[A Round Trip To Love: LWH] Bölüm 17

 Bölüm 17

  Sonunda toz, Lu Feng'in tüm sorumlulukları omuzlaması ile yerleşti ve onun okuldan atılmasına ve benim de sorunsuz bir şekilde kurtulmama neden oldu. Yang Wei'nin yaraları ölümcül değildi ve durumu hafifletti. Suçlama, reşit olmayan bir kişiyle uygunsuz bir ilişki eklenerek, yaralama niyetiyle saldırıya indirildi. O bir yetişkindi, oysa ben değildim. Kanun, on beş yaşındaki bir çocuğun kendi duygularını yargılamaktan aciz olduğunu ve bu nedenle baştan çıkarılmaya açık olduğunu belirledi.

  Kendime olan hakimiyetimi kaybettim, bu konuyu daha derinden araştırmaya çalışan herkesi ısırıp tırmaladım, ailem ve hatta kardeşim Yi Chen dahil herkese çılgınca saldırdım. Durumumuzla ilgili kirli bakışlarından nefret ediyordum. Hepiniz kafanızda göz büyütmüyor musunuz? Birbirimize aşık olduğumuzu göremiyor musunuz?

  Eşcinsel aşk neden bu kadar anormal miydi? Bu tür bir aşkın tatsız olduğu kuralını kim koyacaktı?

  Üç gün boyunca evde hapsedilen, önceden mantıklı ve her zaman itaatkar olan çocuk Cheng Yi Chen gözden kayboldu.

  Ailemin gözünde soysuzlaştım. Lütuftan düşüp ailenin gururu olmaktan iğrenç bir aşağılanmaya dönüştüm. Öz kardeşim bile benden saklandı. Küçücük bir evin içinde kapana kısıldım, sadece sefalet içinde titreyebiliyorken kendi fikrimi söyleme hakkım yoktu - Bizim gibi insanlar ancak şikayetlerimizi ifade etmeye çalışırsak alay konusu olabilirlerdi.

  Lu Feng'in nasıl bir yol izlediğini bilmiyor olsam da başına gelen belanın babasının ona karşılayabileceği hoşgörü düzeyini çok aştığını biliyordum. Birbirimizi en son okulun idari ofisinde gördük. Onun yüksek profilli babası, Lu Feng'e sürekli ölüm bakışı atarken öğretmenlerden ve ailemden isteksizce özür diledi. Aklından geçenleri okuyabiliyordum: Sana karşı aşırı gevşek davranmam, seni o kadar şımartmam ki tüm korkularını yitirdin, hatta eşcinsel olup cinayete kalkışmak benim suçum!

  Lu Feng'in sırtına inen çubuğun ıstırabını sanki benim üzerimdeymiş gibi hissedebiliyordum.

  Ancak onun nasıl olduğunu görmenin hiçbir yolu yoktu.

  Yi Cheng gizlice dışarıdaki kilidi açtı. Odanın bir köşesinde kamburlaşmış, ona yarı bilinçli bir şekilde bakıyordum. Yi Chen beni görür görmez gözleri yaşarırken hayret içinde kalmış olmalıydı.

  "Abi..."

  "Lütfen çık dışarıya..." Ona kaç kez yalvardığımın sayısını unutmuştum bile.

  Yi Chen, her zamanki kararlı duruşunun ve endişeli kafa sallamanın aksine bir tepki gösterdi. Küçük tek gözkapakları ince bir öfke ve nefret çizgisine dönüştü. "Onu hala görmek istiyor musun?! O sapık, seni bu hale getiren o, hala onu mu düşünüyorsun?!"

  Yi Chen, babam ve annem gibi, bana tamamen yabancıydı. Bana ve Lu Feng'e uzaylı gibi davranıyordu.

  Artık "Lu Feng" adını konuşmaya bile cesaret edemez oldular.

  "Artık vazgeçebilirsin." Öfkeyle tükürdü, "Amerika'ya gidiyor, asla geri dönmeyecek."

  Gözlerimi büyüttüm, kulaklarımda bir uğultu sesi duyulmaya başladı.

  "Bu nasıl bir sürpriz olabilir!" Yi Chen'in gözlerinden sempati mi yoksa öfke mi ifade ettiğini belirleyemedim, "Ailesinin parası ve nüfuzu olmasaydı şimdi çoktan hapiste olurdu. Olaydan paçayı kurtarmak için ülkeyi terk etmesi an meselesi."

  Şaşkınlıkla ayağa kalktım ve kapıya doğru koştum. Yi Chen hızla arkasını döndü ve kapıyı tekmeleyerek kapattı, şu anki durumumda gücü benimkinden fazlaydı ve benimle yerde savaşırken; "Annem ve babam sana göz kulak olmamı söyledi, o yüzden şimdi pes et ve onu düşünmeyi bırak!" diyerek bağırdı.

  Gözyaşlarım yere düşen büyük damlalar halinde aktı.

  Yi Chen bana bakmamak için başını çevirdi: "Abi, böyle olma, bu adam bir sapık, onda iyi bir şey yok. Onunla yaşadıkların normal değil. Artık o gittiğine göre, tekrar normal bir hayat yaşayabilirsin..."

  Yüzüne düz bir tokat attım.

  Küçük kardeşime bir kere bile vurmamıştım, çocukluğumuzda bile. Gözlerimiz karşılıklı inanamayarak buluştu.

  Yi Chen beni sertçe itti, ayağa kalktı ve uzaklaştı.

  Bu son cılız umutla baş başa kalmıştım, ondan vazgeçmemin bir yolu yoktu.

  Tam kapıyı kapatmak üzereyken, ileri atılıp önünde diz çöktüm.

  " Abi!" Yi Chen hem şok hem de dehşet içinde haykırdı, "Neden onun gibi bir insan için böyle davranıyorsun?"

  "Yi Chen, tek istediğim onu ​​son bir kez görmek, sadece bir bakış, Yi Chen... Sana yalvarıyorum, Yi Chen."

  "Onu görmenin bir anlamı yok, yine de gidecek." Yi Chen dişlerini ısırdı.

  "Lütfen, sana yalvarırım." Kalbine dokunacak süslü sözler bulmakta, bu kelimeleri tekrar tekrar tekrar etmekte kayboluyordum.

  "Ağlamayı kes! O adam için ağlamayı kes!" Yi Chen dişlerini sıktı, gözleri kıpkırmızı oldu, "Artık faydasız, çok geç kaldın."

  "Yi Chen..."

  Benim zavallı halim onun gözünde bir çeşit işkenceydi, bunun farkında olsam da bir türlü de kendimi tutamıyordum.

  Küçük kardeşim bir küfür savurdu, cüzdanını önüme fırlattı, arkasını döndü ve hızla uzaklaştı. Odasının kapılarını çarptı.

  Yolculuğun abartılı maliyetine aldırmadan, cüzdanımdaki paranın yeterli olup olmayacağını umursamadan bir taksiyle havaalanına koştum. Cüzdandaki tüm parayı sürücüye fırlattım ve doğruca yolcu salonuna koşarak atladım.

  Yi Chen haklıydı, gerçekten çok geçti.

  "Lu Feng, Lu Feng!" Böyle acıklı bir ses çıkarabileceğimi hiç bilmiyordum, "Lu Feng!"

  Herkes şaşkınlık ve acımayla bana baktı.

  "Lu... Feng." Sadece beni duymasını diledim. Sadece onun arkasını dönüp bana bir kez daha bakması için zamanında olabilseydim keşke.

  Ama hayır.

  Mucize diye bir şey yoktu.

  Roman ve filmlerdeki kurgusal karakterlere her zaman son bir kez bakma, hatta bazen kaçışı kaçırma lütfu veriliyorken gerçek bir canlıya bahşedilen gerçeklik çok acımasızdı.