Bölüm 19
Bu yakışıklı adamlar, zar zor gizlenen kötü niyetlerle etrafımda oturdular. İçgüdüsel olarak işlerin yokuş aşağı gideceğini biliyordum ve oradan ayrılmak için çabucak ayağa kalktım. Ancak o birkaç birayı içtikten sonra hareketlerim ağırlaştı. Beni koltuğuma sıkıca bastırmadan önce ayağa bile kalkmadım.
"Ne, ne yapmaya çalışıyorsun?" Alkol bende disinhibisyon hissi vermiyordu, tam tersine hareketsiz kalmama neden oldu. Tıpkı sarhoş olduğumda, yüzüm hurma gibi kızarması yerine sadece solgun tenime bir kat allık ekliyordu.
"İyi bir içiciye benziyorsun, bize birkaç tane daha eşlik et."
Biri belime, diğeri göğsüme dokundu.
"Hayır, içemem..." Küçülmüş halimde daha da yavaş konuştum ki elleri okşamaya başladı, kurtulma çabalarım boşaydı, "Çek... ellerini..."
"Burada tek başına yalnız değil misin? Seninle takılabiliriz."
"Hayır, istemiyorum..." Bir çift el, üç çifte karşı nasıl kazanabilirdi ki? Neredeyse histeriye kapılıyordum, soğuk terler döküyordum.
Zayıf direncimi görünce cesaretlendiler ve aralarına sıkıştırarak beni hareketsiz bıraktılar. Biri yüzümü okşadı. "Ne oldu? Ağlayacak mısın? Gel, şunu iç ve benim özürüm olarak kabul et."
"Hayır..." Dudaklarıma doğru itilen likör bardağını silip süpürmeye çalıştım.
Çenemi çimdikledi, güçlü likörü boğazımdan aşağı zorladı. Daha iyi olan yarısı ağzımdan dökülerek gömleğimin önünü ıslak bir şekilde dağıttı. Ayağa kalktım ve öksürdüm, yüzüm kızardı.
Şaşkınlığım heyecanlarını daha da artırdı ve sadistçe ikinci bir bardağı boğazımdan aşağı ittiler.
Ellerim ve bacaklarım boşaldı sanki, başım döndü ve gözlerim bulanıklaştı, çılgınca mücadele etmeye başladım; "İstemiyorum!"
"Sorun ne?"
Birinin müdahale etmesi tamamen beklenmedik bir şeydi, çünkü yabancılar için adaletsizliklerle savaşmak için gönüllü olarak adım atan aptallar nesli tükenmekte olan bir türdü. Bir adamı kurtarmanın çok az ödül getirdiği gerçeğinden bahsetmiyordum bile. Bar sahibi bile ortaya çıkmadan önce herhangi bir bardak veya eşyanın zarar görmesini bekleyecek, sadece "Dövüşünüzü dışarıda edin!" diye bağıracaktı.
"Sorun falan yok, bir araya geldik."
Bu insanlar beni neşeyle aldılar, "Dışarıda konuşalım, gel hadi."
"Hayır, istemiyorum..." Ellerinden kurtulmaya çalıştım, "Ben sizi tanımıyorum."
Kendimi kurtardığım için rahatlayarak titredim, sadece beni destekleyen başka bir çift güçlü kol hissettim.
Şaşkınlıkla ona bakmak için başımı kaldırdım.
"Cheng Yi Chen mi? Sensin?!"
Bu kişi kim...
Bu yüze anlam vermekte zorlandım. Biraz tanıdık ama tamamen yabancı görünüyordu; Lu... Lu Feng?
Hayır, hayır, Lu Feng asla geri gelmezdi. Beni bir daha asla böyle tutamayacaktı. Ama... Eğer o Lu Feng ise... ya o Lu Feng ise...
Şaşkınlık içinde gömleğinin bir köşesini tutuyordum.
Artık ne dediğini anlayamıyordum, sadece beni uzaklaştırmak üzere olduğunun farkındaydım.
Lu Feng, lütfen yapma, sadece seninle konuşmak istiyorum, lütfen bana böyle davranma...
Delicesine beline sarıldım: "Hayır... Beni bırakma..."
"Ne yapıyorsun?" Ellerimi sertçe kaldırdı.
"Bekle, terk etme beni..." Tüm varlığımla ona tutundum, başımı omzuna bastırdım, bir daha gideceğinden ve bir daha geri gelmeyeceğinden korktum.
Kulaklarımda çevredeki gürültüler birbirine karıştı, onu zar zor duyabiliyordum. "Yi Chen... Önce beni bırakır mısın? Sana söz veriyorum, ayrılmayacağım."
Ellerimi ihtiyatla kaldırdım, bana bakmak için başını eğdi ve gerçekten de kaçma şansını denemedi.
"Yi Chen, biraz çay iç."
Bir santim kıpırdamadım, ona şaşkın şaşkın baktım.
Lu Feng, beni daha önce hiç bu isimle çağırmamıştı.
Ben daha bunun dışındayken, aniden öfkeyle patladı ve yana koştu. "Sözlerine dikkat et! Kimin sevgilisi dedin sen!"
Henüz ona dokunmak için uzanmadım, o çoktan yumruğunu havaya kaldırmıştı.
Yumruk birinin belli bir yerine isabet etti ve acı dolu bir havlama duydum. Bunu yapamazsın Lu Feng, tekrar belaya bulaşmamalısın...
Önünde titreyerek ayağa kalktım, saldırıları engellemesine mi yoksa onu dizginlemeye mi çalıştığımdan emin değildim ve sonunda boynumda bir darbe hissettim. Darbe o kadar güçlüydü ki dayanamadım ve çöktü, göz kapaklarım o kadar ağırdı ki açık tutamadım.
Uyandığımda ses sahnesinin gölgesinde yatıyordum. Kargaşanın ardından meşgul olan bir garson dışında kimse yanımda değildi. Hayal ettiğim Lu Feng hiçbir yerde görünmüyordu.
Orada sersemlemiş bir şekilde oturdum, kimse beni fark etmedi.
Sonunda kalktım ve sessizce dışarı çıktım.
Yüzüğüm kayıptı.
Boynumun gerçekten boş olduğundan emin olmak için tekrar tekrar kontrol ederek panik modunda tüm vücudumu aradım. Ne zaman kaybetmiştim? Bara gitmeden önce ona en son dokunduğumu açıkça hatırladım, o zaman hala göğsümde olduğundan kesinlikle emindim.
Tam olarak ne zaman kaybettim?
Bar tekrar saat yedide açılacaktı. Kapısının dışında bekledim ve açıldığı anda fırladım.
Aydınlatma parlak değildi. Bir önceki gecenin olaylarının yaşandığı alanın etrafında dizlerimin üzerine çöküp yerleri santim santim taradım, ellerim kir içindeydi.
Hiçbir şey yoktu.
Son bir umuda tutunarak bir kez daha aradım, zemin arasındaki boşlukları bile kazdım ama hiçbir şey olmadı.
Bar sahibi şaşkınlıkla etrafta sürünerek beni izledi. Ona bir yüzük aradığımı açıklamak ve bir mucize eseri küçük bir gümüş yüzük alıp almadığını sormak istedim ama ezici kayıp hissim beni felç etti.
Korkunç gerçek şu ki, yeri daha yeni temizlemiş ve kırık bardaklarla birlikte tüm çöpleri atmıştı.
Lu Feng'in bana verdiği tek şey oydu.