz değildi çünkü kusur bulmaya gelen çocuğun uzaktan Yu Shigu'ya ne kadar bağlı olduğunu görebiliyordu.

  Hatta diz çöktü, omzunu tutup kalkmasını istedi. Bara döndükten sonra bile oğlan hala Yu Shigu'ya baktı ve uzun bir süre sonra ayrıldı. Eğer tamamen baş belası olsaydı, diz çökmek çok fazla fedakarlık demekti ve ayrıca gözlerindeki o bakışı...

  John bu tür bir bakışa yabancı değildi. Gençlik yıllarında, çok uzak okul günlerinde, duygu dolu ama bunları nasıl ifade edeceğinden yoksun bir arkadaşı vardı. Sevdiği insanlara hep bu bakışla bakardı.

  "Şansın varsa, dene." John anımsamış bir bakışla söyledi.

  Ruh hali azaldığında, geriye kalan tek şey akıldı. Yu Shigu ve Xiang Haoting, o sırada diz çöküp birini dövmek için çok dürtüsel olduğunu anladılar, ancak bundan tekrar bahsetmek utanç vericiydi. Sessiz ve dilsizdiler, bu yüzden Yu Shigu'nun dairesine gittiler.

  "İşte geldik."

  Xiang Haoting boğuk bir sesle söyledi. "Oh."

  Yu Shigu arkasını döndü ve gitmek üzereydi. Yol boyunca atmosfer çok bunaltıcıydı, o bile buna dayanamamıştı. Susmak mı yoksa sürekli konuşmak mı daha iyi bilmiyordu... Ne diyeceğini bilmiyordu.

  Ona her zaman soğuk davranan birinin ona bir şey söylemesi nadir bir zamandı. Birkaç kez mücadele ettikten sonra sonunda koşucuya yetişti.

  Her durumda, açık bir şekilde açıklamalıdı. Yu Shigu dinlemediyse veya affetmediyse, Xiang Haoting tarafından bir engel olarak görülmeyecekti. Yapabileceği şey, samimiyetini tüm kalbiyle ifade etmekti.

  "Odana gelebilir miyim? Sana söylemem gereken bir şey var." Yu Shigu reddetmeye çalışıyordu ama Xiang Haoting o anda ona farklı bir his verdi.

  "Şansın varsa, dene." John'un nostaljik sözünü hatırladı.

  "Buradayız."

  'Gözlerine bak.' Zihninde parladı, bilinçaltında diğer adamın gözlerine baktı, kendisine ek olarak, Xiang Haoting'in gözlerinde daha önce nadiren görülen bazı ciddi şeyler vardı.

  Başı mı dönüyor, yoksa John'un sözleri çok ikna edici mi bilmiyordu, kabul edip etmeme konusunda tereddüte düştü.

  Kabul etmeseydi, John'un sıkı çalışmasında başarısız olacaktı. Ama kabul ederse, hayatını tekrar alt üst edecek miydi? Uzun süre cevap bulamadı. Xiang Haoting'in bundan dolayı daha inatçı ve hatta daha güçlü olacağını düşündü. Xiang Haoting'in daha fazla hareket etmeden sessizce beklediğini kim bilebilirdi ki? Bu tür kontrol edilemeyen ve endişeli ifade ifadesi, o gece Yu Shigu'nun önünde yarı diz çöktüğü zamankiyle tamamen aynıydı.

  Birkaç tereddütten sonra, Yu Shigu söylemek istediklerini dinlemeyi kabul etti. Odaya girer girmez Xiang Haoting merakla etrafına baktı ve sürpriz bir bakış attı çünkü Yu Shigu bir lise öğrencisi gibi yaşamıyordu. Temiz ve sade iç mekan, Yu Shigu'nun, sanki sadece 'burada, ama burada yaşamıyormuş' gibi gösterişsiz şeyler için arzu, tercih ve vizyondan oluşan yaşam tutumunu vurguluyordu.

  Gerçekten tutumluydu... Xiang Haoting nihayet tam not, burs ve iş için neden bu kadar çok çalıştığını anlıyordu ve o kadar sinirliydi ki; çünkü iş yerine gerçekten para için gitmişti çünkü paraya ihtiyacı vardı.

  "Bana ne söylemek istiyorsun?" Yu Shigu sordu. Xiang Haoting onu dikkatle izlerken konuşmaya başladı.

  "Sana açıklamak istiyorum. Senden özür dilemek için bir fırsat arıyordum. Gerçekten seninle uğraşmaya çalışmıyorum. Sınavını sabote ettikten sonra pişman oldum ve kendimi suçladım, bu yüzden seni takip ettim. Senden özür dilemek istiyorum ve Li Sihao'dan da ayrıldım. "

  Yu Shigu kaşlarını çattı, görünüşe göre açıklamaya inanmıyordu.

  Xiang Haoting, diğer kişinin buna inanmamasının şaşırtıcı olmadığını düşünerek derin bir nefes aldı. Çünkü daha önce yaptıkları gerçekten çok fazlaydı ama yine de söylemek istediklerini bir nefeste bitirmeye karar verdi. Samimi ve ciddi olmak önemliydi.

  "Bardaki işini berbat etmek istemedim, çünkü ben..."

  Çünkü ben, sen o yerde çalışırken kötü alışkanlıklar edinirsin ya da diğer tuhaf misafirler tarafından bakılırsın diye çok endişelendim ve vakit çok geç olmuştu, gece tek başına yürümek çok tehlikeli...

  Bunların hepsini o gece söyledi, şimdi tekrar edecekti.

  Yu Shigu işe yeni başladığını söylemek istedi ama daha konuşmasını bitirmeden sözü kesildi.

  "Senden gerçekten hoşlanıyorum!"

  Yu Shigu'ya yaklaşmak için cesaretini topladı ve sanki derinden aşık bir adam onu ​​öpmeye çalışıyormuş gibi yavaşça eğildi. İkisi de diğer adamın gözlerinde kendi yansımalarını görebiliyordu - ve sonra öpücük gerçek oldu.

  Xiang Haoting cesaretini topladı ve onu öptü.

  Aşıklar arasında ne saldırganlık, ne de tatlı öpücükler paylaşılırdı. Bu öpücük daha çok bir jest gibiydi. Yu Shigu afalladı ve kaçmayı unuttu.

  Karşı tarafın direnmediğini gören Xiang Haoting rahat bir nefes aldı ve yavaşça geri çekildi. Yu Shigu sanki uyanmış gibi gözlerini kocaman açtı. Dudaklarında kalan sıcaklık ılık ve koku hafifti ama... "Erkeklerden hoşlanmıyorum..."

  "Ben de erkeklerden hoşlanmıyorum." Xiang Haoting biraz sıkıntı içinde devam etti. "Ama senden hoşlandığıma eminim. Ciddiyim. Umarım bana inanırsın. "

  Ona inanabilir miydi? Yu Shigu evet mi hayır mı dediğinden emin değildi. Hala Xiang Haoting'in ona şaka yapmaya veya onunla uğraşmaya çalıştığından korkuyordu. Bir kez yılan tarafından ısırılan kişi, bırakın iki kez olsun, on yıl boyunca çimden korkardı.

  Xiang Haoting "Yarın okulda görüşürüz," dedi ve onun karmaşık ifadesini gördükten sonra ayrıldı. Yu Shigu'nun odasından çıktığında gülümsemeden edemedi ve morali yüksekti.

  Bilinçli olarak Yu Shigu'ya yaklaştı ve cesurca yürek sesini dinledi. Gelmeden önce ona verdiği tüm beklentileri yerine getirmişti.

  Yu Shigu'nun tepkisinin ne olacağını ve daha önce olanlardan dolayı onu reddedip reddetmeyeceğini bilmese de sabırlıydı ve samimiyetini göstermeye, Yu Shigu'nun niyetinin doğru olduğuna inanmasına izin vermeye kararlıydı.